|
Dot.: Anglia :)
Olka, zeskanuj ta umowe po ang. i przeslij mi na maila, zobaczymy, co tam pisze i sprobuje to jakos przetlumaczyc, zeby mialo rece i nogi. No chyba, ze wolicie od razu pojsc do CAB, oni bywaja bardzo pomocni. W kazdym razie, z tego co zrozumialam, problem polega na tym, ze jak sie nie pracuje dzien przed Bank Holiday, to nie placa za ten dzien (co jest zrozumiale) i za nastepny? Czyli nie placa ci za przepracowany bank holiday bo dzien wczesniej mialo sie wolne???
Nie, no ja chyba musialam cos zle zrozumiec, bo to jakis absurd...
A co do Anglikow - ci, ktorych ja znam, sa super  ale trzeba przyznac, ze to osoby z wyzszym wyksztalceniem i ksiazkowo angielskimi manierami. Jak uderza w mur, cofaja sie pospiesznie z okrzykiem "serdecznie przepraszam!" 
__________________
Tu jestem- w mrokach ziemi i jestem- tam jeszcze.
W szumie gwiazd, gdzie niecały w mgle bożej się mieszczę,
Gdzie powietrze, drżąc ustnie, sny mówi i gra mi,
I jestem jeszcze dalej poza tymi snami.
(...)I trwam, niby modlitwa, poza swa żałoba,
Ta, co spełnić się nie chce, bo woli być sobą.
|