[kasiulka]

Moge sie mylic, bo mineło ładnych pare latek odkąd skonczyłam studia (a wtedy wlasnie dowiadywałam sie jak zostac tłumaczem przysieglym) ale o ile wiem zadnego egzaminu na przysięgłego nie ma. Za moich czasów składało się teczkę z dokumentami w sądzie (trzeba było miec udokumentowane wykształcenie filologiczne) i czekało na cos w rodzaju rozmowy kwalifikacyjnej. Oczywiscie nie wszyscy się doczekiwali i przyznam ze nie do konca wiem od czego to zależało - ja w koncu teczki nie złożyłam, bo moje zycie potoczyło sie inaczej. Ale egzaminu językowego nie było ....
Nie wiem jak to wygląda teraz, ale moj maz ubiega sie wlasnie o posade biegłego sądowego i odbywa sie to na podobnych zasadach - jakis czas temu złożył teczkę z dokumentami i w zeszłym tygodniu dostał zaproszenie od prezesa sądu na rozmowę.