2012-09-22, 22:28
|
#2993
|
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-09
Lokalizacja: Miasto Bandyckiej Miłości
Wiadomości: 10 172
|
Dot.: Języki obce same szlifujemy do perfekcji dość chcemy.
Cytat:
Napisane przez Undercia
sama to przechodziłam kilka lat temu  dlatego właśnie bez względu na wszystko nie pozwalam sobie nawet na jednodniową przerwę od języków, nawet w najbardziej zalatanym dniu staram się znaleźć te 5 min by chociaż sobie pośpiewać obcojęzyczną piosenkę 
|
Słusznie, każdy, nawet najmniejszy, ale za to regularny kontakt z językiem jest cenny.
Cytat:
też tak mam, o wiele łatwiej mi przychodzi powtarzanie całych zdań niż pojedynczych słówek
|
Dla mnie to taka naleciałość głównie z seriali i w ogóle z osłuchiwania się z językiem - przyswajanie całych konstrukcji wychodzi po prostu łatwiej, niż wkuwanie suchych słówek.
Cytat:
Napisane przez latysia
ja w ogóle nie mogę zacząć nowego języka. po prostu mi nie wchodzi. angielski mimo dłuższej przerwy ok - fakt zapomniałam trochę, ale czytam, rozumiem, oglądam filmy itd., niemiecki rok przerwy, ale nowe zwroty mi wchodzą, część pamiętam, mimo że nigdy za tym językiem nie przepadałam. za to hiszpański tragedia.zaczynam od 0 i bardzo trudno mi zapamiętać cokolwiek..
musiałam się wyżalić 
|
Może to jest kwestia wyboru języka? Nie próbowałaś z innym, niż hiszpański?
|
|
|