Dzięki poczcie na Jamajkę....czyli postcrossingowe maniaczki cz. III

[kaarooo]

Ja swoich pierwszych kartek nie lubię. Brzydkie są.

[Quentinhill]

Hej
Przypadkiem trafiłam na Wasz wątek, podczas szukania w wizażowej wyszukiwarce wątku dla miłośników Finlandii, trochę poczytałam i od razu się strasznie na to nakręciłam, postcrossing wydaje się być świetną sprawą Tym bardziej mnie nakręciło to, że jest tam dużo Finów, póki co nie zapowiada się bym w najbliższym czasie mogła się tam wybrać, to może chociaż dostałabym z Finlandii pocztówkę Zarejestrowałam się i chciałabym zacząć też się w to bawić, ale mam trochę wątpliwości i pytań, jeśli możecie to w miarę możliwości prosiłabym o jakieś odpowiedzi
Więc po pierwsze, nie wiem zupełnie co jak już co do czego dojdzie pisać na takich kartkach. Co Wy piszecie? Jakieś zwykłe 'Greetings from Poland', czy bardziej się rozpisujecie, coś o sobie, swoim kraju itd.? A może wysyłacie puste kartki? Po drugie, lepiej wysyłać w kopertach czy bez?
No i jeszcze jedno, mój angielski nie jest na jakimś megawysokim poziomie, więc pewnie mogą się zdarzać jakieś błędy.. Oczywiście będę się starała pisać jak najbardziej poprawnie, ale czy takie błędy na kartkach są bardzo niemile widziane? Czy jeśli za ewentualne błędy przeproszę to będzie wszystko w porządku?
Z góry dzięki za odpowiedzi i pozdrawiam wszystkie postcrossingowe maniaczki

[vanadis]

Może ja na kilka pytań odpowiem
Ja np. nie znoszę dostawać kartki na której jest napisane "'Greetings from ..." trafia mnie i już Ja zawsze piszę skąd jestem ile mam lat/imię i pod spodem fakt o Warszawie. Co prawda zawsze ten sam ale mówi historii miasta. Nie znasz dobrze angielskiego - google. Wyszukaj co Cie interesuje po ang i przerób na swój język
Albo coś w stylu przesyłam Ci serdeczne pozdrowienia z ... mam nadzieje ze kartka sie spodoba, na niej możesz zobaczyć to i to.
Jeśli jest zaznaczone w profilu użytkownika, że chce w kopercie - tak poślij, jeśli nie ma żadnej wzmianki wyślij zwykłą Ja nigdy nie byłam fanką znaczków, zawsze nimi gardziłam ale po tym jak dostałam znaczek z NZelandii, RPA czy Tajwanu - od razu milej. Zawsze sprawdzam najpierw długość wiadomości, później znaczek a na samym końcu dopiero mnie interesuje widok
I proponuje swapy z Finami zrobić Wyszukać kogoś na stronie kto ma swap - yes i napisac prośbę o wymianę (tylko najpierw poślij w świat ze 4kartki)
Jakbyś nie znalazła to swapowałam z sympatyczną Finką - najwyżej Ci podeślę jej nika

Mój angielski jest tak straszny, że aż szok ale jakoś się nie przejmuję :P Ludzie mnie rozumieją - raz opisałam nawet trochę Powstanie Warszawskie (Teraz opisuję Tatry) więc ze słownikiem + google translatorem wszystko idzie

[klaudiat]

doszla wreszcie moja kartka do Holandii i moglam wylosowac az 2 kartki wiec wylosowalam 2 razy Rosje , jestes troche zla bo 2 razy Rosja idzie ode mnie juz ze 2 tyg i dojsc nie moze wiec znow bede czekac

[asiaczek87]

Witajcie
Ja jestem w szoku bo Niemcy i Holandia szły 5 dni a kiedyś po 10 dni i więcej
Widocznie Święta to poczta pracuje jakoś szybciej

[kaarooo]

Napisane przez Quentinhill

Hej
Przypadkiem trafiłam na Wasz wątek, podczas szukania w wizażowej wyszukiwarce wątku dla miłośników Finlandii, trochę poczytałam i od razu się strasznie na to nakręciłam, postcrossing wydaje się być świetną sprawą Tym bardziej mnie nakręciło to, że jest tam dużo Finów, póki co nie zapowiada się bym w najbliższym czasie mogła się tam wybrać, to może chociaż dostałabym z Finlandii pocztówkę Zarejestrowałam się i chciałabym zacząć też się w to bawić, ale mam trochę wątpliwości i pytań, jeśli możecie to w miarę możliwości prosiłabym o jakieś odpowiedzi
Więc po pierwsze, nie wiem zupełnie co jak już co do czego dojdzie pisać na takich kartkach. Co Wy piszecie? Jakieś zwykłe 'Greetings from Poland', czy bardziej się rozpisujecie, coś o sobie, swoim kraju itd.? A może wysyłacie puste kartki? Po drugie, lepiej wysyłać w kopertach czy bez?
No i jeszcze jedno, mój angielski nie jest na jakimś megawysokim poziomie, więc pewnie mogą się zdarzać jakieś błędy.. Oczywiście będę się starała pisać jak najbardziej poprawnie, ale czy takie błędy na kartkach są bardzo niemile widziane? Czy jeśli za ewentualne błędy przeproszę to będzie wszystko w porządku?
Z góry dzięki za odpowiedzi i pozdrawiam wszystkie postcrossingowe maniaczki

Po pierwsze hei (lub terve), po drugie, nie jesteś sama z Finlandią, po trzecie nie jest powiedziane, że dostaniesz szybko pocztówkę z Suomi Na pozostałe pytania:
*nie jest konieczne pisanie wiadomości, ba! nie jest konieczne nawet dostosowanie się do profilu odbiorcy, ale jest to miłe. Możesz napisać "Cześć, jestem taka i siaka, mam tyle a tyle lat, mieszkam tutaj i tutaj, pozdrawiam". Chodzi o to, żeby ta kartka nie była taka pusta.
*co do kopert - zależy gdzie i komu wysyłasz. Jeżeli ktoś woli czyste i w kopercie, to można, jeżeli ktoś prosi bez koperty to bez koperty, jak ktoś nie napisze, to też lepiej bez, chyba, że masz kartkę która może się zniszczyć (np. panoramiczne) lub wysyłasz coś do kogoś - kalendarzyki, mapki, herbatę, więcej niż jedną pocztówkę
*co do języka - nie przejmuj się. Lepiej pisz jak umiesz, z czasem będzie Ci łatwiej. Zdarzają się osoby, które od razu zwrócą Ci uwagę, na błędy. Jeżeli chcesz - przeproś, będzie na pewno milej. Ale większość nie zwraca na to uwagi, bo wiadomość raczej jest krótką sympatyczną wymianą uwag, niż elaboratem na nie wiadomo jakie tematy. Zapewne także po jakimś czasie poprawi Ci się znajomość tego języka. Ba! Zaczniesz używać skrótów, tak więc nie uważam, żeby to był problem. W to bawią się osoby, które ni w ząb nie znają angielskiego, a lecą ze schematów i też nie ma za co kogo bić

Doszły do mnie statystyki za marzec, w tym miesiącu wysłałam bardzo mało offów i spadłam na 68 miejsce

[Quentinhill]

vanadis, dziękuję bardzo z angielskim mnie pocieszyłaś, ja mam największe problemy z gramatyką, bo mój zasób słownictwa nie jest jakiś ubogi, więc mam nadzieję, że też jakoś dam radę. No i może skoro nie będę się chciała kompromitować, to w końcu mi ta gramatyka jakoś wejdzie do głowy, to też nie będzie takie złe
Póki co powysyłam trochę kartek, później pomyślę nad swapem i jeśli nie znajdę za bardzo chętnych to na pewno poproszę o kontakt do Finki

kaarooo, terve! i od razy kiitos wiem, że nie jest pewne, że od razu dostanę karteczkę z Suomi, ale innymi też nie pogardzę, a w końcu pewnie od jakiegoś Fina też się coś trafi.

Na razie uzupełniłam opis o mnie, mam nadzieję, że bez jakichś większych błędów. Jakoś w czasie świąt pewnie znajdę chwilkę na losowanie, od razu po świętach mnie czeka trochę wolnego, to będę miała czas na poszukanie ładnych pocztówek, wypełnienie i wysłanie. Już się nie mogę doczekać!

[kaarooo]

Pewnie że się trafi Ja będę musiała do małżona mego napisać, może mi wyśle jakieś muminki Co do gramatyki zobaczysz, że niektóre kartki dostaniesz z drobnymi błędami. Grunt to się rozumieć

[Quentinhill]

Mąż Fin czy Polak mieszkający w Finlandii? W każdym razie zazdroszczę, też bym nie miała nic przeciwko takiemu, marzy mi się kiedyś zamieszkać w Finlandii. Jeszcze raz dziękuję za wszystko i życzę miłego dnia

[kaarooo]

Polak, Polak, Byłam u niego dwa miesiące temu
Mamy zamiar się tam przeprowadzić. To jakieś 150 km od Oulu

[vanadis]

Napisane przez kaarooo

Polak, Polak, Byłam u niego dwa miesiące temu
Mamy zamiar się tam przeprowadzić. To jakieś 150 km od Oulu

Piękny kraj ale zimny, brrr

[klaudiat]

nie no ja to juz musze miec totalnego pecha dzisiaj dostalam kartke z Moskwy ,przesliczna jak bd miec wiecej kartek i czasu to tez zaloze bloga i zobaczycie ale pozniej patrze na maila ze po 3 dniach doszly niemcy wiec ja szczesliwa ze znow losowanie , wiec losuje i co znow Rosja po raz 5 4 juz wyslane i jeszcze rzadna z nich nie doszla ,jedna idzie juz 20 dni i dojsc nie moze zaczynam sie martwic i zlosci mnie ze ciagle losuje Rosje mam nadzieje ze wkrotce moze USA dojdzie do domu i bd miec losowanie i wylosuje cos superanckiego moze byc nawet Belgia wazne aby nie byla to Rosja

[vanadis]

Napisane przez klaudiat

nie no ja to juz musze miec totalnego pecha dzisiaj dostalam kartke z Moskwy ,przesliczna jak bd miec wiecej kartek i czasu to tez zaloze bloga i zobaczycie ale pozniej patrze na maila ze po 3 dniach doszly niemcy wiec ja szczesliwa ze znow losowanie , wiec losuje i co znow Rosja po raz 5 4 juz wyslane i jeszcze rzadna z nich nie doszla ,jedna idzie juz 20 dni i dojsc nie moze zaczynam sie martwic i zlosci mnie ze ciagle losuje Rosje mam nadzieje ze wkrotce moze USA dojdzie do domu i bd miec losowanie i wylosuje cos superanckiego moze byc nawet Belgia wazne aby nie byla to Rosja

Rosja min 26dni idzie Za to mój pierwszy Tajwan już 58 wiec niech go szlag trafi A masz wyłączone takie pierwsze okienko w profilu? Bo jak masz włączone to będzie Ci losować te kraje co masz. Zobacz w profilu

[kiikaaa]

Ja po raz... n-ty wylosowałam Holandię i Białoruś.. Do mnie niestety nic nie przyszło od prawie dwóch tyg..

[klaudiat]

Napisane przez vanadis

Rosja min 26dni idzie Za to mój pierwszy Tajwan już 58 wiec niech go szlag trafi A masz wyłączone takie pierwsze okienko w profilu? Bo jak masz włączone to będzie Ci losować te kraje co masz. Zobacz w profilu

oj to widze ze ta Rosja pechowa jakas i ze wszystkim dlugo idzie
ooo dzieki, wlasnie wylaczylam bo nawet nie wiedzialam ze takie cos jest dzieki wielkie mam nadzieje ze na dniach cos dojdzie i wylosuje jakis fajny kraj

[candiess]

Wylosowałam dzisiaj użytkowniczkę z U.S.A, ale ma pusty profil, jedną wysłaną kartkę i od 25 dni nie logowała się na postcrossing. Chyba poczekam z wysłaniem do niej pocztówki, bo już jedną do U.S.A mam expired

[kaarooo]

Zarówno Rosja jak i Chiny potrafią iść długo - 20+ to nie jest długo, mi szła kartka ponad pół roku, innym potrafi iść nawet prawie rok, więc nie panikujcie. Najdłużej idą (o dziwo) kartki do Moskwy chociaż to też nie ma reguły. Z Chinami jest tak samo. Dlatego naprawdę trzeba cierpliwości.

Co do opcji - pierwszą jest niepowtarzanie się krajów w jednym czasie podróży. Znaczy mogą się losować Rosję za Rosję i nic a nic się na to nie poradzi, gdyż Rosja to jeden z aktywniejszych krajów, ale nie powinno się mieć w podróży więcej niż jedną Rosję

I pamiętajcie - im więcej wysyłacie, tym większa szansa na egzotyki (tak jest ustawiony algorytm), oraz dwa - jak kogoś wylosujesz, ten ktoś nie wylosuje Ciebie więc najlepiej losować Niemcy i Holandię, a dostawać z egzotyków

[cholerna romantyczka]

Mam juz drugi expired ale podejrzewam, ze kartka na Sri Lanke doszla a nie jest zarejestrowana bo nadawca nie loguje sie od ponad 2 tygodni.

Sent from my BlackBerry 8520 using Tapatalk

[aako]

wysłalam wczoraj moje pierwsze kartki0 (mam nadzieje że dojdą), wszystkie z widoczkami z wrocławia. szukałam innych takich jak chciały te osoby ale nie mogłam znaleźć. Gdzie kupujecie kartki typu kotki, pieski, jakies czarno białe, ludzie itp? U mnie tylko widoczki z wrocławia

[hoppipolla]

Napisane przez aako

wysłalam wczoraj moje pierwsze kartki0 (mam nadzieje że dojdą), wszystkie z widoczkami z wrocławia. szukałam innych takich jak chciały te osoby ale nie mogłam znaleźć. Gdzie kupujecie kartki typu kotki, pieski, jakies czarno białe, ludzie itp? U mnie tylko widoczki z wrocławia

jeśli jesteś z Wrocławia polecam zajrzeć tutaj http://www.dcngallery.pl/?sess_id=ed...fdc643c689f8dc plus empiki, poczty, księgarnie.

[thePhantom]

Witam
Raaaaany ile mi zajęło szukanie aktualnego wątku! Tyle wiadomości
Ja wkręciłam się w postcrossing jakoś pod koniec listopada, z półtorej miesięczną przerwą jak byłam w USA ( chociaż stamtąd wysłałam jedną ) świetna rzecz

[klaudiat]

Napisane przez kaarooo

Co do opcji - pierwszą jest niepowtarzanie się krajów w jednym czasie podróży. Znaczy mogą się losować Rosję za Rosję i nic a nic się na to nie poradzi, gdyż Rosja to jeden z aktywniejszych krajów, ale nie powinno się mieć w podróży więcej niż jedną Rosję

hehe mi juz idzie 5 do Rosji i dojsc nie moga dzisiaj co prawda wyslalam ta wylosowana wczoraj , a ta 6 to do USA idzie wiec pewnie tez dlugo bedzie i mam zastuj troche, ale za to dokupilam 5 nowych kartek

ja kartki z pieskami, kotkami itp to kupuje w kwiaciarniach albo w supermarketach mamy ich duzy wybor

[kaarooo]

Ja sobie polosuję jutro

---------- Dopisano o 19:12 ---------- Poprzedni post napisano o 19:03 ----------

Napisane przez thePhantom

przerwą jak byłam w USA ( chociaż stamtąd wysłałam jedną ) świetna rzecz

Zaintrygowałaś mnie. Pojechałaś turystycznie, prywatnie, wymiana?

[klaudiat]

doszly Stany Zjednoczone ,a w losowaniu standardowo Niemcy super bo chociaz szybko dojdzie tylko ze moge wyslac dopiero w sobote bo u mnie czwartek,piatek wszystko zamkniete

[thePhantom]

Napisane przez kaarooo

Ja sobie polosuję jutro

---------- Dopisano o 19:12 ---------- Poprzedni post napisano o 19:03 ----------


Zaintrygowałaś mnie. Pojechałaś turystycznie, prywatnie, wymiana?

prywatnie mam tam rodzinę i w końcu udało mi się tam wybrać

[klaudiat]

Napisane przez thePhantom

prywatnie mam tam rodzinę i w końcu udało mi się tam wybrać

ohhh zazdroszcze ja niestety tylko mam rodzine w Polsce
ja chcialam po LO jechac do USA na rok jako au-pair ale poznalam tz i zmienilam USA na Norwegie

[thePhantom]

Norwegia mmmm ja bym chciała na au-pair do Niemiec sie załapać, ale kompletnie nie wiem jak się za to zabrać i gdzie szukać info

[ville]

Zaktualizowałam blog!

[kaarooo]

Napisane przez thePhantom

Norwegia mmmm ja bym chciała na au-pair do Niemiec sie załapać, ale kompletnie nie wiem jak się za to zabrać i gdzie szukać info

Hmm, poszukaj w sieci stron au-pair, złóż aplikację i czekaj To nic trudnego, pierwszy krok najważniejszy. Ja startowałam kiedyś kilka razy, ale rezygnowałam na samym początku ze strachu :/

Dostałam swapa z Fidżi

[kinney]

dzisiaj poszła moja pierwsza Portugalia, chyba nareszcie zaczynam losować jakieś ciekawe kraje, a nie na okrągło Niemcy, Rosja i Holandia do Niemców nic nie mam, lubię pisać po niemiecku, ale mogłaby chociaż Austria się dla odmiany pojawić