Polecamy:

smoothly · 2013-01-18, 08:21

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

BA!

I teraz się zastanawiam... Czy przeleciałaś kurę czy Karolę.....

Dzięki

Oj inspiracji w necie mnóstwo. Na to akurat sama wpadłam

Śniegowa!

wątek, nie kurę i nie Karolę

jak pozaliczam wszystko bede siedziec i malować paznokcie i kombinować co chwilę

teraz wlasnie maluję ale chyba nie zdążę fotki wstawić

Śniegowa · 2013-01-18, 08:24

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871227 4]Miałam właśnie pytać o tą odżywkę...

To tak jak kilka gazetek temu reklamowali krem z orchideą i d*pa bo ja go od dawna w sklepach nie widuję. Szlag by ich trafił...[/QUOTE]To podobnie, jak w Naturze pokazywali limitki, których potem wcale nie mieli....

Cytat:

Napisane przez smoothly

Śniegowa!

wątek, nie kurę i nie Karolę

jak pozaliczam wszystko bede siedziec i malować paznokcie i kombinować co chwilę

teraz wlasnie maluję ale chyba nie zdążę fotki wstawić

aaaa... Wątek.
Czyli nas wszystkie!

Poookaż

smoothly · 2013-01-18, 08:31

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

aaaa... Wątek.
Czyli nas wszystkie!

Poookaż

hahahaha, no niech będzie że wszystkie

no dooobra, ale drugiej reki nie skonczylam jeszcze

---------- Dopisano o 09:31 ---------- Poprzedni post napisano o 09:26 ----------

wiem, nadal susza na skórkach

**a40adf61f4fa839fc99377457d0e94ddcb8a5d57** · 2013-01-18, 08:34

Śniegusku, Smoo... piękne mani obie zrobiłyście

Ja siedzę w niepomalowanych i kremikuję. Popołudniu będę maziać ale nie wiem czym. Tylko nie mówcie że czerwienią!

Mam ochotę na czekoladkę albo fiolet zmierzchowy...

smoothly · 2013-01-18, 08:36

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871246 2]Śniegusku, Smoo... piękne mani obie zrobiłyście

Ja siedzę w niepomalowanych i kremikuję. Popołudniu będę maziać ale nie wiem czym. Tylko nie mówcie że czerwienią!

Mam ochotę na czekoladkę albo fiolet zmierzchowy...

[/QUOTE]

ja malo kremikuje, bo ciągle robie notatki, coś pisze i slizga mi sie potem wszystko w ręce. ale na noc ze 3 warstwy minimum

maluj zmierzchowym lakierem

też mnie dzisiaj kusił

Śniegowa · 2013-01-18, 08:37

Cytat:

Napisane przez smoothly

hahahaha, no niech będzie że wszystkie

no dooobra, ale drugiej reki nie skonczylam jeszcze

---------- Dopisano o 09:31 ---------- Poprzedni post napisano o 09:26 ----------

wiem, nadal susza na skórkach

Bardzo fajny kolorek

Co to?

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871246 2]Śniegusku, Smoo... piękne mani obie zrobiłyście

Ja siedzę w niepomalowanych i kremikuję. Popołudniu będę maziać ale nie wiem czym. Tylko nie mówcie że czerwienią!

Mam ochotę na czekoladkę albo fiolet zmierzchowy...

[/QUOTE]
Czerwienią

ewalucja · 2013-01-18, 08:40

Smoo skórki ladnie wyglądają

I kolor śliczny

smoothly · 2013-01-18, 08:41

No more drama Essence i na kciuku i serdecznym holoś Eveline, ten od pękniętej szyjki

Ewalucja, dziękuję

**a40adf61f4fa839fc99377457d0e94ddcb8a5d57** · 2013-01-18, 08:46

Cytat:

Napisane przez smoothly

ja malo kremikuje, bo ciągle robie notatki, coś pisze i slizga mi sie potem wszystko w ręce. ale na noc ze 3 warstwy minimum

maluj zmierzchowym lakierem

też mnie dzisiaj kusił

Ja głównie na klawiaturze pisze ostatnimi czasy

Dobrze że dużo papierów podpisuję to nie zapomnę jak się długopis trzyma

Będzie... Cholerka... ja nim tylko raz paznokcie malowałam... szok. Żal mi go zużywać...

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

Czerwienią

Ja Ci dam czerwienią... Krew się poleje to będzie czerwień...

Śniegowa · 2013-01-18, 08:50

Cytat:

Napisane przez smoothly

No more drama Essence i na kciuku i serdecznym holoś Eveline, ten od pękniętej szyjki

Ewalucja, dziękuję

Szkoda, ze się na C&G obraziłam....

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871266 3]

Ja Ci dam czerwienią... Krew się poleje to będzie czerwień...

[/QUOTE]
E, no... Nie bij

smoothly · 2013-01-18, 08:52

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871266 3]Ja głównie na klawiaturze pisze ostatnimi czasy

Dobrze że dużo papierów podpisuję to nie zapomnę jak się długopis trzyma

Będzie... Cholerka... ja nim tylko raz paznokcie malowałam... szok. Żal mi go zużywać...

Ja Ci dam czerwienią... Krew się poleje to będzie czerwień...

[/QUOTE]

haha, ja alice też tylko raz, jacobem ze 3

a jak Ci żal tak będzie to wiesz... zglucieje w moment i się nie nacieszysz lakierem

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

Szkoda, ze się na C&G obraziłam....

czemu się obraziłaś?

Śniegowa · 2013-01-18, 08:58

Cytat:

Napisane przez smoothly

czemu się obraziłaś?

Za szybko gluciały

Yenotek · 2013-01-18, 09:01

Dzień dobry

Cytat:

Napisane przez zlakobieta

Świetnie wyglada to połączenie. Bardzo mi sie podoba

Mam taki potworny kaszel, że postanowilam iść jutro na zwolnienie. Nie będę sie bez sensu dobijać. Zostanę w domu do wtorku. Robota nie zając. Mam wrażenie, że organizm się po prostu buntuje.

dziękuję

łoj biedna, zdrowiej!

Cytat:

Napisane przez Kaveri

Przepraszam, że tak rzadko się odzywam. W miarę możliwości podczhtuję Was na telefonie. Ostatnio ciągle jeżdżę po lekarzach, z moim bratem też wywiązał się problem i jemu staram się poświęcać czas, skoro leżę chora w domu, a lekcje robię na bieżąco.

nie przejmuj się - zdrowie najważniejsze

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

Mani na dziś.
Randkowe?
Załącznik 5069413

Załącznik 5069414

randkowe, eleganckie

Cytat:

Napisane przez smoothly

wiem, nadal susza na skórkach

ależ ładny ten rozmyty fiolecik

super pazurki

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871246 2]
Ja siedzę w niepomalowanych i kremikuję. Popołudniu będę maziać ale nie wiem czym. Tylko nie mówcie że czerwienią!

Mam ochotę na czekoladkę albo fiolet zmierzchowy...

[/QUOTE]

czekoladka

Kaveri · 2013-01-18, 09:05

Widziałam śliczne pazurki Śniegowej i urocze Smooth.

Przy okazji, Nefty - kremy Alterry z orchideą są dostępne, a przynajmniej u mnie i to w promocji - 7,99 zł.

Prezes Kuli Ziemskiej · 2013-01-18, 09:15

Cytat:

Napisane przez Yenotek

co tu taka cisza dziś?

EDIT: Preziu się pojawiła

Nie wypowiem się, bo nie miałam peel off'a nigdy.

I to w tej samej minucie

Wersja dla Karoli: W tej samej minecie

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

Nie tu ziewał. Ale w sumie mikrofony lubi stawiać:
Załącznik 5069409

Tak. On tak spał

Aż łezkę uroniłam ze śmiechu. Fenomenalny jest

A mani świetne

Ten pyłek jest fajny, pazurki wyglądają jakby je mróz ozdobił

Cytat:

Napisane przez zlakobieta

Mam taki potworny kaszel, że postanowilam iść jutro na zwolnienie. Nie będę sie bez sensu dobijać. Zostanę w domu do wtorku. Robota nie zając. Mam wrażenie, że organizm się po prostu buntuje.

Dokładnie. Masz absolutną rację

Zdrówka!

Cytat:

Napisane przez Trelle

Rety własnie przeżyłam chwilę grozy..

Idę sobie przez pokój z kartonem wszystkich moich OPI, CG itd. i się potknęłam.. Wszyściutko wylądowało na panelach. Serce mi stanęło..
Na szczęście tylko hologramowy top CG uległ lekkiemu urazowi ale już sytuacja została opanowana.
Zrobiłam taki rumor jakby ktoś zbił zastawę porcelanową.

Dobrze, że całe. Chyba bym się zapłakała, gdybym straciła swoje najukochańsze sztuki. Ktoś spoza wątku to teraz przeczyta i pomyśli "Wariatka!"

Cytat:

Napisane przez MgielkaM

Ejjjj! jestem jeszcze do tyłu więc może już wiecie dawno, ale oglądam gazetkę z rossmana!
Zwrócili nam odżywkę Alterry z morelą??????????!!!!!!!
Powiedzcie proszę, że sklad się nie zmienił????? I promocja jest!!!!

To byłoby zbyt piękne. Aż z ciekawości sprawdzę.
Już doczytałam, że chyba nie, ale i tak zerknę.

Cytat:

Napisane przez smoothly

mi tam ładnie schodzi

3 warstwy lakieru i minimum 1 topa.
patrz załącznik

A jak długo się utrzymuje lakier? Pewnie krócej niż zwykle?
Przydałoby mi się takie cuś do brokatów. Ale wciąż się waham.

Cytat:

Napisane przez smoothly

wiem, nadal susza na skórkach

Jak ładnie

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871246 2]
Ja siedzę w niepomalowanych i kremikuję. Popołudniu będę maziać ale nie wiem czym. Tylko nie mówcie że czerwienią!

Mam ochotę na czekoladkę albo fiolet zmierzchowy...

[/QUOTE]

Jak możesz?<foch>

Taki piękny kolor. Jeden z moich ulubionych

Ranisz me uczucia

---------- Dopisano o 10:15 ---------- Poprzedni post napisano o 10:12 ----------

Cytat:

Napisane przez smoothly

haha, ja alice też tylko raz, jacobem ze 3

a jak Ci żal tak będzie to wiesz... zglucieje w moment i się nie nacieszysz lakierem

Duraline się kupi i znowu można się cieszyć

**a40adf61f4fa839fc99377457d0e94ddcb8a5d57** · 2013-01-18, 09:24

Cytat:

Napisane przez smoothly

zglucieje w moment i się nie nacieszysz lakierem

Ano wiem... ołtarzyk mu postawię

Cytat:

Napisane przez Yenotek

czekoladka

Oł... 1:1.

Jeszcze jakieś głosy?

Cytat:

Napisane przez Kaveri

Przy okazji, Nefty - kremy Alterry z orchideą są dostępne, a przynajmniej u mnie i to w promocji - 7,99 zł.

Oł, poważnie? No kurde to tylko rossy, które ja odwiedzam są takie badziewne? Chyba się kopnę na drugą stronę miasta albo nie wiem...

Cytat:

Napisane przez Prezes Kuli Ziemskiej

Jak możesz?<foch>

Taki piękny kolor. Jeden z moich ulubionych

Ranisz me uczucia

Właśnie czerwieni mam najwięcej i najczęściej maluję. Mam czerwień klasyczną, malinową, z drobinkami Marilyn&Me, wibosiową ze złotem... dlatego coś innego się przyda

Śniegowa · 2013-01-18, 09:25

Cytat:

Napisane przez Yenotek

randkowe, eleganckie

Dzięki

Cytat:

Napisane przez Kaveri

Widziałam śliczne pazurki Śniegowej i urocze Smooth.

Przy okazji, Nefty - kremy Alterry z orchideą są dostępne, a przynajmniej u mnie i to w promocji - 7,99 zł.

Ja ostatnio różany kupiłam. I nie wiem czy jestem zadowolona. Jeszcze

Cytat:

Napisane przez Prezes Kuli Ziemskiej

Aż łezkę uroniłam ze śmiechu. Fenomenalny jest

A mani świetne

Ten pyłek jest fajny, pazurki wyglądają jakby je mróz ozdobił

(...)
Duraline się kupi i znowu można się cieszyć

To proszę jeszcze

SP_A0061.jpg

Taki był zamysł

A pyłek, to nie pyłek, tylko holosiowa chinka

Właśnie mam plan kupić.
Oraz bazę Lumene

Śniegowa · 2013-01-18, 09:25

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871335 4]
Jeszcze jakieś głosy?

[/QUOTE]
Jak zagłosowałaś, to mnie zbiłaś

cooone · 2013-01-18, 09:30

Dzień dobry!

Kaveri · 2013-01-18, 09:40

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871335 4]Oł, poważnie? No kurde to tylko rossy, które ja odwiedzam są takie badziewne? Chyba się kopnę na drugą stronę miasta albo nie wiem...

[/QUOTE]
Poważnie. Sama go sobie sprawiłam, próba uczuleniowa za mną, nic mi się nie stało, a jestem wrażliwym człekiem, tylko zapach ma okropny.

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

Ja ostatnio różany kupiłam. I nie wiem czy jestem zadowolona. Jeszcze

Możesz Nam zdać krótką recenzję jak już trochę poużywasz

Śniegowa · 2013-01-18, 09:45

Cytat:

Napisane przez Kaveri

Możesz Nam zdać krótką recenzję jak już trochę poużywasz

Jasne

**a40adf61f4fa839fc99377457d0e94ddcb8a5d57** · 2013-01-18, 09:51

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

Jak zagłosowałaś, to mnie zbiłaś

Oj tam oj tam...

Bo mi tu czerwień insynuujesz

Cytat:

Napisane przez Kaveri

Poważnie. Sama go sobie sprawiłam, próba uczuleniowa za mną, nic mi się nie stało, a jestem wrażliwym człekiem, tylko zapach ma okropny.

A jak nawilżanie? Nie wysusza np policzków?

Puk puk. Kto tam? Zaległe mani.

To znaczy już je widziałyście ale wrzuciłam na bloga i dorzuciłam trochę zdjęć.

Anula to i tak nie jest prawdziwa barwa wibosia, co nie? To pojedyncze zdjęcie z kciukiem. Kurde siedziałam nad programem graficznym i ni huhu nie dało rady wykrzesać z tych fotek prawdziwy odcień.

Już nie wspomnę o tym, że wychodzi jak granatowy najczęściej...

W gratisie moje żale wylane na avonowskie badziewie i coś jeszcze

KLIK

MgielkaM · 2013-01-18, 09:59

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

Może jest nadzieja....?
W końcu olejek oddali. Opakowanie dodali z pompka (wygodniejsze) ale chyba słabiej pachnie.

ojjj chyba popadłam w euforię przedwcześnie

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871227 4]Miałam właśnie pytać o tą odżywkę...

To tak jak kilka gazetek temu reklamowali krem z orchideą i d*pa bo ja go od dawna w sklepach nie widuję. Szlag by ich trafił...[/QUOTE]
ehhhhhhhh

bede płakać...
Też czaiłam się na ten krem i doopa... nie widziałam chyba nigdzie..

---------- Dopisano o 10:59 ---------- Poprzedni post napisano o 10:53 ----------

Cytat:

Napisane przez Kaveri

Przy okazji, Nefty - kremy Alterry z orchideą są dostępne, a przynajmniej u mnie i to w promocji - 7,99 zł.

oooo widzisz..

Śniegowa · 2013-01-18, 10:12

[1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871389 8]Oj tam oj tam...

Bo mi tu czerwień insynuujesz

[/QUOTE]Ja tylko podpowiadam

Cytat:

Napisane przez MgielkaM

ojjj chyba popadłam w euforię przedwcześnie

.

Chyba niestety

Kaveri · 2013-01-18, 10:19

Nefty - nie wysusza. Ostatnio zmienila mi sie cera z mieszanej na sucha i w ogole nie odstaja mi suche skorki, choc uzylam go dopiero kilka razy. Kiedy sie zgrzeje nie odczuwam tez wrazenia maski na twarzy, a teraz na te mrozy jest dla mnie wystarczajacy, nawet nie pojawia sie zaczerwienienie.

**a40adf61f4fa839fc99377457d0e94ddcb8a5d57** · 2013-01-18, 10:26

Cytat:

Napisane przez Kaveri

Nefty - nie wysusza. Ostatnio zmienila mi sie cera z mieszanej na sucha i w ogole nie odstaja mi suche skorki, choc uzylam go dopiero kilka razy. Kiedy sie zgrzeje nie odczuwam tez wrazenia maski na twarzy, a teraz na te mrozy jest dla mnie wystarczajacy, nawet nie pojawia sie zaczerwienienie.

No właśnie... może być fajny. Jak na złość no...

AgataBm180 · 2013-01-18, 11:03

Dzień dobry

wróciłam w końcu

Yenotek · 2013-01-18, 11:07

Cytat:

Napisane przez Śniegowa

To proszę jeszcze

Załącznik 5069556

miauuu kot

---------- Dopisano o 12:07 ---------- Poprzedni post napisano o 12:07 ----------

Cytat:

Napisane przez AgataBm180

Dzień dobry

wróciłam w końcu

dobry!
Fajnie

AgataBm180 · 2013-01-18, 11:20

Cytat:

Napisane przez Yenotek

dobry!
Fajnie

Cieszę się, że ten tydzień już mija..

Poużywałam trochę maski z biovaxa i na pierwszy rzut oka mogę napisać, że - nie obciąża mnie, nie robi z włosów sztucznych drutów i wygładza je

zobaczymy jak będzie dalej.. na razie tak 40/100

spiłowałam paznokcie trochę, kondycja bez zmian.. nie łamią się, nic z nimi nie robię i tylko rosną. Staram się jak najmniej maczać je w wodzie

29go wizyta u dermatologa, zobaczę czy paznokcie są w porządku..

cooone · 2013-01-18, 11:29

Tak mnie naszło dzisiaj na przemyślenia. Uświadomiłam sobie, że odkąd odstawiłam Evelinkę to nie złamał ani nie rozdwoił mi się ani jeden paznokieć

A jako bazy używam tylko tego bezbarwnego CC z setu brokatowego

2013-01-18, 08:34	#3244
a40adf61f4fa839fc99377457d0e94ddcb8a5d57 Konto usunięte Zarejestrowany: 2012-06 Wiadomości: 3 620	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! Śniegusku, Smoo... piękne mani obie zrobiłyście Ja siedzę w niepomalowanych i kremikuję. Popołudniu będę maziać ale nie wiem czym. Tylko nie mówcie że czerwienią! Mam ochotę na czekoladkę albo fiolet zmierzchowy...

2013-01-18, 08:36	#3245
smoothly Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-06 Lokalizacja: Lublin Wiadomości: 8 283	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! [1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871246 2]Śniegusku, Smoo... piękne mani obie zrobiłyście Ja siedzę w niepomalowanych i kremikuję. Popołudniu będę maziać ale nie wiem czym. Tylko nie mówcie że czerwienią! Mam ochotę na czekoladkę albo fiolet zmierzchowy... [/QUOTE] ja malo kremikuje, bo ciągle robie notatki, coś pisze i slizga mi sie potem wszystko w ręce. ale na noc ze 3 warstwy minimum maluj zmierzchowym lakierem też mnie dzisiaj kusił __________________ bloguję *akcja - powrót do formy!*

2013-01-18, 08:40	#3247
ewalucja Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-10 Lokalizacja: Świętokrzyskie Wiadomości: 5 482	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! Smoo skórki ladnie wyglądają I kolor śliczny __________________ MOJE WŁOSY MOJE PAZNOKCIE INSTAGRAM

2013-01-18, 08:41	#3248
smoothly Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-06 Lokalizacja: Lublin Wiadomości: 8 283	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! No more drama Essence i na kciuku i serdecznym holoś Eveline, ten od pękniętej szyjki Ewalucja, dziękuję __________________ bloguję *akcja - powrót do formy!*

2013-01-18, 09:05	#3254
Kaveri Spaceroholiczka Zarejestrowany: 2012-04 Lokalizacja: Polska Wiadomości: 27 526	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! Widziałam śliczne pazurki Śniegowej i urocze Smooth. Przy okazji, Nefty - kremy Alterry z orchideą są dostępne, a przynajmniej u mnie i to w promocji - 7,99 zł. __________________ #wordpress #fitstagram

2013-01-18, 09:25	#3258
Śniegowa Oby do wiosny Zarejestrowany: 2006-01 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 17 102	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! [1=a40adf61f4fa839fc993774 57d0e94ddcb8a5d57;3871335 4] Jeszcze jakieś głosy? [/QUOTE] Jak zagłosowałaś, to mnie zbiłaś __________________ Jeśli znajdziesz link w przypadkowym słowie w moim poście, to jest to ukryta reklama wstawiona przez Wizaż. Gdy chcę się czymś podzielić link wstawiam pod słowo KLIK. 04.11.2015 Instagram

2013-01-18, 09:30	#3259
cooone Zakorzenienie Zarejestrowany: 2011-10 Lokalizacja: Mazowieckie Wiadomości: 4 068	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! Dzień dobry!

2013-01-18, 10:19	#3265
Kaveri Spaceroholiczka Zarejestrowany: 2012-04 Lokalizacja: Polska Wiadomości: 27 526	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! Nefty - nie wysusza. Ostatnio zmienila mi sie cera z mieszanej na sucha i w ogole nie odstaja mi suche skorki, choc uzylam go dopiero kilka razy. Kiedy sie zgrzeje nie odczuwam tez wrazenia maski na twarzy, a teraz na te mrozy jest dla mnie wystarczajacy, nawet nie pojawia sie zaczerwienienie. __________________ #wordpress #fitstagram

2013-01-18, 11:03	#3267
AgataBm180 Placuszek racuszek Zarejestrowany: 2011-05 Lokalizacja: Latający Dywan Wiadomości: 7 548	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! Dzień dobry wróciłam w końcu

2013-01-18, 11:29	#3270
cooone Zakorzenienie Zarejestrowany: 2011-10 Lokalizacja: Mazowieckie Wiadomości: 4 068	Dot.: Pokażcie pazurki... Ale te naturalne - cz. XVI + przeogromna dawka plotek! Tak mnie naszło dzisiaj na przemyślenia. Uświadomiłam sobie, że odkąd odstawiłam Evelinkę to nie złamał ani nie rozdwoił mi się ani jeden paznokieć A jako bazy używam tylko tego bezbarwnego CC z setu brokatowego

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)