Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Zgłoszenie do poprawki
Podgląd pojedynczej wiadomości
Stary 2011-01-24, 14:40   #260
Mirianka
Zakorzenienie
 
Avatar Mirianka
 
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomości: 10 783
Dot.: Zgłoszenie do poprawki

Cytat:
Napisane przez anka.d Pokaż wiadomość
tu sie cos komus poprzestawiało, naglowek, opis, zdjecie i sklad to mix 2 odżywek z tej serii.
wlasciwie to mix jest na tyle mylący, ze nie wiadomo, którą odzywkę chcialy ocenic wizazanki.

https://wizaz.pl/kosmetyki/produkt,4...ca.html&next=1
jesli zalozymy, ze:
poprawna jest 1. nazwa niemiecka w naglowku, 2. zdjęcie, 3. opis,
a niepoprawna 1. nazwa polska w naglowku (polska nazwa w opisie jest juz ok) 2. skład

to powinno być w naglowku:
Rossmann, Isana Hair, Intensiv-Pflege Spülung mit Vitamin-Pflege Komplex (Odżywka `Intensywnie Pielęgnująca`)
zdjecie i opis zostaja
skład
Aqua, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate SE, Propylene Glycol, Stearamidopropyl Dimethylamine, Quaternium-87, Panthenol, Niacinamide, Glutamic Acid, Parfum, Alpha-Isomethyl ionone, Phenoxyethanol, Citric Acid, CI 15985

z reszta - zglaszalam sama te odzywke, w grudniu jeszcze przed swietami i do tej pory jej nie ma, wiec mysle, ze zostala uznana za dubel.


z ta odzywka z tej serii jest podobnie: https://wizaz.pl/kosmetyki/produkt,4...ng.html&next=1
tzn zdjecie pasuje do niemieckiej nazwy, ale polska nazwa w naglowku jest zła, w tresci dobra, natomiast nie wiem co ze skladem (moze być ok, bo to wlasciwie to nowa wersja yunga: https://wizaz.pl/kosmetyki/produkt,2...iu.html&next=1) i sklad pasuje do opisu, wiec tutaj zle bylaby tylko polska nazwa w naglowku (takie moje domniemanie, bo nie mam tej odzywki przed sobą)
Poprawione, sprawdź proszę czy wszystko sie teraz zgadza
__________________

Mirianka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując