[Bakteryika]

Napisane przez giovannina

czesc gonik,
co masz na mysli mowiac slub mieszany? rozne wyznania?
my nie chcemy brac slubu w Irlandii nawet w USC dlatego nie bardzo rozumiem czemu ten polski ksiadz tak nas pokierowal, musze sie jeszcze dopytac, tymczasem wkrotce jade do polski i moze mi sie cos rozjasni w kwestii papierkowej
oszalec mozna, nigdy nie myslalam ze tyle biurokracji jest z tym wszystkim ..porazka no nic damy rade
powodzenia Ci zycze, no i kiedy slubujesz?
jestes z zach wybrzeza?

Ja co prawda wyszlam za Polaka ale z nudow na naukach uwaznie sluchalam co ksiadz mowi.
Jesli chodzi o twoja parafie w polsce - to juz do niej nie nalezysz wedlug prawa kanonicznego. Ci ktorzy nie mieszkaja w parafi powyzej 3 mies, przechodza automatycznie pod parafie w ktorej obecnie mieszkaja (bez znaczenia czy jestes za granica czy w Polsce, liczy sie miejsce zamieszkania a nie zameldowania).
Jesli twoj przyszly malzonek to katolik, wszystko odbywa sie normalnie - zaswiadczenia chrztu i bierzmowania od obojga, nauki, spowiedzi - dla niego musza byc po angielsku bo musi byc w pelni swiadomy co robi
Papiery dla niego odbieracie w Registry office w miejscu zamieszkania w irlandii - potwierdzajace jego meldunek, narodowosc, stan cywilny. Te papiery musza byc przetlumaczone na jezyk polski, z pieczatka tlumacza przysieglego. Dopytaj sie w kosciele czy papiery z kosciola musza byc przetlumaczone.
Dokumenty jak ktos wczesniej wspomnial musza byc wazne w dniu slubu - wiec dokladnie sprawdzcie ich waznosc w momencie starania sie/ wydawania ich.

Po slubie dokumenty od ksiedza i USC beda musialbyc przetlumaczone z powrotem na jezyk angielski i zaniesione do Registry office w irlandii.

Tyle pamietam z nauk wyglaszanych w parafii w Londynie.

moze sie przyda:

http://www.polishcatholicmission.org.uk/sakramenty.php