2008-05-05, 06:12
|
#256
|
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-08
Wiadomości: 3 150
|
Dot.: Jak przetłumaczyć....!
Cytat:
Napisane przez CzarnyElf
W Usa nie ma tak jak w Polsce nazw klas-zazwyczaj kieruja Cie do sali nr 1025 np ,ale jezeli bedziesz chciala takie napisy wykonac to bedzie to normalnie tak:
-Botany class
-Math class (ale Amerykanie zrozumieli by bardziej np Algebra 101,Geometry 102, czyli rodzaj kursu i nr-oni maja nr na drzwiach.Chyba ze robisz to dla polskich studentow...
-German language class
-Polish language class
-Biology-chemistry class
-Computer Lab albo Information Technology class(bardziej chyba to drugie)
|
Dziękuję Ci Czarny Elfie, bardzo mi pomogłaś   .
__________________
" There is something in her eyes
and I think it's fear "
|
|
|