Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Dietetyka prosi o pomoc :)
Podgląd pojedynczej wiadomości
Stary 2007-07-18, 02:10   #3
spicegirl
Zadomowienie
 
Avatar spicegirl
 
Zarejestrowany: 2006-02
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 1 872
GG do spicegirl
Dot.: Dietetyka prosi o pomoc :)

simultaneously - jednoczesnie
perceived - zauwazony, dostrzegany
pitch - rzucac, ciskac, adresowac (musialabym zobaczyc w kontekscie)
cardiovascular diseases - choroby krazenia zaburzenia ukladu sercowo-naczyniowego)
veggies - zdrobnienie od warzyw (niekoniecznie musisz tlumaczyc jako warzywka, to slowo jest czesto uzywane zwlaszcza kiedy mowa o dietach, moze byc warzywa )
read the riot act - powiedziec komus (jak cie wkurzy), ze jak to sie powtorzy to bedzie ukarany; opieprzyc i nastraszyc
isoenergetic - w tym samym stopniu aktywne, rowne pod wzgledem aktywnosci, wykorzystujace tyle samo energii
fiber - blonnik

Nie wiem, czy cos ominelam, jak cos to pisz.
__________________
I'm very definitely a woman and I enjoy it. - Marilyn Monroe

Juleczka

Maleństwo




spicegirl jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując