Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Jak to sie wymawia????
Podgląd pojedynczej wiadomości
Stary 2006-02-13, 01:56   #162
aniahoneybunny1982
Raczkowanie
 
Avatar aniahoneybunny1982
 
Zarejestrowany: 2005-10
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 471
Dot.: Jak to sie wymawia????

[quote=jowisia]Poprawnie czyta sie :

Leroy Merlin ---> Lerła Merlę

Auchan ---> Oszą

A H&M czyta sie inaczej w kazdym jezyku. We Francji mowi sie : "asz e em", ale np. w niemczech "h und m" i to jest poprawnie, a w hiszpanii "acze i eme" [
dokladinie.jak juz mowic to cala nazwe w jednym jezyku a nie ,np.ha end em.jadno slowo po polsku a drugi e po angielsku.(w przypadku angielskiego oczywiscie)
__________________
bcbg
aniahoneybunny1982 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując