Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Niemiecki w codziennym życiu
Podgląd pojedynczej wiadomości
Stary 2009-11-23, 22:36   #5
Undercia
Imperatorowa Undi I
 
Avatar Undercia
 
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: zarośla xD
Wiadomości: 7 245
Dot.: Niemieckie "R"

z tego co kojarzę studiujesz germanistykę, masz już zajęcia z fonetyki? jeśli tak, to pewnie prowadzący polecił jakieś książki - warto z nich skorzystać. Oprócz tego warto kupić na własną rękę jakieś książki do fonetyki, koniecznie z nagraniami - bodajże Bęza coś takiego wypuścił, ale nie dam sobie ręki uciąć i usiąść i powtarzać za nagraniem - osiągniesz o wiele lepsze efekty niż wkuwając regułki.

oki, spróbuję wyjaśnić, chociaż ciężko mi wytłumaczyć coś, co dla mnie jest naturalne
a więc... generalnie masz 2 rodzaje 'r':
spółgłoskowe R
zwokalizowane R

Zwokalizowane występuje na końcu sylaby i wymawia się je jako zniekształcone 'a'. Występuje też w nieakcentowanych przedrostkach i przyrostkach oraz po długich samogłoskach. np. Bier
Spółgłoskowe występuje na początku wyrazu, sylaby lub w sytuacji gdy 'r' jest poprzedzone przez inną spółgłoskę lub krótką samogłoskę. To jest właśnie to 'charczące'. np. darf

a Ach-Laut to sposób wymawiania 'ch' po a, o, u
__________________
"In life, unlike chess, the game continues after checkmate"- I.Asimov


"In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on" - R.Frost
Undercia jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując