jak uczyć się słówek polskich po angielsku. POMOCY!!!

[Kamila1023]

Cześć,
mam problem, mianowicie chciałabym się uczyć angielskiego, ale na odwrót. Tzn. załóżmy, że ktoś mówi do mnie carry (metoda skojarzeniowa: tata niesie curry coby przyprawić kurczaka) - nieść.
Ale ja chciałabym pomyśleć sobie w głowie nieść i wiedzieć, że to carry. Chodzi o to, że "carry" kojarzy mi się z "nieść", ale jak myślę o słowie "nieść" to nie kojarzy mi się z "carry".
Nie wiem, czy napisałam to w miarę klarownie
Ktoś ma jakieś pomysł?

[melabela87]

Moim skromnym zdaniem w twoim przypadku sama metoda skojarzeń nie jest skuteczna skoro tylko częściowo pamiętasz słówko. Trzeba ją uzupełnić innymi metodami np. metodą fiszek, zdjęciem do danego słówka, głosem lektora wypowiadającego dane słowo, może musisz wymyślić i wypisać kilka zdań po ang. z danym słowem, albo mieć logiczne zdania a nie abstrakcyjne itp.

[18d73f41c1c01aef8fdf04b5e3282c14752c25f5_62181c6d1d29a]

Profesor Henry - Słownictwo. To program wypełniony takimi ćwiczeniami, o jakie ci chodzi. Podejrzewam, że są inne oparte na tej samej metodzie, ale po zapoznaniu się z tym jednym już nie chciało mi się szukać innych.

[nobowiepani]

[1=18d73f41c1c01aef8fdf04b 5e3282c14752c25f5_62181c6 d1d29a;57393631]Profesor Henry - Słownictwo. To program wypełniony takimi ćwiczeniami, o jakie ci chodzi. Podejrzewam, że są inne oparte na tej samej metodzie, ale po zapoznaniu się z tym jednym już nie chciało mi się szukać innych.[/QUOTE]

henry jest super i do nauki słówek i gramatyki

[Koteu]

Można też spróbować Quizlet'a

[mes_]

Mi w przypadku angielskiego pomaga nauka słówek z własnoręcznie robionych fiszek. Zapamiętuję słowo niemal od razu i na dłuższy czas. Co ciekawe, ta metoda nie działa u mnie w przypadku francuskiego i włoskiego. Słówek w tych językach muszę się uczyć albo z programów typu profesor Pierre ewentualnie poprzez różne ćwiczenia ze słownictwem albo po prostu z listy słówek.