język angielski - od początku

[Ania18231]

Chodzę do wakacyjnej pracy w hinduskiej firmie. Byłam raz w zastępstwie na innej zmianie i kierownik (fajny i młody Hindus) się mnie spytał : Do you speak English? A ja burak i mówię: no.
Mam niby troszkę słownictwa, ale nie umiem się wysłowić. Całe życie uczyłam się niemieckiego i tylko liznęłam angielski w ogólniaku.
I tu moje pytanie - jak najlepiej się uczyć angielskiego? polecacie jakieś programy komputerowe? Książki?
z góry dziękuję

[MissChievousTess]

Wszystko zależy od tego jak się uczysz i co chcesz osiągnąć.
Możesz sięgnąć np. po serię samouczków Angielski ? No problem, po pakiet multimedialny Profesor Henry albo iść na kurs konwersacyjny.
Jeśli potrzebne ci słownictwo z jakiejś branży to lepszy podręcznik biznesowy typu survival english i słownictwo specjalistyczne.
Wszystko zależy od celu nauki, środków,czasu jakim dysponujesz, warunków w jakich najlepiej uczysz się języka /w jakich masz realne szanse na naukę.

[mbamboo]

Napisane przez Ania18231

Chodzę do wakacyjnej pracy w hinduskiej firmie. Byłam raz w zastępstwie na innej zmianie i kierownik (fajny i młody Hindus) się mnie spytał : Do you speak English? A ja burak i mówię: no.
Mam niby troszkę słownictwa, ale nie umiem się wysłowić. Całe życie uczyłam się niemieckiego i tylko liznęłam angielski w ogólniaku.
I tu moje pytanie - jak najlepiej się uczyć angielskiego? polecacie jakieś programy komputerowe? Książki?
z góry dziękuję

Sama nigdy się nie przykładałam, ogromnego kopa dała mi konieczność przygotowania się do egzaminu z angielskiego (wymaganego przez uczelnię na studia tutaj). Jak było trzeba, to nagle jakoś szybciej wchodziło Może jest to jakaś metoda.
Ja chodziłam na prywatne lekcje (tak, drogo, ale trwało to niecały rok, bez wakacji, i potraktowałam to jako inwestycję), które bardziej były swobodnym gadaniem niż wkuwaniem gramatyki, przez co było to mniej szkolne, a bardziej praktyczne. Myślę, że teorię można opracować samemu, a użycia warto właśnie uczyć się przez mówienie. Tak samo słówka - czytaj gazety, artykuły czy książki (chociaż to najtrudniejszy poziom jak dla mnie) i wynotuj sobie to, czego nie znasz. Warto starać się używać potem tych nowych słówek w kontekście, jest to bardziej użyteczne niż kucie i zapomnienie za tydzień. Plus oczywiście filmy po angielsku z napisami, a potem już bez . Mówię oczywiście o filmach interesujących, serialach itp, nie filmach edukacyjnych Może to być nawet coś, co już znasz, żebyś miała pojęcie, o czym mogą mówić, bez rozumienia każdego pojedynczego słowa, a z czasem to zrozumienie zacznie się poprawiać. Do tego piosenki i próby zrozumienia tekstu (nie przetłumaczenia).
Właśnie, nie warto też tłumaczyć wszystkiego jak leci, lepiej układać zdania od razu po angielsku niż starać się sprawdzać każde słowo w słowniku, żeby przekład odpowiadał polskiej wersji. Jest to kompletnie bez sensu, bo angielski to inny język i nie da się dosłownie przetłumaczyć wszystkiego, lepiej od razu "myśleć inaczej", nie po polsku.

Dodam, że to tylko doświadczenia własne, nie mam absolutnie nic wspólnego z pedagogiką czy filologią angielską.

[___kasia___]

to prawda do matury jest mobilizacja i ang też umiałam po roku studiów z ang na studiach cofnęłam się do do 1 klasy liceum

[elle elle]

Napisane przez Ania18231

Chodzę do wakacyjnej pracy w hinduskiej firmie. Byłam raz w zastępstwie na innej zmianie i kierownik (fajny i młody Hindus) się mnie spytał : Do you speak English? A ja burak i mówię: no.
Mam niby troszkę słownictwa, ale nie umiem się wysłowić. Całe życie uczyłam się niemieckiego i tylko liznęłam angielski w ogólniaku.
I tu moje pytanie - jak najlepiej się uczyć angielskiego? polecacie jakieś programy komputerowe? Książki?
z góry dziękuję

Podłączam się do pytania, sama chce się uczyć angielskiego

Napisane przez mbamboo

Sama nigdy się nie przykładałam, ogromnego kopa dała mi konieczność przygotowania się do egzaminu z angielskiego (wymaganego przez uczelnię na studia tutaj). Jak było trzeba, to nagle jakoś szybciej wchodziło Może jest to jakaś metoda.
Ja chodziłam na prywatne lekcje (tak, drogo, ale trwało to niecały rok, bez wakacji, i potraktowałam to jako inwestycję), które bardziej były swobodnym gadaniem niż wkuwaniem gramatyki, przez co było to mniej szkolne, a bardziej praktyczne. Myślę, że teorię można opracować samemu, a użycia warto właśnie uczyć się przez mówienie. Tak samo słówka - czytaj gazety, artykuły czy książki (chociaż to najtrudniejszy poziom jak dla mnie) i wynotuj sobie to, czego nie znasz. Warto starać się używać potem tych nowych słówek w kontekście, jest to bardziej użyteczne niż kucie i zapomnienie za tydzień. Plus oczywiście filmy po angielsku z napisami, a potem już bez . Mówię oczywiście o filmach interesujących, serialach itp, nie filmach edukacyjnych Może to być nawet coś, co już znasz, żebyś miała pojęcie, o czym mogą mówić, bez rozumienia każdego pojedynczego słowa, a z czasem to zrozumienie zacznie się poprawiać. Do tego piosenki i próby zrozumienia tekstu (nie przetłumaczenia).
Właśnie, nie warto też tłumaczyć wszystkiego jak leci, lepiej układać zdania od razu po angielsku niż starać się sprawdzać każde słowo w słowniku, żeby przekład odpowiadał polskiej wersji. Jest to kompletnie bez sensu, bo angielski to inny język i nie da się dosłownie przetłumaczyć wszystkiego, lepiej od razu "myśleć inaczej", nie po polsku.

Dodam, że to tylko doświadczenia własne, nie mam absolutnie nic wspólnego z pedagogiką czy filologią angielską.

Ps. śliczny avatar

[mikonada]

powiem na własnym przykładzie: podstawę miałam w szkole i dodatkowo na kursach j.angielskiego.. jednak najwięcej nauczyłam się przez oglądanie filmów bez lektora pl i nawet podczas ćwiczeń z koleżanką

[mbamboo]

Napisane przez elle elle

Podłączam się do pytania, sama chce się uczyć angielskiego

Ps. śliczny avatar

Dziękuję

[kiiisiel]

rosette!

[dorotek88]

Jeżeli Cię stać to zdecydowanie najlepszy będzie kurs językowy, gdzie będziesz mogła rozmawiać po angielsku. Można naprawdę wiele zdziałać ucząc się samemu, ale trudno rozmawiać samemu ze sobą... (chociaż można na przykład rozmawiać z jakimś obcokrajowcem przez skajpaja albo coś w tym stylu itp. ).
Ponadto chodząc na kurs masz większą motywację do nauki, zawsze masz się kogo zapytać jeśli nie jesteś czegoś pewna, prowadzący może Ci podpowiedzieć co powinnaś poprawić a co nie.
Myślę, że zwłaszcza na początku lepiej uczyć się języka na kursie. Później można już się uczyć samemu, bo zna się już podstawy wymowy, gramatyki, nie ma się blokady językowej itp.

A jeżeli kurs z jakiegoś powodu odpada to warto zainwestować w jakiś dobry program do samodzielnej nauki dla początkujących koniecznie taki zawierający płytę z nagraniami.

[Eddihollywood]

Napisane przez dorotek88

Jeżeli Cię stać to zdecydowanie najlepszy będzie kurs językowy, gdzie będziesz mogła rozmawiać po angielsku. Można naprawdę wiele zdziałać ucząc się samemu, ale trudno rozmawiać samemu ze sobą... (chociaż można na przykład rozmawiać z jakimś obcokrajowcem przez skajpaja albo coś w tym stylu itp. ).
Ponadto chodząc na kurs masz większą motywację do nauki, zawsze masz się kogo zapytać jeśli nie jesteś czegoś pewna, prowadzący może Ci podpowiedzieć co powinnaś poprawić a co nie.
Myślę, że zwłaszcza na początku lepiej uczyć się języka na kursie. Później można już się uczyć samemu, bo zna się już podstawy wymowy, gramatyki, nie ma się blokady językowej itp.

A jeżeli kurs z jakiegoś powodu odpada to warto zainwestować w jakiś dobry program do samodzielnej nauki dla początkujących koniecznie taki zawierający płytę z nagraniami.

A znasz może jakieś programy darmowe z kursem angielskiego?

[dorotek88]

Napisane przez Eddihollywood

A znasz może jakieś programy darmowe z kursem angielskiego?

Darmowych niestety nie znam... Nawet jeżeli takie są to pewnie nie są zbyt skuteczne. Myślę, że ucząc się języka angielskiego trzeba jednak trochę wydać, jak nie na kurs to na dobry podręcznik czy program do nauki.
Ale można też np. wypożyczyć jakiś kurs do samodzielnej nauki z biblioteki. Są też strony w internecie na których można znaleźć dużo informacji na temat gramatyki i słownictwa, np. ang.pl albo strony na których można znaleźć nagrania po angielsku z transkrypcją.

[miminka10]

witam.Muszę opisać czynności prac osób w biurze po angielsku.Oczywiście nie można ominąć porannej kawy i ciasteczka..pomoże ktoś?