2014-08-17, 16:42
|
#440
|
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2014-07
Wiadomości: 640
|
Dot.: Sierpniowy shred językowy
Cytat:
Napisane przez Maguda_
Moim zdaniem od razu lepiej uczyć się poprawnie, chyba, że chcesz być taka amerykańska ze wszelkimi ich skrótami typu właśnie gonna czy wanna  Znowu na Lang ktoś Cię poprawił, dobrze rozumiem?
|
Nie musisz się martwić, bo znam poprawne formy (wydaje mi się też, że człowiek uczy się ich dość wcześnie) i na egzaminie czy w formalnej sytuacji nigdy nie użyłabym "gonna" itd. Używam skróconych form w luźnej rozmowie z kimś z Internetu lub jak chcę coś szybko napisać w kajeciku, na brudno. Później, jak już piszę coś "na czysto", to zmieniam na "going to", "want to", "have to".
|
|
|