Wątek
:
nietypowe słowa w waszym regionie...
Podgląd pojedynczej wiadomości
2005-09-08, 09:36
#
137
BabciaWeatherwax
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2003-02
Wiadomości: 5 504
Dot.: Gwara
Cytat:
Napisane przez
monyczkaaa
denerwuje mnie za to słowo "jo" (zamiast "tak) ale to akurat słyszałam w woj. kujawsko-pomorskim
Jo, na Pomorzu i Kujawach tak mówią
Z babcinych pomorskich opowiesci pamiętam sporo tych pokrywających się z Wielkopolską, w większości germanizmów:
kejter - pies
jaczka - sweterek
jupka - kurtka
szneka z glancem (zadziwiająca zawsze wszystkich przyjezdnych
) - drożdżówka z lukrem
stara heksa - stara czarownica (niezyczliwie o sąsiadce
)
bajtel - małe dziecko
chodzić na szagę
kupować w składzie - w sklepie
iść do sklepu - do piwnicy
iść do kolonialki - spożywczego
deczka - serwetka, obrusik
ryczka - małe krzesełko
kompielka - łazienka
klumpy - buty na dwór
macioszki - bratki
tytka - poznańska tutka
brawędzić - poznańskie brawyndzić -marudzić
plindze - poznańskie plendze - placki ziemniaczane
rychtyk - w porządku, ok
__________________
liberalny
<tolerancyjny, nie stosujący przymusu, wolnościowy, nierygorystyczny>
(Słownik Języka Polskiego PWN)
Jędrek ma...
Forum techniczne dla katalogu kosmetyków
BabciaWeatherwax
Pokaż profil użytkownika
Wyślij prywatną wiadomość do BabciaWeatherwax
Znajdź więcej postów BabciaWeatherwax