Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Tłumaczenia składów azjatyckich kosmetyków
Podgląd pojedynczej wiadomości
Stary 2011-10-03, 17:38   #14
xiah
Rozeznanie
 
Avatar xiah
 
Zarejestrowany: 2009-11
Wiadomości: 673
Dot.: Tłumaczenia składów azjatyckich kosmetyków

Cytat:
Napisane przez kmb1 Pokaż wiadomość
BAVIPHAT SECRET RECIPE MAGIC BB CREAM - FRESH FOR OILY SKIN SPF30/PA++
Część jest przetłumaczona (Active Ingredients, nad tym napisano to samo Hangul'em). Kawałek niżej znajdziemy ciąg dalszy. Ale razem skład prezentuje się tak:

Key Ingredients: Squalane, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Extract, Portulaca Oleracea Extract
Other Ingredients: Methylparaben, Propylparaben, Zinc Oxide, Titanium Oxide, Ethylhexyl Methoxycinnamate
__________________
xiah jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując