Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - lyrics-może w tym wątku wyjaśnimi dręczące nas niedopowiedzenia:)
Podgląd pojedynczej wiadomości
Stary 2006-12-13, 13:02   #1
Nobuko
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2004-05
Wiadomości: 143

lyrics-może w tym wątku wyjaśnimi dręczące nas niedopowiedzenia:)


Włąsnie,jeżeli mamy jakiś pojedyńczy problem z przetłumaczeniem tekstu jakieś piosenki to może inne wizażanki nam pomogą?

Ja bedę pierwsza gnębi mnie cos takiego :
Sneaker Pimps-Tesco suicide

Dark lane, bleak house shrinking rose, You're over and out - co to znaczy be over?
Tie a cherry bootstring, put your candy teeth in- bootstring co to ?
Choking on a sweetheart, hang up, hang up, hang up-choking on ?

Go on girls - solo,
Go on girls - take a chance,
Go on girls - trust it,
Go on girls - the truth is ...

Cut your hair wear a chip on your shoulder
Get ahead, get laid, get it over
Cheap show, back seat martyr's pose, you're over and out- back seat marty's pose?co to znaczy?
I'm checking out of my senses, buying best defences
Putting on the trousers, hang up, hang up, hang up

Go on girls - solo,
Go on girls - take a chance,
Go on girls - trust it,
Go on girls - the truth is ...
So so ... Single ... So low ... The truth is ...

You want the day to fit to a soundtrack co ten zwrot dokladnie oznacza?
Get a story get a life and get back
You've got nothing to shout about
You're over and out

I'm checking out of my senses, Buying best defences
Fired up on free-will, hang up, hang up, hang up

Go on girls - solo,
Go on girls - take a chance,
Go on girls - trust it,
Go on girls - the truth is ...
So so ... Single ... So low ... The truth is ...
So so ... Single ... So low ... The truth is ...
Nobuko jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując