2012-01-24, 11:26 | #1 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2007-10
Wiadomości: 266
|
Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Witam
W moim życiu nadszedł ten czas, w którym trzeba usiąść do książek i napisać pracę i się obronić. Na razie u mnie to tylko 1 stopień, ale to też jakiś krok w życiu. Mam mały kłopot. Ze względu na to, że od mojej uczelni(a tym samym i promotorki) dzielą mnie kilometry- kontakt z promotorką mam drogą mailową. I wstyd się przyznać, ale mam trudności w prowadzeniu korespondencji drogą mailową. Nie wiem jak się zwracać, żeby nie urazić, jak wyrażać w mailach swoje zdanie;] Chciałabym nad tym popracować, żeby pisanie takich wiadomości nie było dla mnie trudnością w przyszłości. Może jakieś porady macie? |
2012-01-24, 11:55 | #2 | |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
|
|
2012-01-24, 11:58 | #3 |
Władca Wizażu
Zarejestrowany: 2010-08
Wiadomości: 17 366
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Treść usunięta
|
2012-01-24, 12:00 | #4 | ||||||||||||||||||||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-04
Lokalizacja: pokój na pierwszym piętrze...
Wiadomości: 8 813
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Ja w kontakcie mailowym z wykładowcą czy promotorką zawsze na początku piszę dzień dobry i zwracam się tytułem np.
Pani Doktor , napisałam w sprawie takiej i takiej ..... na pewno nie wymieniam jej wszystkich tytułów typu , hab czy inż. staram się aby wyszło grzecznie ale nie patetycznie na końcu pozdrawiam i imię i nazwisko
__________________
...Małgośka mówią mi...
|
||||||||||||||||||||
2012-01-24, 12:03 | #5 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2009-03
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 1 341
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
To też zależy w sumie w jakim przedziale wiekowym jest promotorka.
Ale jak Matilde napisała, grzecznie po prostu. "Witam, Witam serdecznie, Dzień dobry/Dobry wieczór Pani (tytuł naukowy)" etc.
__________________
http://immenseness.blogspot.com/ 'Bizarre is good!Bizarre has hardly any...' |
2012-01-24, 12:35 | #6 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2007-10
Wiadomości: 266
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Z tym ,,dzień dobry" to też słyszałam, że różnie-bo jak ktoś na przykład odbiera maila o północy? To raczej dzień nie jest.
Ja do mojej promotorki zawsze zwracam się ,,Witam" i kończę ,,Z poważaniem i podpis"-i myślę, że to jest okej. Gorzej z przedstawieniem treści. Pewne rzeczy wydają się takie banalne;]ale z drugiej strony mam problem z przedstawieniem tego grzecznie ale treściwie i żeby było okej. Tym bardziej, że ta moja promotorka to taka osoba dość surowa w ocenie studentów;]I chyba stresuje mnie to Np. mam się z nią teraz spotkać, napisałam maila odnośnie spotkania, kiedy będzie miała czas(oczywiście ubrałam to inaczej w słowa). Odpisała mi datę, godzinę-krótko, zwięźle A ja się teraz głowie co jej odpisać. Do znajomego zwyczajnie odpisałabym ,,Do zobaczenia w piątek", ale tutaj lepiej chyba,, Termin odpowiada jak najbardziej mi odpowiada. Do zobaczenia w piątek"-ale czy tak może być? No niby to takie banalne |
2012-01-24, 12:42 | #7 |
Władca Wizażu
Zarejestrowany: 2010-08
Wiadomości: 17 366
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Treść usunięta
|
2012-01-24, 13:04 | #8 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 5 208
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
ja bym proponowała formę "Szanowna Pani (+ewentualnie tytuł naukowy)". Poza tym masz prawo nie zgadzać się ze swoją promotorką, tyle że musisz powody swojej niezgody (ale mi się zrymowało) opisać merytorycznie i w jak najbardziej dyplomatyczny sposób (szczególnie jesli jest wrażliwa na takie rzeczy). Przecież to w końcu Twoja praca nie jej, Ty będziesz potem tej pracy bronić, masz więc pełne prawo się z czymś nie zgodzić.
|
2012-01-24, 14:02 | #9 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 7 346
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Nigdy nie używa się formy "witam" w korespondencji formalnej. Zawsze piszemy "dzień dobry", "dobry wieczór" albo właśnie "Szanowna Pani Doktor" jak w liście. Nieważne kiedy odbiorca przeczyta wiadomość, choćby i w nocy "dzień dobry" nie jest rażące. Na końcu "pozdrawiam" itp.
__________________
Tu wyjaśniam w prostych słowach trening, dietę i głowę: instagram.com/prostym_slowem
|
2012-01-24, 14:30 | #10 | |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
|
|
2012-01-24, 14:34 | #11 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 7 346
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
__________________
Tu wyjaśniam w prostych słowach trening, dietę i głowę: instagram.com/prostym_slowem
|
|
2012-01-24, 14:40 | #12 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 5 208
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
|
|
2012-01-24, 14:45 | #13 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 7 346
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Forma "Szanowna Pani" rzeczywiście jest oficjalniejsza i bardziej elegancka, ale "dzień dobry" też nie jest złe - ze względu na to, że e-mail dochodzi natychmiast. W każdym razie ostrzegam przed "witam", to jest moja główna uwaga.
__________________
Tu wyjaśniam w prostych słowach trening, dietę i głowę: instagram.com/prostym_slowem
|
2012-01-24, 14:49 | #14 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 5 208
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Ja też uwazam, że "witam" jest dość niegrzeczne, nieeleganckie i stawia piszącego z adresatem jakby na tej samej pozycji.
|
2012-01-24, 14:51 | #15 |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Z której strony nie oglądam tego słowa nie mogę się dopatrzeć w nim niegrzeczności. Może mnie poinformuj dlaczego. Chyba że "I tyle" ma być argumentem. Na ty z moimi profesorami nie byłam ale i drażniło ich tytułowanie na każdym kroku, dawali do zrozumienia że to niepotrzebne i rozumiem, bo utrudnia komunikację i treściwe przekazywanie tego o co nam w mailu czy w rozmowie chodzi. Nie ma to nic wspólnego z brakiem szacunku
|
2012-01-24, 14:55 | #16 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 5 208
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Wiesz, są tacy wykładowcy, którzy uważają nadmierną grzeczność w stosunku do nich za zbyt pompatyczną i śmieszną, ale są i tacy, którzy bardzo się cenią i uważają, że i bicie pokłonów nie jest przesadą. Nie wiem jaka jest promotorka Autorki wątku, ale jeśli ona sama tego do końca nie wie, niech lepiej będzie nawet przesadnie grzeczna i miła ,niż zbyt bezpośrednia.
Edytowane przez lucciola Czas edycji: 2012-01-24 o 14:57 Powód: literówka |
2012-01-24, 15:16 | #17 | |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
|
|
2012-01-24, 15:49 | #18 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2010-01
Lokalizacja: Białystok
Wiadomości: 151
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Bardzo lubię Macieja Malinowskiego, który w Angorze prowadzi "Obcy język polski". Na temat "witam" pisze tak: http://obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=491
Polecam |
2012-01-24, 16:04 | #19 | ||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 7 346
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
---------- Dopisano o 17:04 ---------- Poprzedni post napisano o 17:01 ---------- Cytat:
__________________
Tu wyjaśniam w prostych słowach trening, dietę i głowę: instagram.com/prostym_slowem
|
||
2012-01-24, 16:04 | #20 | |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
|
|
2012-01-24, 17:43 | #21 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2010-01
Lokalizacja: Białystok
Wiadomości: 151
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Matilde, zupełnie nie rozumiem twojej postawy w tym wątku. Jasne, pisz jak chcesz, nam nic do tego. Ale jeśli powszechnie przyjęte formy grzecznościowe są dla ciebie "płaszczeniem się", to sorry Winnetou, ale przesadzasz :P
I serio, nie trzeba zaczynać wiadomości od "Witam", by napisać ją krótko i treściwie. Pierwszą wiadomość do kogoś "wyżej" piszę z tymi wszystkimi "Szanowny Panie..."i "Z poważaniem", nie ryzykuję popełnienia nietaktu. Po odpowiedzi i tak można poznać, jaką formę preferuje nasz adresat - luźniejszą, czy bardziej formalną. To, że tobie i twojemu promotorowi pasuje luźniejsza, to super, wszystko gra. Ale inny adresat może być wrażliwy na takie sprawy - i też super. I pisze to dziewczyna, która do momentu przeczytania wspomnianego odcinka "Obcy język polski" sama nie widziała nic niewłaściwego w zaczynaniu korespondencji od "witam" :P |
2012-01-24, 18:56 | #22 | |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
|
|
2012-01-24, 19:06 | #23 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 7 346
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Normalni ludzie nie mają problemów z komunikowaniem się w kulturalny sposób. To nie jest bardzo skomplikowane. Dziewczyna zapytała, my jej udzieliłyśmy odpowiedzi i tyle.
__________________
Tu wyjaśniam w prostych słowach trening, dietę i głowę: instagram.com/prostym_slowem
|
2012-01-24, 19:24 | #24 |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
No i dlatego myślę że dziewczyna tak bardzo drżąc na myśl żeby nie urazić czymś pani promotor na pewno nie napisałaby nic niekulturalnego, ale nie, trzeba rzecz sprowadzić do granic absurdu, nie wystarczy podziękować pod koniec maila, to niekulturalne, przecież jasne że trzeba bić pokłony dziękczynne...
|
2012-01-24, 19:42 | #25 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 7 346
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Jeśli nie interesuje Cię fakt, że nie wypada pisać "Witam" na początku maila do promotora, to przecież nikt Cię nie zmusza do tego, żebyś przestała tak pisać. Chodzi tylko o to, że jeśli ktoś chce zachować kulturę wypowiedzi i pyta o to na forum, to należy mu udzielić poprawnej odpowiedzi, a nie: "pisz sobie jak chcesz, na pewno nikt się nie pogniewa". Może się nie pogniewa, a może pogniewa. Brak ogłady rzadko kiedy bywa uroczy.
__________________
Tu wyjaśniam w prostych słowach trening, dietę i głowę: instagram.com/prostym_slowem
|
2012-01-24, 20:24 | #26 | |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
Tak żeby nie palnąc byka który zostanie wykpiony sprawdzałam rozumienie terminu "kultura wypowiedzi". Jeden wpis mnie zaskoczył dokładnym oddaniem mojego w tej kwestii zapatrywania, polecam przeczytać i pomyśleć nad tym co wytłuściłam http://www.taktowidze.pl/2011/09/23/...ze-wypowiedzi/ |
|
2012-01-24, 20:42 | #27 | ||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 7 346
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Cytat:
Cytat:
__________________
Tu wyjaśniam w prostych słowach trening, dietę i głowę: instagram.com/prostym_slowem
|
||
2012-01-24, 21:29 | #28 |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Jeśli chodzi o ironię, nie powiedziałabym że jest najohydniejszym przejawem chamstwa. Są gorsze rzeczy. Ale ironia jest chamstwem według definicji tam podanej bo jest dla odbiorcy wyjątkowo przykra. Osoby ironiczne to jedne najbardziej antypatycznych stworzeń bo zatruwają całą atmosferę wokół siebie i co najgorsze nie widzą w tym nic złego, wydaje im się że są taktowne. No ale to od właściwego tematu w którym już się udzieliłam wystarczająco już nieco odbiega
|
2012-01-24, 21:46 | #29 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2007-10
Wiadomości: 266
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
widzę, że mój wątek wywołał burzliwą dyskusję
I właśnie o to chodzi- że pisanie mailów z osobami które mało znamy jest dość kontrowersyjne. I chyba dużo zależy od odbioru tej drugiej osoby, do której piszemy maila. Choćby jeśli chodzi o mnie. Jak piszę do mojej promotorki zawsze w głowie mam masę pytań, żeby każde zdanie było odpowiednio ,,ubrane" i tym samym odebrane. A jak piszę do przyjaciółki mojej promotorki, i jej koleżanki po fachu( która pomagała mi trochę w części badawczej pracy)- nie mam z tym żadnego problemu, bo miałam z tą osobą większy kontakt osobisty(face to face) i ta korespondencja jest inaczej już prowadzona. |
2012-01-24, 22:58 | #30 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2011-12
Wiadomości: 55
|
Dot.: Praca inżynierska a kontakt z promotorem.
Ja jestem w bardziej przyjacielskich stosunkach z promotorem, ale nawet do wykładowców piszę
"witam ... pozdrawiam/z poważaniem (imię nazwisko)" E-mail nie jest listem jako takim - jest formą pośrednią między listem a smsem - przynajmniej jest tak traktowany przez wszystkich ludzi jakich znam. W trakcie całej edukacji trafił się jeden człowiek, który wymagał super grzecznej formy, a zasłynął z wyjątkowego chamstwa... Tak sobie myślę, że to dosyć "humanistyczny" problem, u mnie chodzi o przekazanie informacji w miarę normalnej, ale i CZYTELNEJ formie. Ja na miejscu autorki napisałabym jeden bardzo grzeczny mail i potem odpisywała na poziomie takim samym lub nieco wyższym niż odpowiedź Głupio na wiadomość "Jutro o 16. PZ" Odpisywać "Szanowny..." |
Nowe wątki na forum Szkoła i edukacja |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
Narzędzia | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 16:24.