2007-01-03, 15:34
|
#15
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2003-02
Wiadomości: 3 637
|
Dot.: Jak po angielsku wymawia sie......
Cytat:
Napisane przez srubka
Malgorzata po ang. to Margaret, Iwona - Yvonne. Ale Yvonne czyt. sie nie Iwon lecz literke I czyta tak jak w ang. alfabecie czyli "aj" i prawidlowo wymowione imie Iwona to "Ajłona" (doslowna wymowa:P)
|
Tylko, że w wyrazie Yvonne nie ma I. To taki drobny szczegół, który obala Twoją teorię.
"Ajłona" to można czytać słowo "Iwona", ale na pewno nie "Yvonne", bo niby jak?
|
|
|