[paula_kinga]

Napisane przez Laramie

Z pewnością trylogia Tolkiena, ponadto Lśnienie, Carrie, Zielona mila i Skazani na Shawshank Kinga, Pokuta McEwana czy też Pachnidło Süskind. No i klasyka czyli Ojciec Chrzestny Puzo czy Jądro Ciemności Conrada (w wersji filmowej to Czas Apokalipsy). Jest wiele udanych adaptacji, jak i wiele marnych. Zazwyczaj spotykamy się z opinią, że "książka lepsza od filmu", co niby jest prawdą, ale wiele adaptacji jest na najwyższym poziomie i nie sposób tego nie docenić. Co więcej, moim zdaniem np., takie filmy jak Dziennik Bridget Jones, Forrest Gump czy Zaklinacz koni są znacznie lepsze niż ich literackie pierwowzory.

Naprawdę? Dla mnie wręcz odwrotnie. Byłam bardzo rozczarowana filmem, zupełnie nie trafił w moje wyobrażenia o niektórych bohaterach. Ponadto było w nim wiele niespójności z książką, z których zastanawiałam się, jak twórcy filmu wybrną w drugiej części ekranizacji...
"Dziennik..." to dla mnie mistrz w swojej kategorii (oczywiście książkowy pierwowzór)