Polecamy:

Rarrka90 · 2011-05-12, 20:01

Cytat:

Napisane przez unrepeatable

a ja za nia nie przepadam,strasznie szczypie w oczy i buzia bo nie jest taka"twarda" i szorstka

btw poleccie cos do demakijazu oczu,bo mi sie clinique konczy i chce cos nowego..mam zawsze mega mocno pomalowane oczy wiec musi byc cos naprawde silnego;p

bioderma sensibio

**71f1a49ccdda6499050838d6b2ef76d32f6aae36_5f5aaff1a659f** · 2011-05-12, 20:02

Te lakiery Sally lepsze od OPIków?

Rarrka90 · 2011-05-12, 20:02

Cytat:

Napisane przez uzunia

Biotherm jak i z resztą cały L'oreal już nie testuje na zwierzętach,a w zasadzie od 1997roku;

---------- Dopisano o 19:31 ---------- Poprzedni post napisano o 19:19 ----------

hola ola ja swego czasu oczyszczałam twarz Clinique (krok 1 a potem lotion krok 2),ale trochę mi się "przejadł" a ponadto moja skóra potrzebuje czasem czegoś bardziej komfortowego w konsystencji więc przerzuciłam się na pianki. Są mega wydajne i bardziej komfortowe jak żel,
jeśli masz skłonności do przetłuszczania to polecam:
-Lauder zielona, super oczyszcza delikatnie ściąga
-Kanebo 2 w 1, maska z glinką oraz pianka do oczyszczania-naprawdę super kosmetyk,buzia się po nim nie świeci, jest bardzo wydajna i w dodatku fajnie,bo można punktowo stosować na noc na niedoskonałości
jeśli skóra się przesusza to polecam:
-Shiseido Benefiance lub White Lucency (benefiance ma dodatkowo mikrogranulki delikatnie pelingujące,ale jest bogata w składzie i nie przesusza skóry)

Un do oczu jeden z mocniejszych to dwufazowy Dior lub Lancome, ten drugi jest w porównaniu do wydajności strasznie drogi,ale usuwa jedym ruchem cały make up;

kupcie sobie glinkę naturalną

najlepsza na świecie i nie zawiera zbednych składniów: ta: https://wizaz.pl/kosmetyki/produkt,4...#review-496397 dostępna na biolander.com z przesyłką 33zł

skład tej glinki to: GLINKA + WODA a nie glinka, woda, konserwanty, chemia, chemia..

Biała Dama · 2011-05-12, 20:06

dziś w sephorze do zakupów powyżej 200 zł dodawali torbę, ale ja odmówiłam

pani była zdziwiona, że nie chcę

ale naprawdę nic ciekawego a brać coś tylko dlatego, że za darmo

torba jest czarno przezroczysta , w kształcie prostokąta i ma bardzo krótkie uszy... nie wiem gdzie się nadaje, na zakupy

na plażę też jakaś taka mało poręczna... ale gratis wymyślili

magda s. · 2011-05-12, 20:06

[1=71f1a49ccdda6499050838d 6b2ef76d32f6aae36_5f5aaff 1a659f;26880284]Te lakiery Sally lepsze od OPIków?

[/QUOTE]

mam jeden OPI i nie lubie go (dlugo schnie, jest 'wodnisty' i malo kryjacy no i ma niewygodny pedzelek...jak dla mnie

), przyznaje...poddalam sie po jednej probie pomalowania paznokci

**e8568007f733d5544c729bc90367d4fe20d6da38_65540b4a0b460** · 2011-05-12, 20:17

Cytat:

Napisane przez Organzza

tutaj stawiam na wizażowy apteczny hit - Avene Cleanance, nie znam lepszego

a orientujecie się, ile kosztuje taki zestaw w Douglasie? Bo chyba to nie ten sam co w Sephorze?

ten większy zestaw, który wkleiłaś kosztuje 89zł, natomiast te miniaturki(20ml) też są i kosztują 29zł

Organzza · 2011-05-12, 20:32

[1=e8568007f733d5544c729bc 90367d4fe20d6da38_65540b4 a0b460;26880688]ten większy zestaw, który wkleiłaś kosztuje 89zł, natomiast te miniaturki(20ml) też są i kosztują 29zł

[/QUOTE]
dzięki wielkie za wyjaśnienie

hola ola · 2011-05-12, 20:46

dziękuje

za propozyje "zmywacza" do twarzy, napewno coś z Waszych propozycji kupię

unrepeatable · 2011-05-12, 20:56

Cytat:

Napisane przez Rarrka90

bioderma sensibio

nie dziala

endorfina123 · 2011-05-12, 22:37

Cytat:

Napisane przez Biała Dama

o jeju... jakieś licho mnie dziś podkusiło wejść do Sephory, i na moje nieszczęście psiknęłam się nowym angelem ocean d'argent

o ja nieszczęsna w głowie pojawiła mi się jedna jedyna myśl ... muszęęęęęęęę go mieć... wyszłam z Sephory i nie minęło 15 minut jak do niej wróciłam i kupiłam perfumy z 10 % zniżką

... zapach jest śliczny

bardzo podobny do angel bleu lagon ...

a nowy limitowany alien rzeczywiście jest za ciężki na lato... nie moja bajka....

w takim razie będę wwąchiwać się przy najbliższej okazji w nowego Angela

bo szukam czegoś innego niż wszystko, co mam, a zarazem nie nazbyt odbiegającego, a skoro mówisz, że Alien to nie Twoja bajka i dziewczyny pisały, że lepszy Angel...

MissScareAll · 2011-05-12, 23:02

Oooo co ja widzę, nowy Angel? Ten wątek to źródło nowinek

Musze przetestować

---------- Dopisano o 23:55 ---------- Poprzedni post napisano o 23:55 ----------

I nowy Alien! Wąchałyście już może? Czym się różni od oryginału? Bo buteleczka śliczna

---------- Dopisano o 00:02 ---------- Poprzedni post napisano Wczoraj o 23:55 ----------

Cytat:

Napisane przez hola ola

jesli szukasz naprawde trwałego polecam błyszczyk smasbox limitess long wear lip naprawde to najtrwlszy błyszczyk jaki miałam kiedykolwiek, zuzyłam juz 3 opakowania i to jedyne mazidło którego zakup ponawiam jak tylko widze końcówke

uzywam go solo i jako baze pod inne błyszczyki bo przedłuza trwałaśc, mam kolor INFINITE.

---------- Dopisano o 11:24 ---------- Poprzedni post napisano o 11:19 ----------

właśnie kilka dni temu kupiłam tę esencje z kanebo, uzyłam 2 razy, pory zwężone istotnie, ale to za krótko by ocenic jeszcze.

Kobietki z mieszana cera czym myjecie twarz? mam z clarinsa zel z serii daily energ... i sredni jest, na szczęscie widac denko i zastanawiam sie co kupic...

To daj znać, proszę, jak się będzie sprawował. Bo z opinii na KWC wynika, że rewelacja.

Jeśli chodzi o zmywanie twarzy to polecam naturalny olejek z BU - i ja z suchą, i koleżanka z tłustą cerą, nigdy nie miałyśmy nic lepszego

Szybko i łagodnie oczyszcza, nawilża, tani.
Poza tym fajne są pianki Shiseido, na pewno The Skincare Gentle nie ma SLS, więc warto.
Używałam tej z serii White Lucency - ślicznie pachniała i była przyjemna w stosowaniu, ale też dość mocna - oczyszczała tak, że skóra aż "skrzypiała" pod palcami i wybielała, czego dowodem były przede wszystkim moje włosy przy twarzy

beeets · 2011-05-13, 07:24

Cytat:

Napisane przez MissScareAll

o 23:55 ----------

Jeśli chodzi o zmywanie twarzy to polecam naturalny olejek z BU - i ja z suchą, i koleżanka z tłustą cerą, nigdy nie miałyśmy nic lepszego

Szybko i łagodnie oczyszcza, nawilża, tani.
Poza tym fajne są pianki Shiseido, na pewno The Skincare Gentle nie ma SLS, więc warto.
Używałam tej z serii White Lucency - ślicznie pachniała i była przyjemna w stosowaniu, ale też dość mocna - oczyszczała tak, że skóra aż "skrzypiała" pod palcami i wybielała, czego dowodem były przede wszystkim moje włosy przy twarzy

niestety ja żadnego rozjaśnienia na skórze nie zauważyłam, a używałam całej serii White Lucency (krem na noc, tonik, pianka, krem na dzień) przez ponad rok i zero wybielenia

Może seria z Clinique Dermo White - tylko dla Azjatek wypuszczona na Azję w 2010 będzie lepsza, bo czekam na nią aż doleci do mnie.

kochane, doradzcie mi proszę fajną bazę pod podkład?
teraz mam bazę rozświetlającą na lekko różowo, ale szukam czegoś nie różowego

Biała Dama · 2011-05-13, 07:43

w merlinie nowości clinique paletki travel

mi się ta podoba http://merlin.pl/Clinique-Pretty-Eye...19,908881.html

ale narazie na odwyku jestem

więc nie kupię

kasia68 · 2011-05-13, 08:05

Cytat:

Napisane przez beeets

niestety ja żadnego rozjaśnienia na skórze nie zauważyłam, a używałam całej serii White Lucency (krem na noc, tonik, pianka, krem na dzień) przez ponad rok i zero wybielenia

Może seria z Clinique Dermo White - tylko dla Azjatek wypuszczona na Azję w 2010 będzie lepsza, bo czekam na nią aż doleci do mnie.

kochane, doradzcie mi proszę fajną bazę pod podkład?
teraz mam bazę rozświetlającą na lekko różowo, ale szukam czegoś nie różowego

Jak nie różowe, to spróbuj może białej szanelkowej. Tylko opakowanie ma kiepskie- trzeba wyjmować szpatułką. Ale baza b.dobra

. Le Blanc De Chanel Base

.

beeets · 2011-05-13, 08:12

Cytat:

Napisane przez Biała Dama

w merlinie nowości clinique paletki travel

mi się ta podoba http://merlin.pl/Clinique-Pretty-Eye...19,908881.html

ale narazie na odwyku jestem

więc nie kupię

mnie na żywo nie zachwyca

ale cena fajna

http://www.google.pl/imgres?imgurl=h...:0&tx=87&ty=70

---------- Dopisano o 09:12 ---------- Poprzedni post napisano o 09:11 ----------

Cytat:

Napisane przez kasia68

Jak nie różowe, to spróbuj może białej szanelkowej. Tylko opakowanie ma kiepskie- trzeba wyjmować szpatułką. Ale baza b.dobra

. Le Blanc De Chanel Base

.

wypróbuję

anes119 · 2011-05-13, 08:18

Dziewczyny a macie do polecenia jakiś brązer, który nie robi cegiełki..? Wczoraj "moja" konsultatka wspomniała o nowych brązerach Make up for ever - czy ktoś zwrócił na nie uwage...?

gayenka · 2011-05-13, 08:28

Cytat:

Napisane przez anes119

Dziewczyny a macie do polecenia jakiś brązer, który nie robi cegiełki..? Wczoraj "moja" konsultatka wspomniała o nowych brązerach Make up for ever - czy ktoś zwrócił na nie uwage...?

Ja polecam duże brązery Deborah, mam nr 2 :tak: ponoć ma wyjść jakaś nowa wersja więc warto polować

Mimo posiadania brązera Diora i innych cudów ostatnio namiętnie używam duo z firmy Flormar-https://lh5.googleusercontent.com/-VMNzBddjWJ4/TW47jQexqQI/AAAAAAAABUI/FDijw2PaOS8/s1600/Flormar.JPG
P115 ma ta cudowny chłodny brąz, wyglądający przepięknie na skórze. I to za grosze,bo kosztował 12 zł

kasia68 · 2011-05-13, 08:34

Cytat:

Napisane przez anes119

Dziewczyny a macie do polecenia jakiś brązer, który nie robi cegiełki..? Wczoraj "moja" konsultatka wspomniała o nowych brązerach Make up for ever - czy ktoś zwrócił na nie uwage...?

Polecam Ci puder brązujący z Cliniqe-a True Bronze pressed powder bronzer. Śliczny, naturalny efekt, leciutko drobinkowy(mam 02)

.Dobry, a może nawet lepszy to Guerlain Terracota mineral. Piękny mat i piekny efekt, doskonały do modelowania, ale ido całej twarzy też się nadaje

. No i oczywiście polecam Ci nowość szanelkową: Soleil tan de Chenel. Rozświetlacz, bronzer i róż w jednym. Cudny

. Generalnie zerknij na te trzy, bo wydaja mi się, że są warte uwagi. Pozdrawiam

.

mhm0808 · 2011-05-13, 08:38

Cytat:

Napisane przez anes119

Dziewczyny a macie do polecenia jakiś brązer, który nie robi cegiełki..? Wczoraj "moja" konsultatka wspomniała o nowych brązerach Make up for ever - czy ktoś zwrócił na nie uwage...?

Ale oprócz koloru jaki efekt Cię interesuje? Jeśli akurat naturalny jaśniutki mat to wyżej pisałam o bronzerach z nowej limitki The Body Shop

magda s. · 2011-05-13, 08:58

Cytat:

Napisane przez beeets

niestety ja żadnego rozjaśnienia na skórze nie zauważyłam, a używałam całej serii White Lucency (krem na noc, tonik, pianka, krem na dzień) przez ponad rok i zero wybielenia

Może seria z Clinique Dermo White - tylko dla Azjatek wypuszczona na Azję w 2010 będzie lepsza, bo czekam na nią aż doleci do mnie.

kochane, doradzcie mi proszę fajną bazę pod podkład?
teraz mam bazę rozświetlającą na lekko różowo, ale szukam czegoś nie różowego

to zalezy jaki efekt chcesz uzyskac

ja uwielbiam rozswietlenie z bazy Guerlaina tej z perelkami - Meteorites Perles, a z matujacych (z silikonem) - Sephora, Sisley...

beeets · 2011-05-13, 09:01

Cytat:

Napisane przez magda s.

to zalezy jaki efekt chcesz uzyskac

ja uwielbiam rozswietlenie z bazy Guerlaina tej z perelkami - Meteorites Perles, a z matujacych (z silikonem) - Sephora, Sisley...

rozjaśnienie a'la Michael Jackson

dzięki za polecenie baz

hola ola · 2011-05-13, 10:29

Cytat:

Napisane przez MissScareAll

To daj znać, proszę, jak się będzie sprawował. Bo z opinii na KWC wynika, że rewelacja.

Jeśli chodzi o zmywanie twarzy to polecam naturalny olejek z BU - i ja z suchą, i koleżanka z tłustą cerą, nigdy nie miałyśmy nic lepszego

Szybko i łagodnie oczyszcza, nawilża, tani.
Poza tym fajne są pianki Shiseido, na pewno The Skincare Gentle nie ma SLS, więc warto.
Używałam tej z serii White Lucency - ślicznie pachniała i była przyjemna w stosowaniu, ale też dość mocna - oczyszczała tak, że skóra aż "skrzypiała" pod palcami i wybielała, czego dowodem były przede wszystkim moje włosy przy twarzy

wiesz na analizowym ostatnio była ta esencja kanebo "rozkłądana" i ekspertki stwoerdziły ze skład ok, i ze to tylko nawilżacz ale skoro uspokaja pory, nawilża to ja reflektuje na to "tylko" bo dla mnie to własnie jest to

dam znac za jakiś czas

madzialenn · 2011-05-13, 11:13

ja polecam brązer Soleil Tan De Chanel, odkąd go zakupiłam jestem nim zachwycona. nakładam na calą twarz i buzia ma zdrową opaleniznę ( obecnie jestem bladzioch ) mam też guerlain 4seasons, fajny bardzo, idealny do modelowania, jednak dla bladziochów za ciemny na okres zima/wczesna wiosna.

hola ola · 2011-05-13, 12:06

czy w S w PL dostenę kolorówkę BY TERRY? chodzi za mna korektor tej firmy...

---------- Dopisano o 13:06 ---------- Poprzedni post napisano o 12:47 ----------

przepraszamza pytanie wyżej, doczytałam ze są w S i tu prośba czy mogłabyu któraś miła duszka zobaczyc ile kosztuje korektor w pisaku Touch Expert

mhm0808 · 2011-05-13, 12:11

Cytat:

Napisane przez hola ola

czy w S w PL dostenę kolorówkę BY TERRY? chodzi za mna korektor tej firmy...

---------- Dopisano o 13:06 ---------- Poprzedni post napisano o 12:47 ----------

przepraszamza pytanie wyżej, doczytałam ze są w S i tu prośba czy mogłabyu któraś miła duszka zobaczyc ile kosztuje korektor w pisaku Touch Expert

No ja bym powiedziała,że były - jakiś czas temu widziałam,że wycofywali,przynajmniej u mnie (i wszystko było poprzeceniane)

unrepeatable · 2011-05-13, 13:01

Cytat:

Napisane przez beeets

niestety ja żadnego rozjaśnienia na skórze nie zauważyłam, a używałam całej serii White Lucency (krem na noc, tonik, pianka, krem na dzień) przez ponad rok i zero wybielenia

Może seria z Clinique Dermo White - tylko dla Azjatek wypuszczona na Azję w 2010 będzie lepsza, bo czekam na nią aż doleci do mnie.

kochane, doradzcie mi proszę fajną bazę pod podkład?
teraz mam bazę rozświetlającą na lekko różowo, ale szukam czegoś nie różowego

ja lubie z Lancoma ale to jest matujaca wiec chyba takiej nie szukasz;P

---------- Dopisano o 14:01 ---------- Poprzedni post napisano o 13:59 ----------

An ja bym polecila albo Noube (ale srednio z trwaloscia) albo z Diora - ostatnio sie w nim zakochalam

hola ola · 2011-05-13, 13:04

Cytat:

Napisane przez mhm0808

No ja bym powiedziała,że były - jakiś czas temu widziałam,że wycofywali,przynajmniej u mnie (i wszystko było poprzeceniane)

ja to mam refleks

obejrzałam ten fim9.40 min i bardzo mi sie podoba efekt przy uzyciu tego własnie korektora...

**71f1a49ccdda6499050838d6b2ef76d32f6aae36_5f5aaff1a659f** · 2011-05-13, 13:05

Z brązerów tylko MAC i Hoola Benefit

hola ola · 2011-05-13, 13:09

zapomniałam o linku

http://www.youtube.com/watch?v=YSMMJbXjJcE

anes119 · 2011-05-13, 13:19

Dziewczyny kochane - wielkie dzięki za podpowiedzi co do brązerów. Byłam przed chwilą w Sephorze i wybór padł na clinique Almost powdre kolor 06 i puder sypki mineralny Bare minerals Golden Tan - przynajmniej mogę byc pewna, że mnie nie będa zatykać

ani nie robią cegiełki. podobała mi się również Hoola Benefita, ale byłą zbyt różowa do Golden Tan

wreszcie ma fany brąz na buzi

taki jak modelka na do łączonym zdjęciu. Brązerom z TBS musze się przyjrzeć

Jeszcze raz wielkie dzięki za odpowiedzi.

2011-05-12, 20:02	#2222
71f1a49ccdda6499050838d6b2ef76d32f6aae36_5f5aaff1a659f Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 5 922	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) Te lakiery Sally lepsze od OPIków?

2011-05-12, 20:06	#2224
Biała Dama Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-06 Wiadomości: 9 294	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) dziś w sephorze do zakupów powyżej 200 zł dodawali torbę, ale ja odmówiłam pani była zdziwiona, że nie chcę ale naprawdę nic ciekawego a brać coś tylko dlatego, że za darmo torba jest czarno przezroczysta , w kształcie prostokąta i ma bardzo krótkie uszy... nie wiem gdzie się nadaje, na zakupy na plażę też jakaś taka mało poręczna... ale gratis wymyślili

2011-05-12, 20:06	#2225
magda s. Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-10 Wiadomości: 7 545	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) [1=71f1a49ccdda6499050838d 6b2ef76d32f6aae36_5f5aaff 1a659f;26880284]Te lakiery Sally lepsze od OPIków? [/QUOTE] mam jeden OPI i nie lubie go (dlugo schnie, jest 'wodnisty' i malo kryjacy no i ma niewygodny pedzelek...jak dla mnie), przyznaje...poddalam sie po jednej probie pomalowania paznokci __________________ Burberry Body Intense i inne oddam książki i elektronika ciuchy, buty, torebki itp.

2011-05-12, 20:32	#2227
Organzza Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-01 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 7 712	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) [1=e8568007f733d5544c729bc 90367d4fe20d6da38_65540b4 a0b460;26880688]ten większy zestaw, który wkleiłaś kosztuje 89zł, natomiast te miniaturki(20ml) też są i kosztują 29zł[/QUOTE] dzięki wielkie za wyjaśnienie __________________ What you're drinking? Rum or whiskey? Now won't you have a Double with me? I'm sorry I'm a little late I got your message by the way I'm calling in sick today So let's go out for old time's sake

2011-05-12, 20:46	#2228
hola ola Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: świętokrzyskie Wiadomości: 5 152	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) dziękuje za propozyje "zmywacza" do twarzy, napewno coś z Waszych propozycji kupię

2011-05-13, 07:43	#2233
Biała Dama Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-06 Wiadomości: 9 294	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) w merlinie nowości clinique paletki travel mi się ta podoba http://merlin.pl/Clinique-Pretty-Eye...19,908881.html ale narazie na odwyku jestem więc nie kupię

2011-05-13, 08:18	#2236
anes119 Zadomowienie Zarejestrowany: 2009-09 Lokalizacja: WROCLOVE Wiadomości: 1 168	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) Dziewczyny a macie do polecenia jakiś brązer, który nie robi cegiełki..? Wczoraj "moja" konsultatka wspomniała o nowych brązerach Make up for ever - czy ktoś zwrócił na nie uwage...? __________________ Bloguję http://www.whitepraline.pl/

2011-05-13, 11:13	#2243
madzialenn Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-01 Wiadomości: 3 955	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) ja polecam brązer Soleil Tan De Chanel, odkąd go zakupiłam jestem nim zachwycona. nakładam na calą twarz i buzia ma zdrową opaleniznę ( obecnie jestem bladzioch ) mam też guerlain 4seasons, fajny bardzo, idealny do modelowania, jednak dla bladziochów za ciemny na okres zima/wczesna wiosna. __________________ kosmetyki + różności okazjonalnie : https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=835212 madzialenn bloguje o kosmetykach i modzie Kosmetyki i codzienne stylizacje http://madzialennx.blogspot.com/2014...ine-shawl.html

2011-05-13, 12:06	#2244
hola ola Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: świętokrzyskie Wiadomości: 5 152	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) czy w S w PL dostenę kolorówkę BY TERRY? chodzi za mna korektor tej firmy... ---------- Dopisano o 13:06 ---------- Poprzedni post napisano o 12:47 ---------- przepraszamza pytanie wyżej, doczytałam ze są w S i tu prośba czy mogłabyu któraś miła duszka zobaczyc ile kosztuje korektor w pisaku Touch Expert

2011-05-13, 13:05	#2248
71f1a49ccdda6499050838d6b2ef76d32f6aae36_5f5aaff1a659f Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 5 922	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) Z brązerów tylko MAC i Hoola Benefit

2011-05-13, 13:09	#2249
hola ola Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: świętokrzyskie Wiadomości: 5 152	Dot.: Promocje w Sephorze, Douglasie, Marionnaud + OT ;) zapomniałam o linku http://www.youtube.com/watch?v=YSMMJbXjJcE

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)