2008-05-29, 19:13
|
#2
|
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2008-02
Lokalizacja: kraina deszczowcow
Wiadomości: 421
|
Dot.: POMOC- język ang.b będe wdzięczna :)
Cytat:
Napisane przez 69love69
Pewnie część z Was od razu pomyślała, że będe prosić o zrobienie zadania domowego ;P no ale chodzi tylko o jego sprawdzenie 
będe wdzięczna za poprawki, mojej angielszczyzny
Po powrocie z Wielkiej Brytanii stwierdziłeś/łaś, że zostawiłeś/łaś jedną ze swoich rzeczy w hotelu. Napisz list do właściciela hotelu.
• Poinformuj, w jakim terminie przebywałeś/łaś w hotelu i wyraź
zadowolenie ze swojego pobytu.
• Napisz, jaką rzecz zostawiłeś/łaś i dlaczego tak bardzo zależy Ci na
jej odzyskaniu.
• Opisz, jak ta rzecz wygląda i wspomnij, gdzie prawdopodobnie ją
zostawiłeś/łaś.
• Poproś o przesłanie jej do Ciebie i zaoferuj pokrycie kosztów przesyłki.
Dear Sir, (To Whom it May Concern)
First of all let me thank you for a great service that I've received in your hotel during my stay on 25th of March. My room was very comfortable, food delicious and service comprehensive. Alas, it seems that I have misplaced my notebook somewhere and thought I'll check with you- as it is most likely that I've left it in a bedside cabinet in a room 105.
It is vital for me to recover it as soon as possible, because it contains a lot of phone numbers to my clients.
Would you please let me know if any member of your staff found a thick notebook bound in black leather with letters XYZ embossed in gold on the front cover? I would appreciate if you could send it back to me. Of course I will cover all postage.
Looking forward to hear from you.
Yours faithfully,
XYZ
|
pozwolilam sobie troche zmienic pare rzeczy... mam nadzieje, ze sie przydalam. Pozdrawiam
__________________
valar morghulis
|
|
|