|
Dot.: Nasze sposoby nauki języków obcych :)
Rozumienia ze słuchu najlepiej uczy się z książek służących do nauki rozumienia ze słuchu. Można korzystać z podcastów z transkryptem jeśli się takie zna.
Słuchanie filmów miałoby sens gdyby ktoś ze słuchu próbował sam robić napisy.
Powyżej B1 można filmy oglądać i jakieś nowe słowa wyłapać, ale poniżej to raczej mordęga. Pamiętam, że ktoś robił na ten temat badania i korelacji między oglądaniem filmów i nauką języka obcego nie stwierdził. Już bardziej przydaje się słuchanie radia bo można poznać różne akcenty danego języka. To coś daje w zakresie osłuchania się z jego fonetyką. Niektóre kraje oferują dzienniki online z wiadomościami codziennymi w uproszczonej wersji (informacje dla imigrantów) i czytanie tego chyba ma większy sens niż oglądanie filmów- tak można poznać najczęściej stosowane słownictwo i podstawowe konstrukcje gramatyczne.
---------- Dopisano o 11:19 ---------- Poprzedni post napisano o 11:17 ----------
Jeśli ktoś oglądając filmy chce nauczyć się słuchania ze zrozumieniem z angielskiego to pewnym kompromisem może być podręcznik oparty na nauce z filmików TED.
Ona na filmikach bazuje, ale jest tak opracowany, że faktycznie można się z tych filmików czegoś nauczyć.
|