Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Scent Bar LIX
Wątek: Scent Bar LIX
Podgląd pojedynczej wiadomości

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2016-03-09, 21:13   #736
rachell111
Zakorzenienie
 
Avatar rachell111
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 23 793
Dot.: Scent Bar LIX

Cytat:
Napisane przez Miciel Pokaż wiadomość
tzn?
Tzn czy istnieje jakaś poprawna, spolszczona pisownia tego słowa.


Tłumaczę na polski, ale nie znam lepszego słowa po polsku, przecież nie napiszę remis, ani na równi, bo to ranking że obie rzeczy na danym miejscu były ex aequo, klient po łacinie nie zrozumie

Chyba że normalnie używa sie "na równi"? Aczkolwiek ja wszędzie słyszę ex eaquo.

Edytowane przez rachell111
Czas edycji: 2016-03-09 o 21:14
rachell111 jest offline Zgłoś do moderatora