Podręcznik do nauki polskiego?!?

mmmilena · 2009-09-12, 23:47

Hej dziewczyny,
założę się, że więcej z Was próbowało nauczyć obcokrajowca polskiego

Macie jakiś ulubiony podręcznik???
Znam świetny dla Niemców; teraz potrzebuję dla osoby anglojęzycznej i mam problem

Wyszperałam w internecie 3, które wydają się sensowne:
- PONS Beginner's Course,
- "Beginner's Polish" wyd. Teach Yourself
- Polish in 4 Weeks (I etap) z serii "w 4 tygodnie".

KTÓRY NAJLEPSZY???

Ktoś coś wie???...

Nataliakazia · 2009-09-13, 15:57

Zdarzyło mi się uczyć Amerykanów j. polskiego i korzystałam z tej ostatniej pozycji.
To taki dobry samouczek, jest podział na lekcje, dodatkowo jakieś ćwiczonka i słówka, omówione zagadnienia gramatyczne. Wszystkie definicje są zapisane dość przejrzyście w j.angielskim. Wydaje mi się, że wszystko jest przedstawione w sposób prosty i nawet samodzielnie można sie z tego uczyć. Aczkolwiek nie wiem jak wyglądaja te inne książeczki, więc ciężko porównać.
Ta na pewno nie jest jakąś profesjonalną książka dla typowego nauczyciela, raczej taką podręczną książeczką, ale wiem, że niektórzy z moich "uczniów" także ją kupili i byli zadowoleni

santos · 2009-09-21, 10:43

TZ ma ten ostatni, znajomy anglik tez to ma i obaj sobie chwala.

mmmilena · 2009-09-22, 17:11

...a ja w końcu kupiłam jeszcze inny

:
"Polski bez problemu! - Polish for foreigners - SuperMemo"
i chyba będzie ok - poza jakąś tam literówką i, jak na mój gust, nie w 100% trafnymi tłumaczeniami od czasu do czasu - podoba mi się. Zobaczymy, co powie zainteresowany

.

mmmilena · 2011-10-31, 20:22

...jesli ktoś by kiedyś miał ten sam problem: zainteresowany juz mowi po polsku, podrecznik jest super! Zwlaszcza (koniecznie!!) w połączeniu z internetowym kursem, który zmusza do systematyczności. Polecam!

2009-09-12, 23:47	#1
mmmilena Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-12 Wiadomości: 487	Podręcznik do nauki polskiego?!? Hej dziewczyny, założę się, że więcej z Was próbowało nauczyć obcokrajowca polskiego Macie jakiś ulubiony podręcznik??? Znam świetny dla Niemców; teraz potrzebuję dla osoby anglojęzycznej i mam problem Wyszperałam w internecie 3, które wydają się sensowne: - PONS Beginner's Course, - "Beginner's Polish" wyd. Teach Yourself - Polish in 4 Weeks (I etap) z serii "w 4 tygodnie". KTÓRY NAJLEPSZY??? Ktoś coś wie???... __________________

2009-09-13, 15:57	#2
Nataliakazia Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-05 Lokalizacja: Olsztyn Wiadomości: 200	Dot.: Podręcznik do nauki polskiego?!? Zdarzyło mi się uczyć Amerykanów j. polskiego i korzystałam z tej ostatniej pozycji. To taki dobry samouczek, jest podział na lekcje, dodatkowo jakieś ćwiczonka i słówka, omówione zagadnienia gramatyczne. Wszystkie definicje są zapisane dość przejrzyście w j.angielskim. Wydaje mi się, że wszystko jest przedstawione w sposób prosty i nawet samodzielnie można sie z tego uczyć. Aczkolwiek nie wiem jak wyglądaja te inne książeczki, więc ciężko porównać. Ta na pewno nie jest jakąś profesjonalną książka dla typowego nauczyciela, raczej taką podręczną książeczką, ale wiem, że niektórzy z moich "uczniów" także ją kupili i byli zadowoleni

2009-09-21, 10:43	#3
santos Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: skad wracali Litwini ? Wiadomości: 4 631	Dot.: Podręcznik do nauki polskiego?!? TZ ma ten ostatni, znajomy anglik tez to ma i obaj sobie chwala. __________________ *"Thunderstorms seldom clear the air"* Santosowa rzezba ;-) nie jestem zawodowym dietetykiem ani trenerem, to moje hobby. Chetnie udziele rad, ale korzystasz z nich na wlasna odpowiedzialnosc. Dziekuje za uwage

2009-09-22, 17:11	#4
mmmilena Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-12 Wiadomości: 487	Dot.: Podręcznik do nauki polskiego?!? ...a ja w końcu kupiłam jeszcze inny : "Polski bez problemu! - Polish for foreigners - SuperMemo" i chyba będzie ok - poza jakąś tam literówką i, jak na mój gust, nie w 100% trafnymi tłumaczeniami od czasu do czasu - podoba mi się. Zobaczymy, co powie zainteresowany . __________________

2011-10-31, 20:22	#5
mmmilena Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-12 Wiadomości: 487	Dot.: Podręcznik do nauki polskiego?!? ...jesli ktoś by kiedyś miał ten sam problem: zainteresowany juz mowi po polsku, podrecznik jest super! Zwlaszcza (koniecznie!!) w połączeniu z internetowym kursem, który zmusza do systematyczności. Polecam! __________________

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)

Narzędzia
Pokaż wersję do wydruku Wyślij tę stronę emailem