2014-09-30, 08:59
|
#3470
|
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2009-09
Lokalizacja: Sycylia
Wiadomości: 1 746
|
Dot.: Imię dla dziecka - wątek zbiorczy
Cytat:
Napisane przez pieleszka
z dziewczęcych imion takim kosmopolitycznym jest jeszcze Natalia.
z chłopięcych to już trudniej. ale może Stefan? (idąc tropem Stefani )
|
dzieki
no wlasnie meza siostra (wloszka) jest Natalia, wiec nie
stefan jest niezle, po wlosku stefano, tylko w polskim i we wloskim jezyku akcent jest zupelnie rozny i imie zostaje znieksztalcone... po wlosku czyta sie Stèfano (z akcentem na E) a po polsku Stefàno (z akcentem na A), glupio to brzmi!
takim miedzynarodowym imieniem jest tez Robert lub Roberto, bardzo mi sie podobaja, ale w bliskim otoczeniu mam ich juz trzech...
|
|
|