Francuski - Strona 3 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Nauka języków obcych - kącik językowy

Notka

Nauka języków obcych - kącik językowy Nauka języków obcych - kącik językowy, to miejsce wymiany informacji o kursach, podręcznikach, materiałach i ciekawostkach językowych. Dołącz.

Odpowiedz
 
Narzędzia
Stary 2014-05-04, 19:02   #61
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Jak dla mnie wszystko jest okej
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-04, 22:44   #62
Niiskuneiti
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2014-04
Lokalizacja: Berlin
Wiadomości: 63
Dot.: Francuski

[1=694fcdf7a19624f07270486 17a838dcb1266be57_641ce80 216f07;46298516]Jak dla mnie wszystko jest okej [/QUOTE] Dzięki za sprawdzenie Najbardziej się zastanawiałam nad tym, czy w ostatnim przykładzie najpierw ma być "pas", czy "encore".
Niiskuneiti jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-04, 22:58   #63
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez Niiskuneiti Pokaż wiadomość
Dzięki za sprawdzenie Najbardziej się zastanawiałam nad tym, czy w ostatnim przykładzie najpierw ma być "pas", czy "encore".
Jest dobrze, najpierw pas potem encore
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-05, 19:31   #64
alex24112
Zadomowienie
 
Avatar alex24112
 
Zarejestrowany: 2009-08
Lokalizacja: mazowieckie
Wiadomości: 1 135
Dot.: Francuski

Dziewczyny, mogę za miesiąc zdawać DELF'a A2, ale wiem, że na studiach będe uczyła się francuskiego. Myślicie, że lepiej zdać do A2 teraz czy poczekać aż będę chociaż zdolna zdać B1?
__________________
4 rok logopedii UW

Walczę z pcos, nt i io. Walczę o siebie!
alex24112 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-05, 21:58   #65
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez alex24112 Pokaż wiadomość
Dziewczyny, mogę za miesiąc zdawać DELF'a A2, ale wiem, że na studiach będe uczyła się francuskiego. Myślicie, że lepiej zdać do A2 teraz czy poczekać aż będę chociaż zdolna zdać B1?
Na twoim miejscu poczekałabym na B1
Jeśli wiesz, że będziesz miała możliwość podciągnięcia języka to chyba lepiej poczekać No i zawsze większa motywacja do nauki
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-05, 23:49   #66
Niiskuneiti
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2014-04
Lokalizacja: Berlin
Wiadomości: 63
Dot.: Francuski

consenso, dziękuję za pomoc

Cytat:
Napisane przez alex24112 Pokaż wiadomość
Dziewczyny, mogę za miesiąc zdawać DELF'a A2, ale wiem, że na studiach będe uczyła się francuskiego. Myślicie, że lepiej zdać do A2 teraz czy poczekać aż będę chociaż zdolna zdać B1?
Ja też bym poczekała
Niiskuneiti jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-09, 17:14   #67
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Właśnie się uczę na jutrzejszy ustny z francuskiego i tak mnie nurtuje jedno pytanie. Mogę zamiast nous używać on czy to jest już jednak bardziej potoczne i lepiej nie używać?
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2014-05-10, 08:41   #68
alex24112
Zadomowienie
 
Avatar alex24112
 
Zarejestrowany: 2009-08
Lokalizacja: mazowieckie
Wiadomości: 1 135
Dot.: Francuski

On jest potoczne, przy rozmowach z kolegą.
Przy egzaminatorach nous
__________________
4 rok logopedii UW

Walczę z pcos, nt i io. Walczę o siebie!
alex24112 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-10, 18:14   #69
Une fille polonaise
Raczkowanie
 
Avatar Une fille polonaise
 
Zarejestrowany: 2014-05
Wiadomości: 107
Dot.: Francuski

Witam Dziewczyny
Hmmm... MATURYYYY...kiedy to było? Nie tak dawno, bo rok temu, ale dziś już niewiele pamiętam z tamtego czasu.
Studiuję filologię, spec. lingwistyka stos.- j. francuski z arabskim na UMK w Toruniu. Jeśli miałybyście jakiekolwiek pytanie dotyczące tego kierunku, śmiało, chętnie Wam opowiem
Une fille polonaise jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-12, 10:05   #70
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez alex24112 Pokaż wiadomość
On jest potoczne, przy rozmowach z kolegą.
Przy egzaminatorach nous
Dzięki Ze stresu i tak mówiłam on bo ciągle tego używam. Już nie pamiętam kiedy mówiłam nous
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-13, 12:45   #71
sobe100
Raczkowanie
 
Avatar sobe100
 
Zarejestrowany: 2014-04
Wiadomości: 36
Dot.: Francuski

Ja zaczełam w liceum, teraz jestem w drugiej klasie. Dosyć słabo mi idzie francuski Byłam w Brukseli i pani sprzedająca frytki nic nie rozumiała po angielsku, więc zamówiłam frytki po francuski, brzmiało to mniej więcej tak"Bonjour, petite frites de mayonnaise". Pani chciała mi wcisnąć majonez do frytek, więc rączkami pokazałam, że chce go w osobnym opakowaniu. Udało się
sobe100 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2014-05-13, 15:29   #72
alex24112
Zadomowienie
 
Avatar alex24112
 
Zarejestrowany: 2009-08
Lokalizacja: mazowieckie
Wiadomości: 1 135
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez Une fille polonaise Pokaż wiadomość
Witam Dziewczyny
Hmmm... MATURYYYY...kiedy to było? Nie tak dawno, bo rok temu, ale dziś już niewiele pamiętam z tamtego czasu.
Studiuję filologię, spec. lingwistyka stos.- j. francuski z arabskim na UMK w Toruniu. Jeśli miałybyście jakiekolwiek pytanie dotyczące tego kierunku, śmiało, chętnie Wam opowiem
Oooo, opowiedz coś więcej. Ja myślałam o tym kierunku, ale zniechęca mnie, że 3 lata dochodzi się tylko do B2.
Jak wyglądają zajęcia? I czy rzeczywiście uczysz się arabskiego?

---------- Dopisano o 15:29 ---------- Poprzedni post napisano o 15:26 ----------

Cytat:
Napisane przez sobe100 Pokaż wiadomość
Ja zaczełam w liceum, teraz jestem w drugiej klasie. Dosyć słabo mi idzie francuski Byłam w Brukseli i pani sprzedająca frytki nic nie rozumiała po angielsku, więc zamówiłam frytki po francuski, brzmiało to mniej więcej tak"Bonjour, petite frites de mayonnaise". Pani chciała mi wcisnąć majonez do frytek, więc rączkami pokazałam, że chce go w osobnym opakowaniu. Udało się

powiem Ci, że najważniejsze to umieć się dogadać. Tobie poszło idealnie
Ja jak byłam na wymianie we Francji to mama mojego correspondant zainteresowała się, że mieszkam obok lasu. Pytała jakie są tam zwierzęta. Wyglądałam komicznie, bo nie miałam przy sobie słownika, więc jechałam naśladując te zwierzęta (sarny, lisy, bażanty i króliki)
Potem opowiadałam o czerninie. Oczywiście musiałam rękoma podcinać sobie żyły, że niby leci mi krew i powiedzieć, że to zupa robiona z krwi kaczki (oczywiście kaczkę musiałam też udawać).
__________________
4 rok logopedii UW

Walczę z pcos, nt i io. Walczę o siebie!
alex24112 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-13, 15:31   #73
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Jak byłam na wymianie, to moja koleżanka w nocy poszła do toalety, a w niej siedział ojciec jej francuza i miał niezamknięte drzwi. Otworzyła je, zmieszała się, powiedziała tylko "oj merci" i sobie poszła
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-14, 11:53   #74
basiaa6786
Przyczajenie
 
Zarejestrowany: 2011-01
Wiadomości: 10
Dot.: Francuski

[1=694fcdf7a19624f07270486 17a838dcb1266be57_641ce80 216f07;46435932]Jak byłam na wymianie, to moja koleżanka w nocy poszła do toalety, a w niej siedział ojciec jej francuza i miał niezamknięte drzwi. Otworzyła je, zmieszała się, powiedziała tylko "oj merci" i sobie poszła [/QUOTE]

to musialo byc swietne
Ja mam ustny w piątek, stresuję się troszkę!
basiaa6786 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-14, 14:02   #75
sobe100
Raczkowanie
 
Avatar sobe100
 
Zarejestrowany: 2014-04
Wiadomości: 36
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez alex24112 Pokaż wiadomość

powiem Ci, że najważniejsze to umieć się dogadać. Tobie poszło idealnie
Ja jak byłam na wymianie we Francji to mama mojego correspondant zainteresowała się, że mieszkam obok lasu. Pytała jakie są tam zwierzęta. Wyglądałam komicznie, bo nie miałam przy sobie słownika, więc jechałam naśladując te zwierzęta (sarny, lisy, bażanty i króliki)
Potem opowiadałam o czerninie. Oczywiście musiałam rękoma podcinać sobie żyły, że niby leci mi krew i powiedzieć, że to zupa robiona z krwi kaczki (oczywiście kaczkę musiałam też udawać).

Pomysłowo! Ale jak wrażenia po Francji? Podobało się? Francuzi ponoć są specyficzni...
sobe100 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-14, 15:24   #76
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez basiaa6786 Pokaż wiadomość
to musialo byc swietne
Ja mam ustny w piątek, stresuję się troszkę!
Nie ma czym! Też się stresowałam bardzo, a poszło mi całkiem ładnie. Oprócz tego, że powiedziałam, że zajęcia na kursie prawa jazdy będę miała po szkole, o 6 rano, to było dobrze...
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-16, 10:17   #77
Xx Purple cocaine xX
Wtajemniczenie
 
Avatar Xx Purple cocaine xX
 
Zarejestrowany: 2009-04
Wiadomości: 2 389
Dot.: Francuski

Hej Jakich książek używacie do nauki francuskiego ?
__________________
Zmieniam swoje życie na lepsze. Spróbuj i TY


Zapuszczam włoski i paznokcie .!


,,Nie pozwól aby strach przed działaniem wykluczył Cię z gry...''




Xx Purple cocaine xX jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-16, 12:26   #78
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez Xx Purple cocaine xX Pokaż wiadomość
Hej Jakich książek używacie do nauki francuskiego ?
Ja niedawno skończyłam Alter Ego 4
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-16, 12:36   #79
Xx Purple cocaine xX
Wtajemniczenie
 
Avatar Xx Purple cocaine xX
 
Zarejestrowany: 2009-04
Wiadomości: 2 389
Dot.: Francuski

[1=694fcdf7a19624f07270486 17a838dcb1266be57_641ce80 216f07;46482465]Ja niedawno skończyłam Alter Ego 4 [/QUOTE]

To do podstaw? Mi zależy aby była częściowo po polsku bo na razie nic nie umiem
__________________
Zmieniam swoje życie na lepsze. Spróbuj i TY


Zapuszczam włoski i paznokcie .!


,,Nie pozwól aby strach przed działaniem wykluczył Cię z gry...''




Xx Purple cocaine xX jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2014-05-16, 12:41   #80
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Nie, to poziom B2
U mnie w szkole zaczynali od Le Nouveau Taxi 1, nie wiem czy jest też po polsku, ale możesz zobaczyć Od podstaw uczyłam się z Tandemu i z tego co pamiętam nie był tylko po francusku, z kolei na kursach miałam Amis Et Compagnie
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-16, 20:03   #81
felufela
Raczkowanie
 
Avatar felufela
 
Zarejestrowany: 2012-06
Wiadomości: 163
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez Xx Purple cocaine xX Pokaż wiadomość
Hej Jakich książek używacie do nauki francuskiego ?
Mam francuski od podstaw na studiach, uczę się z Le Noveau Taxi

Ja francuski będę miała tylko przez 4 semestry, ale strasznie mi się podoba ten język i będę chciała się go uczyć dalej
felufela jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-17, 15:08   #82
Une fille polonaise
Raczkowanie
 
Avatar Une fille polonaise
 
Zarejestrowany: 2014-05
Wiadomości: 107
Dot.: Francuski

Serio z Le nouveau Taxi? miałam tę książkę w liceum. Teraz na studiach nie mam żadnych książek, ale multum kserówek, no i tez nie uczę się od podstaw, więc pewnie dlatego. Jakby co, to mam na zbyciu tę książkę.
Une fille polonaise jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-17, 22:00   #83
Niiskuneiti
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2014-04
Lokalizacja: Berlin
Wiadomości: 63
Dot.: Francuski

Może mi ktoś pomóc przetłumaczyć to zdanie?
C'est mon entreprise qui paye mes cours de gestion.
Co to te "cours de gestion"? Jakieś opłaty administracyjne?
Niiskuneiti jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-17, 22:43   #84
Harika
Zadomowienie
 
Zarejestrowany: 2008-01
Wiadomości: 1 226
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez alex24112 Pokaż wiadomość
Dziewczyny, mogę za miesiąc zdawać DELF'a A2, ale wiem, że na studiach będe uczyła się francuskiego. Myślicie, że lepiej zdać do A2 teraz czy poczekać aż będę chociaż zdolna zdać B1?
Oczywiście, że zdawaj na wyższym poziomie. Certyfikaty poniżej poziomu B2 niewiele dają i szkoda pieniędzy na nie.
Harika jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-17, 22:46   #85
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Z pomocą słownika wyszło mi, że to kursy zarządzania, ale ręki sobie uciąć nie dam. Masz tylko to, czy to wycięte zdanie z czegoś dłuższego?
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-17, 23:44   #86
wanitatywna
Wtajemniczenie
 
Zarejestrowany: 2008-06
Wiadomości: 2 737
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez sobe100 Pokaż wiadomość
Ja zaczełam w liceum, teraz jestem w drugiej klasie. Dosyć słabo mi idzie francuski Byłam w Brukseli i pani sprzedająca frytki nic nie rozumiała po angielsku, więc zamówiłam frytki po francuski, brzmiało to mniej więcej tak"Bonjour, petite frites de mayonnaise". Pani chciała mi wcisnąć majonez do frytek, więc rączkami pokazałam, że chce go w osobnym opakowaniu. Udało się
To mi przypomniało, jak sama zamawiałam hot doga w Parku Asterixa. Tak się zestresowałam, że w jednym zdaniu użyłam trzech języków.
__________________

wanitatywna jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-18, 21:35   #87
Niiskuneiti
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2014-04
Lokalizacja: Berlin
Wiadomości: 63
Dot.: Francuski

[1=694fcdf7a19624f07270486 17a838dcb1266be57_641ce80 216f07;46504445]Z pomocą słownika wyszło mi, że to kursy zarządzania, ale ręki sobie uciąć nie dam. Masz tylko to, czy to wycięte zdanie z czegoś dłuższego? [/QUOTE] Ach, bardzo możliwe, dziękuję Mam tylko to zdanie, bo w zadaniu jest polecenie do każdego zdania dopisać sytuację, w jakiej się ta osoba znajduje.
Niiskuneiti jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-19, 23:24   #88
Niiskuneiti
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2014-04
Lokalizacja: Berlin
Wiadomości: 63
Dot.: Francuski

Znowu ja z pytaniem (pewnie nie ostatni raz w najbliższym czasie ):
mam słówko écouter i przykłady do niego: écouter la radio i écouter de la musique. Kiedy będzie "de", a kiedy nie?
Niiskuneiti jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-20, 18:33   #89
gallina1
Rozeznanie
 
Zarejestrowany: 2013-07
Wiadomości: 604
Dot.: Francuski

Jeśli się nie mylę (poprawcie mnie jak coś) to 'de la' to jest przed rzeczownikiem niepoliczalnym rodzaju żeńskiego- słuchasz części muzyki, a nie całej muzyki jaka jest na świecie ;>
gallina1 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2014-05-20, 18:54   #90
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 8 556
Dot.: Francuski

Cytat:
Napisane przez gallina1 Pokaż wiadomość
Jeśli się nie mylę (poprawcie mnie jak coś) to 'de la' to jest przed rzeczownikiem niepoliczalnym rodzaju żeńskiego- słuchasz części muzyki, a nie całej muzyki jaka jest na świecie ;>
Wtedy nielogiczne byłoby, że jest ecouter la radio, bo przecież też słuchasz jednej konkretnej stacji.
Szczerze mówiąc, to nie wiem. Nauczyłam się po prostu zwrotu i nie wiem jaka jest zasada
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Odpowiedz

Nowe wątki na forum Nauka języków obcych - kącik językowy


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 
Narzędzia

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Wyłączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2015-10-07 15:36:50


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 07:54.