Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - nietypowe słowa w waszym regionie...
Podgląd pojedynczej wiadomości
Stary 2009-01-12, 20:22   #553
sendenhorst
Raczkowanie
 
Avatar sendenhorst
 
Zarejestrowany: 2008-07
Wiadomości: 283
Dot.: nietypowe slowa w waszym regionie...

Cytat:
Napisane przez Wyrak Pokaż wiadomość
Slaski to gwara jezyka polskiego, wiec ciezko zeby mozna bylo cos ze slonskiej gadki tlumaczyc na polski...

Słowa da sie prztłumaczyc, bo jak widzisz powstał i słownik i są okreslenia poszczególnych słow.. alee gdy juz bardzo długo mówisz po slonsku to zapominasz niektórych znaczen w jezyku polskim.. bynajmniej ja czasem sie zastanawiam 'jak to jest na polskie'
sendenhorst jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując