China Glaze - Strona 7 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Uroda > Paznokcie

Notka

Paznokcie Forum, w którym rozmawiamy o pielęgnacji paznokci. Podyskutujmy o malowaniu, kształcie, stylizacji i dominujących trendach w zdobieniu paznokci.

Odpowiedz
 
Narzędzia
Stary 2009-10-02, 09:32   #181
agabil1
nabija na KOPIĘ kopistów.
okrutnica jakaś...
 
Avatar agabil1
 
Zarejestrowany: 2003-10
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 36 317
GG do agabil1
Dot.: China Glaze

piękna ta zieleń
__________________
nie pozwalam kopiować i rozpowszechniać zdjęć



agabil1 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-05, 11:18   #182
naila
Zakorzenienie
 
Avatar naila
 
Zarejestrowany: 2002-06
Lokalizacja: podlaskie
Wiadomości: 7 712
Dot.: China Glaze

Piękny jest ten Emerald, ale na co dzień to jakoś chyba jednak dla mnie za mocny... na weekendy??
__________________

Moje Impresje jestem również Zakosmetykowana
naila jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-05, 13:03   #183
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez KattiePL Pokaż wiadomość
Ja jestem taka happy, że znów wypuścili Emerald S że się popłaczę ze szczęścia!!
Nie mogę się na niego normalnie doczekać
A mnie się podoba w wersji zmatowionej. Intrygujący wtedy jest, taki zmatowiony brokat
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-05, 21:37   #184
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

A ja dziś doznałam olśnienia. Sprawdziłam na stronie Eurofashion, i jest dystrybutor w Chorzowie Na miejscu nic nie maja, poza neonami, ale można zamawiać, ceny takie same jak na stronie
I tym sposobem wkrótce dorobię się Recycle
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-08, 13:33   #185
naila
Zakorzenienie
 
Avatar naila
 
Zarejestrowany: 2002-06
Lokalizacja: podlaskie
Wiadomości: 7 712
Dot.: China Glaze

W Eurofashion mogą zamawiać jedynie osoby, które ukończyły jakikolwiek kurs paznokciowy Czyli wypadam...

Ale wiecie co, przeglądałam dzisiaj strony i trafiłam na hipnotyzujący zręcz kolor. Nie mogłam sie napatrzeć, ale świetnie poprawił mi humor. Niestety nie w moim stylu, nie dla mnie, nie kupię i nie będę nosić, bo nawet nie miałabym gdzie.. ale jest cudny
__________________

Moje Impresje jestem również Zakosmetykowana
naila jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-08, 13:51   #186
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez naila Pokaż wiadomość
W Eurofashion mogą zamawiać jedynie osoby, które ukończyły jakikolwiek kurs paznokciowy Czyli wypadam...

Ale wiecie co, przeglądałam dzisiaj strony i trafiłam na hipnotyzujący zręcz kolor. Nie mogłam sie napatrzeć, ale świetnie poprawił mi humor. Niestety nie w moim stylu, nie dla mnie, nie kupię i nie będę nosić, bo nawet nie miałabym gdzie.. ale jest cudny
A kto Ci tak powiedział?
Ja dziś odebrałam Recycle. Nikt ode mnie kursu nie wymagał...
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-08, 16:37   #187
KattiePL
Zadomowienie
 
Avatar KattiePL
 
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: Marki/Warszawa
Wiadomości: 1 166
Dot.: China Glaze

ten wymóg co do szkolenia to dawno i nieprawda
__________________
Mój własny blog paznokciowy

Razem z kilkoma dziewczynami tworzymy KLUB LAKIEROWY - katalog lakierów do paznokci, ale regulamin forum zabrania mi podania jego adresu.
(Google)
KattiePL jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2009-10-08, 17:49   #188
RoksiSK
Zadomowienie
 
Avatar RoksiSK
 
Zarejestrowany: 2008-10
Lokalizacja: okolice Krakowa
Wiadomości: 1 496
Dot.: China Glaze

Obłędna ta zieleń Idealny do stópek - szkoda, że już jesień...
Dałam stronę strecz i ... Ruby Pumps!!! Jaki cudny!!!
__________________
Agnieszka

Edytowane przez RoksiSK
Czas edycji: 2009-10-08 o 17:52
RoksiSK jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-08, 19:19   #189
naila
Zakorzenienie
 
Avatar naila
 
Zarejestrowany: 2002-06
Lokalizacja: podlaskie
Wiadomości: 7 712
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez basiao84 Pokaż wiadomość
A kto Ci tak powiedział?
Ja dziś odebrałam Recycle. Nikt ode mnie kursu nie wymagał...
Ja bym była stałą klientką u nich od dawna, ale przy rejestracji jest zapis:
Cytat:
UWAGA!!!
Zakupów w sklepie Euro Fashion może dokonać jedynie osoba, która ukończyła dowolny kurs stylizacji paznokci.
Przed pierwszym zakupem, proszę przesłać na adres sklepu skan lub faxem (058 682-12-47) certyfikat ukończenia szkolenia.
Więc jeśli tak, to nawet nie próbowałam się rejestrować i cokolwiek kupować..
__________________

Moje Impresje jestem również Zakosmetykowana
naila jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-08, 20:04   #190
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez naila Pokaż wiadomość
Ja bym była stałą klientką u nich od dawna, ale przy rejestracji jest zapis:


Więc jeśli tak, to nawet nie próbowałam się rejestrować i cokolwiek kupować..
Wiesz co, zadzwoń i spytaj. Chyba do malowania paznokci lakierem chyba kursu nie trzeba? Krzywdy sobie nim raczej nie zrobisz (no chyba że kanapki planujesz posmarować...)
A sprawdzałaś, czy nie masz w okolicy jakiegoś dystrybutora EF?

Ja właśnie podziwiam Recycle na moich pazurach. Fajny jest
Tylko pędzelek mi przeszkadza, wąziutki jak dla mnie. Pod tym względem wolę OPI.

Edytowane przez basiao84
Czas edycji: 2009-10-08 o 20:06
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-08, 21:01   #191
KattiePL
Zadomowienie
 
Avatar KattiePL
 
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: Marki/Warszawa
Wiadomości: 1 166
Dot.: China Glaze

ja się rejestrowałam, bez problemu dawno temu, nawet niechcący kupiłam lakier, bo chciałam sprawdzić koszty wysyłki i liczyłam na jakąś stronę podsumowujaca ale kupiłam ten lakier i musiałam odwoływać zamówienie, a u dystrybutorów EF to różnych kupowałam i nikt nie chcial ode mnie żadnych certyfikatów, więc podejrzewam że tych ograniczeń to w rzeczywistości nie ma
__________________
Mój własny blog paznokciowy

Razem z kilkoma dziewczynami tworzymy KLUB LAKIEROWY - katalog lakierów do paznokci, ale regulamin forum zabrania mi podania jego adresu.
(Google)
KattiePL jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2009-10-09, 10:54   #192
agabil1
nabija na KOPIĘ kopistów.
okrutnica jakaś...
 
Avatar agabil1
 
Zarejestrowany: 2003-10
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 36 317
GG do agabil1
Dot.: China Glaze

a jak myślicie? Można u nich zamówić i odebrać u dystrybutora? Chyba nie będę czekac aż Aggie wróci bo nie mogę się doczekać
__________________
nie pozwalam kopiować i rozpowszechniać zdjęć



agabil1 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-09, 12:06   #193
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez agabil1 Pokaż wiadomość
a jak myślicie? Można u nich zamówić i odebrać u dystrybutora? Chyba nie będę czekac aż Aggie wróci bo nie mogę się doczekać
Aggie, ja kontaktowałam się bezpośrednio z dystrybutorem. Poszłam tam, zamówiłam, 3 dni później odebrałam. Może zadzwoń do jakiegoś dystrybutora z Twojej okolicy? Ja chyba także "wypiszę się" ze wspólnych zakupów, skoro mogę to sama zamówić
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-09, 16:57   #194
agabil1
nabija na KOPIĘ kopistów.
okrutnica jakaś...
 
Avatar agabil1
 
Zarejestrowany: 2003-10
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 36 317
GG do agabil1
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez basiao84 Pokaż wiadomość
Aggie, ja kontaktowałam się bezpośrednio z dystrybutorem. Poszłam tam, zamówiłam, 3 dni później odebrałam. Może zadzwoń do jakiegoś dystrybutora z Twojej okolicy? Ja chyba także "wypiszę się" ze wspólnych zakupów, skoro mogę to sama zamówić
no właśnie ja mogę jedynie zlecić odbiór mężowi, zaś zamówić wolałabym za pośrednictwem netu gdyż nie mogę osobiście może spróbuję zadzwonić?
__________________
nie pozwalam kopiować i rozpowszechniać zdjęć



agabil1 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-09, 17:17   #195
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Spróbuj, spróbuj. Choć widzę, że w Łodzi jedynie hurtownie z EF współpracują...
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-12, 12:41   #196
naila
Zakorzenienie
 
Avatar naila
 
Zarejestrowany: 2002-06
Lokalizacja: podlaskie
Wiadomości: 7 712
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez basiao84 Pokaż wiadomość
A sprawdzałaś, czy nie masz w okolicy jakiegoś dystrybutora EF?
Mam jakichś dwóch dystrybutorów. Jak mnie przyszpili, to albo się zarejestruję i zakupię on-line, albo przejdę się do jakiegoś dystrybutora i podpytam co i jak
__________________

Moje Impresje jestem również Zakosmetykowana
naila jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-12, 19:54   #197
nebraska
Zakorzenienie
 
Avatar nebraska
 
Zarejestrowany: 2005-10
Lokalizacja: cozy place
Wiadomości: 4 996
Dot.: China Glaze

Kupowałam w lipcu i też nic nie wiem o żadnych kursach. Może to dotyczy specjalistycznych narzędzi albo zamówień hurtowych?

Okazało się, że we Wrocławiu też jest dystrybutor, więc może będzie można i tam co nieco nabyć
__________________
Pielęgnujmy przypadkową życzliwość i piękne czyny pozbawione sensu.


Fragrantica








nebraska jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-21, 18:24   #198
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez basiao84 Pokaż wiadomość
No to pora na mnie. Jako, że marzenia są od tego, by je realizować, wrzucam moją listę do Eurofashion:

China Glaze:
1. Wagon Trail
2. Channelesque

Color Club:
1. Slow Jam
2. Groove Thang

SpaRitual:
1. Solitude

I, jeśli będzie- ChG For Audrey.

A potem idę oficjalnie na oodwyk, ogłaszam No-Buy do 2010
Aggie, Rayne,
jeśli jeszcze nie zamawiałyście lakierów u dystrybutora Eurofashion- proszę o wyrzucenie mojej osoby i 5 wyżej wymienionych lakierów z listy zamówieniowej, jako że odkryłam dystrybutora w mojej okolicy i bez sensu byłoby się bawić w sprowadzanie ich aż ze Stolicy W końcu mogę sama zamówić i odebrać!
Jeśli zamawiałyście- oczywiście jak najbardziej dalej chcę

Edytowane przez basiao84
Czas edycji: 2009-10-21 o 18:25
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-30, 14:47   #199
Estella
Zakorzenienie
 
Avatar Estella
 
Zarejestrowany: 2003-04
Wiadomości: 8 314
Dot.: China Glaze

Hej laski, Aggie prosiła, żeby Wam przekazać, że ma trochę problemów w życiu osobistym i nadal nie ma dostępu do internetu. Na razie wszystkie obiecane zakupy (a chyba nie zbierała za nie pieniędzy) są wstrzymane.
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]

Każde przeżyte życie po części składa się z tego, czego nie zrobiło się albo nie powiedziało w jedynym właściwym momencie.
Siegfried Obermeier
Estella jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2009-10-30, 23:14   #200
KattiePL
Zadomowienie
 
Avatar KattiePL
 
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: Marki/Warszawa
Wiadomości: 1 166
Dot.: China Glaze

China Glaze - Passion z kolekcji Romantiqe (czy jakoś tak), 2 warstwy + odżywka na wierzchu
__________________
Mój własny blog paznokciowy

Razem z kilkoma dziewczynami tworzymy KLUB LAKIEROWY - katalog lakierów do paznokci, ale regulamin forum zabrania mi podania jego adresu.
(Google)
KattiePL jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-31, 08:39   #201
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez KattiePL Pokaż wiadomość
China Glaze - Passion z kolekcji Romantiqe (czy jakoś tak), 2 warstwy + odżywka na wierzchu
Kattie, czy on jest na tyle kryjący, by nadawał się do stempelkowania? Szukam złotka, które mogłabym na czerń i bordo kłaść.
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-31, 09:26   #202
KattiePL
Zadomowienie
 
Avatar KattiePL
 
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: Marki/Warszawa
Wiadomości: 1 166
Dot.: China Glaze

Tak!!! Generalnie to 1 warstwa super kryje, ale dałam z ciekawości 2. Na fotce bambusik jest robiony tym lakierem.
__________________
Mój własny blog paznokciowy

Razem z kilkoma dziewczynami tworzymy KLUB LAKIEROWY - katalog lakierów do paznokci, ale regulamin forum zabrania mi podania jego adresu.
(Google)
KattiePL jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-31, 09:46   #203
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez KattiePL Pokaż wiadomość
Tak!!! Generalnie to 1 warstwa super kryje, ale dałam z ciekawości 2. Na fotce bambusik jest robiony tym lakierem.
Super. Zatem muszę go mieć
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-31, 11:50   #204
Rayne
Wtajemniczenie
 
Avatar Rayne
 
Zarejestrowany: 2006-03
Lokalizacja: Gdańsk/Warszawa
Wiadomości: 2 927
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez Estella Pokaż wiadomość
Hej laski, Aggie prosiła, żeby Wam przekazać, że ma trochę problemów w życiu osobistym i nadal nie ma dostępu do internetu. Na razie wszystkie obiecane zakupy (a chyba nie zbierała za nie pieniędzy) są wstrzymane.
Jeśli będziesz miała jeszcze kontakt z Aggie, przekaż jej, że trzymamy kciuki i czekamy na nią
__________________
Signature deleted.
Rayne jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-31, 12:20   #205
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez Rayne Pokaż wiadomość
Jeśli będziesz miała jeszcze kontakt z Aggie, przekaż jej, że trzymamy kciuki i czekamy na nią
Ja także ciepło o Niej myślę i mam nadzieję, że wszystko się rozwiąże po Jej myśli
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-10-31, 20:51   #206
lemka
Zakorzenienie
 
Avatar lemka
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Neverland
Wiadomości: 3 583
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez nebraska Pokaż wiadomość
Kupowałam w lipcu i też nic nie wiem o żadnych kursach. Może to dotyczy specjalistycznych narzędzi albo zamówień hurtowych?

Okazało się, że we Wrocławiu też jest dystrybutor, więc może będzie można i tam co nieco nabyć
Czy dowiedziałaś się czegoś na temat zamawiania u dystrybutora we Wrocławiu?
__________________
...it's about practice.
lemka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-11-07, 23:00   #207
Bellatrix
gamma Orionis
 
Avatar Bellatrix
 
Zarejestrowany: 2006-08
Wiadomości: 2 239
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez Oczko160 Pokaż wiadomość
Channelesque (bo to latwiej dostepny dupe $OPI Metro Chick),
Ruby Pumps,
Innocence
Spontaneous
Vintage Crepe
Dobrze wiedzieć, że Channelesque to zamiennik tego słynnego Metro Chic. Mogę spać spokojnie

Niedawno robiłam próbne zamówienie wysyłkowe na polskiej stronie CG, w ciemno biorąc właśnie Channelesque [tyle się naczytałam i naoglądałam cudnych szarości] i Innocence. Trochę mnie przeraziła wielkość buteleczek - są OGROMNE, ale sądzę że dobiję do dna. Innocence to dość delikatny mleczny róż, przy jednej warstwie wygląda bardzo naturalnie i błyszczy nieśmiertelnie, przy dwóch - jako że jestem zdecydowanie w tonacji żółtej - robi się trochę za różowo ;] Channelesque to absolutny muszmieć. Piękna mieszanka ciepłej szarości i lawendy; choć w opakowaniu wygląda trochę "siniakowo", na paznokciach zachwyca.

Świetna jakość, ku mojemu ogromnemu zaskoczeniu nawet trzy warstwy Chan. zmywały się bez smużenia i robienia szarej brei dookoła paznokci. Trwałość i krycie również genialne. Rzecz jasna na tych dwóch lakierach się nie skończy - już poluję na jakąś musztardową żółć [jak The "It" Color OPI] i morski niebieski; kremowe, bo drobinek nie uznaję.

Żegnajcie beżowe Ingloty i Bourjois!
__________________
Then, methought, the air grew denser, perfumed from an unseen censer
Swung by Seraphim whose foot-falls tinkled on the tufted floor...

avatar: Edward Okuń "Noc"
Bellatrix jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-11-09, 13:29   #208
naila
Zakorzenienie
 
Avatar naila
 
Zarejestrowany: 2002-06
Lokalizacja: podlaskie
Wiadomości: 7 712
Dot.: China Glaze

Jej, próbowałam zajrzeć na Nailgal co to za kolor Channelesque i rezultat mnie przeraził nieco: <klik> Nie rozumiem, dlaczego takie koszmarki są w ogóle gdziekolwiek umieszczane...

Wolę oglądać takie fotki: <klik>

Bellatrix
, czy ten kolor wpada nieco w brąz?
__________________

Moje Impresje jestem również Zakosmetykowana
naila jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-11-09, 13:59   #209
basiao84
Wtajemniczenie
 
Avatar basiao84
 
Zarejestrowany: 2005-03
Lokalizacja: Zabrze
Wiadomości: 2 423
Dot.: China Glaze

Cytat:
Napisane przez naila Pokaż wiadomość
Jej, próbowałam zajrzeć na Nailgal co to za kolor Channelesque i rezultat mnie przeraził nieco: <klik> Nie rozumiem, dlaczego takie koszmarki są w ogóle gdziekolwiek umieszczane...

Wolę oglądać takie fotki: <klik>

Bellatrix
, czy ten kolor wpada nieco w brąz?
Naila, linki nie działają. Nailgal ma jakieś zabezpieczenia. Wrzuć fotki tutaj, jesli się da,
basiao84 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-11-09, 16:14   #210
lemka
Zakorzenienie
 
Avatar lemka
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Neverland
Wiadomości: 3 583
Dot.: China Glaze

Mi się Channelisque (2-ie zdjęcie) też podoba, ale jeszcze bardziej Who's wearing what (załącznik). Szukałam takiego koloru wszędzie, ale chyba odpowiednika nie ma.
__________________
...it's about practice.

Edytowane przez lemka
Czas edycji: 2009-11-09 o 16:20 Powód: dodanie załącznika
lemka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Odpowiedz

Nowe wątki na forum Paznokcie


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2015-09-24 09:25:04


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 04:11.