[Luba]

Napisane przez sky1980

dziekuje za rade- odetchnelam z ulga.
obojgu nam zalezy zeby nasze dzieci poznaly nasze ojczyste jezyki (beda sie bez wiekszego problemu komunikowaly z naszymi rodzinami i mysle ze to wspaniala umiejetnosc tak rozniace sie od siebie jezyki znac).
Mam teraz tylko nadzieje ze ono bedzie sie chcialo ich uczyc

Jesli od samego poczatku, od urodzenia, bedzecie do dziecka mowic kazde w swoim jezyku, to raczej ono nie bedzie tego przyjmowalo jako nauke. Bedzie to dla niego naturalne, ze mama mowi w innym jezyku niz tata a inni ludzie mowia jeszcze inaczej. I naturalnie nuczy sie mowic w jezyku mamy i taty, bez specjalnej nauki. Tak wynika z moich obserwacji.
Ale spotykam tu tez rodzicow, ktorzy nie ucza dziecka swojego jezyka, bo uwazaja, ze np to wstyd mowic po polsku. Przeraza mnie to i bardzo zal mi tych dzieci, ktore nie moga potem porozumiec sie ze swoja rodzina w Polsce. A poza tym jak juz napislam kazdy dodatkowy jezyk to skarb i nie ma lepszych i gorszych jezykow.