Czy tylko ja NIE czytałam "50 twarzy Greya"? :)

[201604200942]

Ja czytałam tylko fragmenty, czułam zażenowanie a nie podniecenie.

---------- Dopisano o 19:19 ---------- Poprzedni post napisano o 19:15 ----------

Napisane przez dominikmeller25

ja próbowałem przeczytać aby poznać ten fenomen, nie dałem rady, wymiękłem.
i tak czytając komentarze odnoszę wrażenie że "Klub Julietty" Sashy Grey przy Greyu jest pozycją wybitną, bo przynajmniej pisaną przez osobę znającą się na rzeczach o których pisze w książce

sasha grey wydała książkę???

[201710041131]

Ja nie czytałam po tym jak koleżanki mnie uświadomiły, że to szajs. Wierzę im

[kasztanka3]

Obejrzałam przedwczoraj film, na wątku o ostatnio obejrzanych filmach opisałam swoje wrażenia

[monakuc]

ja też nie czytałam i nie mam zamiaru, bo nie jestem molem książkowym. zawsze wolałam obejrzeć jakiś fajny film niż wziąć książkę...
do kina poszłam, bo ze zwiastunów i opowieści wynikało, że faktycznie będzie to coś innego niż te wszystkie komedie romantyczne z historiami z dupy wziętymi. ostatecznie mnie się podobało-coś innego takie dzikie love story odpowiednie na obecne czasy, gdzie wszystko dzieje się zbyt szybko i romantyzm powoli zanika.
problem polega na tym, że te które czytały wyobraziły sobie już wszystko po swojemu i potem ciężko sprostać oczekiwaniom. jestem pewna, że gdyby ten film wymyślono nie byłaby to żadna ekranizacja miałby więcej przychylnych opinii.

[miss kitsch]

Mnie zawsze nachalna promocja skutecznie odstrasza, tym razem również więc ani film ani książka mnie nie interesuje

[lilka_vanilka]

Nie czytalam, ale przekartkowałam u teściowej. Już wolałabym, żeby czytała harlequiny ;-)
Książka kojarzy mi się ze zdjęciem, na którym otyła amerykańska murzynka w dresach czyta ją w autobusie... No nie zachęcił mnie taki obrazek. Chociaz film pewnie kiedys obejrzę.

[Margarita]

Dołączam do klubu.
Nie oceniam bo nie czytałam. I po zapoznaniu się z różnymi opiniami (również entuzjastycznymi), cytatami i fragmentami nie wciągam na listę książek do przeczytania. Moja lista jest bardzo długa, a czasu mało - udaje mi się przeczytać średnio 6-8 książek miesięcznie i szkoda mi czasu na ten wytwór

[winstone]

Zanim w ogóle wiedziałam co to jest, zaczęłam czytać, ale nie przebrnęłam przez więcej niż 20-30 stron... to co przeczytałam było żenujące... ale nie oceniam osób, które to lubią, każdy ma inny gust

[betkabetka99]

Filmu nie widziałam, a mając do dyspozycji trylogię - poprzestałam na ukończeniu pierwszej części. Jak dla mnie jest to kolejna wariacja na temat Księcia i Kopciuszka, tylko sceneria taka trochę nietypowa... Nie zrozumcie mnie źle pewnie książka trafia do odpowiedniej grupy docelowej. Po prostu ten Książę jest ewidentnie z innej bajki niż ja

[kawa_zmlekiem]

Właśnie obejrzałam, zdania nie zmieniłam.

[Candy_lips]

Napisane przez SamaraMorganx

Ja czytałam tylko fragmenty, czułam zażenowanie a nie podniecenie.

---------- Dopisano o 19:19 ---------- Poprzedni post napisano o 19:15 ----------

sasha grey wydała książkę???

No spojrzałam i faktycznie wydała Z tego co czytałam podobno jeszcze gorsza niż Grey

[finan]

Lubię czytać, aczkolwiek tego jeszcze nie przeczytałam.

Natomiast już zobaczyłam i słyszałam opinię, że nie warto.

[Zielone_korale]

Jestem osobą która próbowała przeczytać ale do końca nie dała rady,przeczytałam pierwszą cześć i kawałek drugiej i opuściłam, a zwykle czytam dużo książek i w sumie nigdy nie zdarzyło mi się porzucić jakiejś książki w trakcie,choćby była taka sobie to jak już zaczęłam to przeczytałam do końca choćby po to żeby powiedzieć ze przeczytałam dana książkę,no ale tej rady przeczytać nie dałam Razily mnie liczne powtórzenia,ogólnie kiepski język i te zwroty typu "o święty Barnabo", "moja wewnętrzna bogini", miałam wrażenie ze główna bohaterka ciągle przegrywa wargę i rozsypuje się na milion kawałków. Ciekawi mnie w sumie na ile to jest kwestia tłumaczenia a na ile książki.

Za to wybrałam się na film,dosyć późno po premierze,po książce jakoś mnie na niego nie ciąglo ale wkoncu byłam i film mi się bardzo podobal,nakręcony bardzo fajnie,sceny seksu nakręcone bardzo ze smakiem,super muzyka,fajnie ta historia ujęta,bo w książce pomysł fajny ale napisana tragicznym językiem jak dla mnie.

Film podobał mi się na tyle,ze zastanawiam się czy może nie doczytać reszty trylogii, spotkałam się z opiniami ze kolejne części nie są napisane tak tragicznym językiem, może uda mi się przebrnąć

[kasztanka3]

Napisane przez Zielone_korale

Jestem osobą która próbowała przeczytać ale do końca nie dała rady,przeczytałam pierwszą cześć i kawałek drugiej i opuściłam, a zwykle czytam dużo książek i w sumie nigdy nie zdarzyło mi się porzucić jakiejś książki w trakcie,choćby była taka sobie to jak już zaczęłam to przeczytałam do końca choćby po to żeby powiedzieć ze przeczytałam dana książkę,no ale tej rady przeczytać nie dałam Razily mnie liczne powtórzenia,ogólnie kiepski język i te zwroty typu "o święty Barnabo", "moja wewnętrzna bogini", miałam wrażenie ze główna bohaterka ciągle przegrywa wargę i rozsypuje się na milion kawałków. Ciekawi mnie w sumie na ile to jest kwestia tłumaczenia a na ile książki.

Za to wybrałam się na film,dosyć późno po premierze,po książce jakoś mnie na niego nie ciąglo ale wkoncu byłam i film mi się bardzo podobal,nakręcony bardzo fajnie,sceny seksu nakręcone bardzo ze smakiem,super muzyka,fajnie ta historia ujęta,bo w książce pomysł fajny ale napisana tragicznym językiem jak dla mnie.

Film podobał mi się na tyle,ze zastanawiam się czy może nie doczytać reszty trylogii, spotkałam się z opiniami ze kolejne części nie są napisane tak tragicznym językiem, może uda mi się przebrnąć

Jeżeli chodzi o zwroty, które wymieniłaś, to myślę, że sporo w tym winy tego, że tłumaczenie jest marne, podobno w oryginale wypada to lepiej. Niemniej jednak po zmęczeniu jednej części już do tej serii nie wrócę, w żadnym języku Zgadzam się odnośnie muzyki w filmie, soundtrack wyjątkowo im się udał

[girlonthebridge]

Napisane przez Zielone_korale

Jestem osobą która próbowała przeczytać ale do końca nie dała rady,przeczytałam pierwszą cześć i kawałek drugiej i opuściłam, a zwykle czytam dużo książek i w sumie nigdy nie zdarzyło mi się porzucić jakiejś książki w trakcie,choćby była taka sobie to jak już zaczęłam to przeczytałam do końca choćby po to żeby powiedzieć ze przeczytałam dana książkę,no ale tej rady przeczytać nie dałam Razily mnie liczne powtórzenia,ogólnie kiepski język i te zwroty typu "o święty Barnabo", "moja wewnętrzna bogini", miałam wrażenie ze główna bohaterka ciągle przegrywa wargę i rozsypuje się na milion kawałków. Ciekawi mnie w sumie na ile to jest kwestia tłumaczenia a na ile książki.

Za to wybrałam się na film,dosyć późno po premierze,po książce jakoś mnie na niego nie ciąglo ale wkoncu byłam i film mi się bardzo podobal,nakręcony bardzo fajnie,sceny seksu nakręcone bardzo ze smakiem,super muzyka,fajnie ta historia ujęta,bo w książce pomysł fajny ale napisana tragicznym językiem jak dla mnie.

Film podobał mi się na tyle,ze zastanawiam się czy może nie doczytać reszty trylogii, spotkałam się z opiniami ze kolejne części nie są napisane tak tragicznym językiem, może uda mi się przebrnąć

2 część w sumie lepsza od 1 (zdaniem większości najlepsza z całej trójki) za co 3... ciężko przebrnąć :P ma się ochotę nią cisnąć w ścianę.

[annic]

Pierwszą przeczytałam w oryginale dawno temu, więc ominęło mnie tragiczne tłumaczenie. Książka mnie nie porwała, ot romansidło z wkurzającymi wewnętrznymi monologami głównej bohaterki. Drugą książkę próbowałam zmęczyć, ale skończyło się na przekartkowaniu, żeby wiedzieć o co chodzi. Przeczytałam początek trzeciej części, poddałam się i doczytałam tylko epilog żeby wiedzieć jak się skończy. Książek nikomu bym nie poleciła.

Za to widziałam film i był ok, głównie dzięki temu że nie było wewnętrznych rozmyślań bohaterki. Nie jest to arcydzieło, bo nie oszukujmy się, nigdy nie miało nim być. Soundtrack przyjemny.

[Zielone_korale]

Napisane przez girlonthebridge

2 część w sumie lepsza od 1 (zdaniem większości najlepsza z całej trójki) za co 3... ciężko przebrnąć :P ma się ochotę nią cisnąć w ścianę.

Połowa drugiej części za mną i nawet ok,zdecydowanie lepiej niż 1,myślałam żeby 3 tez przeczytać ale jeśli będzie gorsza od 1 to jednak odpuszczę