Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - ile kosztuje tlumaczenie dokumentow przez tlumacza przysieglego i ile to trwa?

tornado · 2006-08-25, 00:52

Cenę strony tłumaczenia przysięgłego ustala Minister Sprawiedliwości i jest to górna stawka jaką może wziąć tłumacz za tłumaczenie uwierzytelnione. Tłumacz oczywiście może wziąć mniej, ale nie powinien brać więcej. Aktualnie za stronę za stronę obliczeniową 1125 znaków w pierwszej grupie (angielski, niemiecki, francuski i rosyjski) zapłacisz 30,07 zł. a tłumaczenie w dniu zlecenia 45,10. Jeśli będziesz rozmawiała z tłumaczem, który poda jakąś kosmiczną sumę to powołaj się na rozporządzenie MS w sprawie stawek tłumaczeniowych. Acha, w biurach tłumaczeniowych jest drożej.

P.S. Złapałam się za głowę jak zobaczyłam 500 zł. za tłumaczenie dyplomu. Bez komentarza

2006-08-25, 00:52	#13
tornado Zadomowienie Zarejestrowany: 2005-09 Wiadomości: 1 135	Dot.: ile kosztuje tlumaczenie dokumentow przez tlumacza przysieglego i ile to trwa? Cenę strony tłumaczenia przysięgłego ustala Minister Sprawiedliwości i jest to górna stawka jaką może wziąć tłumacz za tłumaczenie uwierzytelnione. Tłumacz oczywiście może wziąć mniej, ale nie powinien brać więcej. Aktualnie za stronę za stronę obliczeniową 1125 znaków w pierwszej grupie (angielski, niemiecki, francuski i rosyjski) zapłacisz 30,07 zł. a tłumaczenie w dniu zlecenia 45,10. Jeśli będziesz rozmawiała z tłumaczem, który poda jakąś kosmiczną sumę to powołaj się na rozporządzenie MS w sprawie stawek tłumaczeniowych. Acha, w biurach tłumaczeniowych jest drożej. P.S. Złapałam się za głowę jak zobaczyłam 500 zł. za tłumaczenie dyplomu. Bez komentarza