podyplomówka?

VanillaTwilight · 2013-02-03, 18:42

hej dziewczyny

mam pytanie odnośnie studiów w Gallusie.. czy któraś z Was orientuje się jak wygląda tam podyplomówka z translatoryki na filologii angielskiej?

Bo właśnie zamierzam rzucić studia, które zaczęłam przez dziwny zbieg okoliczności w październiku..

tylko czy translatoryka dla kogoś kto nie był na filologii to dobry pomysł..?

z góry dzięki za porady

**69d5782cb96c44b77f6e0ec22c8f79bc60c635f6_65a5448a32992** · 2013-02-03, 20:16

czy podyplomówki nie można czasem robić dopiero jak się już ma jakiś dyplom?

VanillaTwilight · 2013-02-03, 20:51

licencjat to też dyplom

i wykształcenie wyższe (choć wprawdzie niepełne ale zawsze :P) i generalnie określa się je jako zawodowe

i podyplomówki są chyba fajną opcją na dodatkowe kwalifikacje - wiele naborów rusza w lutym i trwają tylko 2 semestry

co o tym myślicie?

**69d5782cb96c44b77f6e0ec22c8f79bc60c635f6_65a5448a32992** · 2013-02-03, 21:11

to wiem, że licencjat się liczy :P ale skoro napisałaś, ze w październiku zaczęłaś studia, to założyłam, że to pierwszy rok tego licencjatu

pace · 2013-02-06, 20:31

Cytat:

Napisane przez VanillaTwilight

licencjat to też dyplom

i wykształcenie wyższe (choć wprawdzie niepełne ale zawsze :P) i generalnie określa się je jako zawodowe

i podyplomówki są chyba fajną opcją na dodatkowe kwalifikacje - wiele naborów rusza w lutym i trwają tylko 2 semestry

co o tym myślicie?

licencjat to wykształcenie wyższe zawodowe, jak napisałaś, ale absolutnie nie można tutaj zamiennie używać określenia "wyższe niepełne".

dziewczynkazaparatami · 2013-02-12, 18:14

niestety - zeby isc na studia podyplomowe jest konieczny licencjat/magisterka po 5-letnich studiach. nic na to nie poradzisz.

translatoryka jest swietnym pomyslem dla kazdego, kto zna jezyk! czasem jestes dwujezyczna, nie tylko dlatego, ze masz skończone studia - masz rodzica z innego kraju lub pasje. studia podyplomowe z translatoryki sa właśnie dla takich osób.

Moja przyjaciółka rok temu skończyła zarządzanie, wcześniej była 2 lata na romanistyce, jednak zrezygnowała. idac za ciosem wybrala przeklad ustny na wyzszej szkole europejskiej ze wzgledu na kabiny symultaniczne.
nie jest konieczne wykształcenie filologiczne. wazne, zebys perfekcyjne umiala jezyk (w tym celu walcz o certyfikaty!), bez tego kiepsko w tlumaczeniu, zwlaszcza symultanicznym

2013-02-03, 18:42	#1
VanillaTwilight Przyczajenie Zarejestrowany: 2013-02 Wiadomości: 5	podyplomówka? hej dziewczyny mam pytanie odnośnie studiów w Gallusie.. czy któraś z Was orientuje się jak wygląda tam podyplomówka z translatoryki na filologii angielskiej? Bo właśnie zamierzam rzucić studia, które zaczęłam przez dziwny zbieg okoliczności w październiku.. tylko czy translatoryka dla kogoś kto nie był na filologii to dobry pomysł..? z góry dzięki za porady

2013-02-03, 20:16	#2
69d5782cb96c44b77f6e0ec22c8f79bc60c635f6_65a5448a32992 Konto usunięte Zarejestrowany: 2012-01 Wiadomości: 9 276	Dot.: podyplomówka? czy podyplomówki nie można czasem robić dopiero jak się już ma jakiś dyplom?

2013-02-03, 20:51	#3
VanillaTwilight Przyczajenie Zarejestrowany: 2013-02 Wiadomości: 5	Dot.: podyplomówka? licencjat to też dyplom i wykształcenie wyższe (choć wprawdzie niepełne ale zawsze :P) i generalnie określa się je jako zawodowe i podyplomówki są chyba fajną opcją na dodatkowe kwalifikacje - wiele naborów rusza w lutym i trwają tylko 2 semestry co o tym myślicie?

2013-02-03, 21:11	#4
69d5782cb96c44b77f6e0ec22c8f79bc60c635f6_65a5448a32992 Konto usunięte Zarejestrowany: 2012-01 Wiadomości: 9 276	Dot.: podyplomówka? to wiem, że licencjat się liczy :P ale skoro napisałaś, ze w październiku zaczęłaś studia, to założyłam, że to pierwszy rok tego licencjatu

2013-02-12, 18:14	#6
dziewczynkazaparatami Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-11 Wiadomości: 77	Dot.: podyplomówka? niestety - zeby isc na studia podyplomowe jest konieczny licencjat/magisterka po 5-letnich studiach. nic na to nie poradzisz. translatoryka jest swietnym pomyslem dla kazdego, kto zna jezyk! czasem jestes dwujezyczna, nie tylko dlatego, ze masz skończone studia - masz rodzica z innego kraju lub pasje. studia podyplomowe z translatoryki sa właśnie dla takich osób. Moja przyjaciółka rok temu skończyła zarządzanie, wcześniej była 2 lata na romanistyce, jednak zrezygnowała. idac za ciosem wybrala przeklad ustny na wyzszej szkole europejskiej ze wzgledu na kabiny symultaniczne. nie jest konieczne wykształcenie filologiczne. wazne, zebys perfekcyjne umiala jezyk (w tym celu walcz o certyfikaty!), bez tego kiepsko w tlumaczeniu, zwlaszcza symultanicznym __________________ 67 kg -cel-> 55kg

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)