Języki obce same szlifujemy do perfekcji dość chcemy.

[Fantazjaa]

mam pytanie do osób uczących się języka hiszpańskiego: czy z czasownikiem "gustar" używa się rodzajników?

jak np. będzie: lubię kwiaty (me gustan las flores/me gustan flores) albo lubię pić mleko (me gusta beber la leche/me gusta beber leche)

[Esency]

Napisane przez Fantazjaa

mam pytanie do osób uczących się języka hiszpańskiego: czy z czasownikiem "gustar" używa się rodzajników?

jak np. będzie: lubię kwiaty (me gustan las flores/me gustan flores) albo lubię pić mleko (me gusta beber la leche/me gusta beber leche)

Ja ekspertem nie jestem i praktycznie zaczynam naukę, ale z tego co się orientuję to używa się rodzajników. Czyli np. Me gusta la flor, me gusta la música, me gustan los libros

[Callitus]

http://www.youtube.com/watch?v=mzgjiPBCsss
Ta piosenka będzie chyba najlepszą odpowiedzią

[Paula_95]

Wiecie co, szantaż z banem na kosmetyki podziałał, zrobiłam już 1/4 książki

[Rarita]

Napisane przez Paula_95

Wiecie co, szantaż z banem na kosmetyki podziałał, zrobiłam już 1/4 książki

Też by mi się przydał taki ban, tylko muszę jeszcze wymyślić, na co go założyć

[Paula_95]

Napisane przez Rarita

Też by mi się przydał taki ban, tylko muszę jeszcze wymyślić, na co go założyć

Najlepiej na coś, na czym Ci najbardziej zależy. Nie okłamujmy się-ja tygodnia bez nowego kosmetyku nie przeżyje, więc zadziałało

[plastikowabiedronko]

Napisane przez Paula_95

Najlepiej na coś, na czym Ci najbardziej zależy. Nie okłamujmy się-ja tygodnia bez nowego kosmetyku nie przeżyje, więc zadziałało

Mnie takie bany nigdy nie pomagały :< Zawsze umiem się jakoś usprawiedliwić przed sobą Za leniwa jestem. Chociaż postanowiłam, że odłożę kurs szwedzkiego i kupię sobie jakieś książki do języków, których już się uczę. Jeśli o mnie idzie to i tak postęp.

[Undercia]

Napisane przez Paula_95

szantaż z banem na kosmetyki

masochistka

ale najważniejsze że działa!

[Tygrryska]

Napisane przez Callitus

http://www.youtube.com/watch?v=mzgjiPBCsss
Ta piosenka będzie chyba najlepszą odpowiedzią

lubie ta piosenke

[Mysteriness]

Napisane przez plastikowabiedronko

Mnie takie bany nigdy nie pomagały :< Zawsze umiem się jakoś usprawiedliwić przed sobą Za leniwa jestem. Chociaż postanowiłam, że odłożę kurs szwedzkiego i kupię sobie jakieś książki do języków, których już się uczę. Jeśli o mnie idzie to i tak postęp.

Ciekawie zapowiada się Twój blog

Słucham na BBC kursy włoskiego. Fajny ! i rozumiem mniej więcej, choć znam tylko pojedyncze słówka

[Fantazjaa]

Napisane przez Callitus

http://www.youtube.com/watch?v=mzgjiPBCsss
Ta piosenka będzie chyba najlepszą odpowiedzią

no fakt

a jak będzie z tym przykładem:
me gusta beber la leche/me gusta beber leche?

[plastikowabiedronko]

Napisane przez Mysteriness

Ciekawie zapowiada się Twój blog

Dziękuję Myślę, że w jakiś sposób pomoże mi się utrzymać w ryzach


Muszę się pochwalić. Właśnie dostałam 3 maile wypakowane po brzegi skanami notatek mojej znajomej! <3 Uczy się norweskiego na studiach, myślę że będą mi naprawdę sporą pomocą! Aż nie wiem co ze sobą zrobić ze szczęścia

[Fantazjaa]

Napisane przez plastikowabiedronko

Dziękuję Myślę, że w jakiś sposób pomoże mi się utrzymać w ryzach


Muszę się pochwalić. Właśnie dostałam 3 maile wypakowane po brzegi skanami notatek mojej znajomej! <3 Uczy się norweskiego na studiach, myślę że będą mi naprawdę sporą pomocą! Aż nie wiem co ze sobą zrobić ze szczęścia

najlepiej już teraz zacznij się uczyć

[Peru]

Zaczęłam dziś naukę angielskiego z samouczkiem SM, seria no problem . Ale ta pierwsza lekcja prosta. Mam nadzieję, że zrobi się trudniej, bo się jeszcze okaże, że za niski poziom kupiłam ( a uczę się ze średniego).

[plastikowabiedronko]

Napisane przez Fantazjaa

najlepiej już teraz zacznij się uczyć

No nie, bez przesady Bardzo bym chciała, ale chyba dziś już przyswoiłam swoją porcję języków obcych Ale fakt faktem, że muszę zacząć to czytać w wakacje, bo potem może być ciężko <bezradna>

[tonia85]

Witajcie
Długo mnie tu nie było,ale przeprowadzka zajęła mi sporo czasu Chyba potrzebny mi z tydzień żeby Was nadrobić
Ale dziś mąż mi naprawił komputer (miesiąc temu mi sie spalił) i powrócę do profesorów:ju pi: Aż boję się zajrzeć ile tam jest powtórek
Powiem Wam, że nauka języka w kraju w którym jest nativem jest znacznie łatwiejsza i przyjemniejsza (np. zakupy kosmetyczne to baaaardzo przyjemna nauka słówek). W Polsce niemiecki mi tak topornie wchodził, a teraz w tydzień się nauczyłam więcej niż tam w 3 miesiące Szkoda, że nie mam takiej możliwości , żeby pouczyć się tak angielskiego

[parodia]

Napisane przez tonia85

Witajcie
Długo mnie tu nie było,ale przeprowadzka zajęła mi sporo czasu Chyba potrzebny mi z tydzień żeby Was nadrobić
Ale dziś mąż mi naprawił komputer (miesiąc temu mi sie spalił) i powrócę do profesorów:ju pi: Aż boję się zajrzeć ile tam jest powtórek
Powiem Wam, że nauka języka w kraju w którym jest nativem jest znacznie łatwiejsza i przyjemniejsza (np. zakupy kosmetyczne to baaaardzo przyjemna nauka słówek). W Polsce niemiecki mi tak topornie wchodził, a teraz w tydzień się nauczyłam więcej niż tam w 3 miesiące Szkoda, że nie mam takiej możliwości , żeby pouczyć się tak angielskiego

A gdzie teraz mieszkasz?
Też już za miesiąc będę miała możliwość praktycznej nauki niemieckiego w Wiedniu. Tylko trochę się boję, że będę szła na łatwiznę i wszędzie - na uczelni, wśród innych Erasmusów czy nawet tamtejszych studentów, w sklepach - będę i tak po angielsku mówiła.

[Callitus]

Napisane przez Fantazjaa

no fakt

a jak będzie z tym przykładem:
me gusta beber la leche/me gusta beber leche?

Rodzajnik Wydaje mi się, że tutaj jest tak samo jak z francuskim - mówisz, że lubisz ogóóóóólnie mleko i powinien być rodzajnik. Ale ja zawsze na czuja (to znaczy na to, co mi lepiej brzmi ) idę

[Paula_95]

Napisane przez parodia

A gdzie teraz mieszkasz?
Też już za miesiąc będę miała możliwość praktycznej nauki niemieckiego w Wiedniu. Tylko trochę się boję, że będę szła na łatwiznę i wszędzie - na uczelni, wśród innych Erasmusów czy nawet tamtejszych studentów, w sklepach - będę i tak po angielsku mówiła.

Oj, weź kobitko, masz taką szansę serio, nie marnuj tego. Ja bardzo ubolewam, bo mój kulejący angielski ćwiczę tylko, mówiąc do siebie, bo nie mam nawet z kim pogadać. Bardzo bym chciała gdzieś pojechać i zobaczyć, co umiem, ale nie mam warunków żeby to marzenie spełnić.

[ArabicPrincess]

Napisane przez Paula_95

Oj, weź kobitko, masz taką szansę serio, nie marnuj tego. Ja bardzo ubolewam, bo mój kulejący angielski ćwiczę tylko, mówiąc do siebie, bo nie mam nawet z kim pogadać. Bardzo bym chciała gdzieś pojechać i zobaczyć, co umiem, ale nie mam warunków żeby to marzenie spełnić.

a nie możesz z obcokrajowcami na jakimś czacie rozmawiać? też to jakieś sprawdzenie jest mimo wszystko

[That_Girl]

Od 2 klasy podstawówki uczę się języka angielskiego, ale moja znajomość tego języka nie jest zadowalająca. Od września rozpoczynam naukę w liceum w klasie z rozszerzonym językiem angielskim i chcę do tego czasu moją znajomość tego języka poprawić. Pracuję nad tym już od początku lipca i jak na razie nie mam dość.
Ponadto niedawno rozpoczęłam naukę języka słowackiego. Ten język jest po prostu wspaniały i jego nauka sprawia mi wielką przyjemność. Póki co uczę się z materiałów znalezionych w Internecie, bo nie mogę znaleźć żadnych fajnych podręczników w księgarniach czy nawet na allegro.
Przyznam się także, że już od dawna śledzę wasz wątek i już cały przeczytałam, chociaż z tego, co czytałam jest jeszcze pierwsza część, którą także mam w planie przeczytać. Czy mogę dołączyć do waszego wątku?

[tonia85]

Napisane przez parodia

A gdzie teraz mieszkasz?
Też już za miesiąc będę miała możliwość praktycznej nauki niemieckiego w Wiedniu. Tylko trochę się boję, że będę szła na łatwiznę i wszędzie - na uczelni, wśród innych Erasmusów czy nawet tamtejszych studentów, w sklepach - będę i tak po angielsku mówiła.

W Niemczech na Bawarii ( tu dodatkowe utrudnienie, bo sporo osób ma ten bawarski akcent)
Ja bardzo często idę na łatwiznę i mówię po angielsku (czasami po prostu nie mam wyjścia), bo niemieckiego zaczęłam się uczyć jakieś 3 miesiące temu od podstaw, dlatego na razie jestem na poziomie podstawowym Chociaż dla mnie to też trochę plus, bo ćwiczę angielski
Ale jeżeli umiesz niemiecki komunikatywnie to nie zmarnowałabym szansy żeby go poćwiczyć Moja koleżanka była kilka lat temu na Erasmusie, ale uzywała tylko angielskiego (szła na łatwiznę, bo orócz niemców było sporo innych cudzoziemców) i do tej pory baardzo bardzo tego żałuje, bo miałaby łatwiej w pracy.

[Fantazjaa]

Napisane przez Callitus

Rodzajnik Wydaje mi się, że tutaj jest tak samo jak z francuskim - mówisz, że lubisz ogóóóóólnie mleko i powinien być rodzajnik. Ale ja zawsze na czuja (to znaczy na to, co mi lepiej brzmi ) idę

dziękuję za pomoc

parodia zazdroszczę wyjazdu na Erasmusa

wczoraj skończyłam 11 lekcje w supermemo

dzisiaj jeszcze nic nie zrobiłam, ale zaraz biorę się do roboty

[plastikowabiedronko]

A ja dzisiaj wieczorem będę wszystko robić. Planowałam skoczyć do biblioteki i poszukać książek językowych, ale mi się przypomniało że tam mam karę do zapłacenia ;o I to od kilku lat ;o mam nadzieję, że nie jest jakaś ogromna.
Jaka ja głupia, w gimnazjum byłam i zamiast zapłacić od razu to mi się szybko z głowy ulotniło

[parodia]

Napisane przez Paula_95

Oj, weź kobitko, masz taką szansę serio, nie marnuj tego. Ja bardzo ubolewam, bo mój kulejący angielski ćwiczę tylko, mówiąc do siebie, bo nie mam nawet z kim pogadać. Bardzo bym chciała gdzieś pojechać i zobaczyć, co umiem, ale nie mam warunków żeby to marzenie spełnić.

Obiecuję, że będę po niemiecku rozmawiać ile się tylko na wstępie poproszę swojego Buddy'ego, żeby mówił do mnie po niemiecku, bo chcę ćwiczyć
'95 to Twój rocznik? To za dwa lata idziesz na studia? Zapisz się koniecznie do jakiejś organizacji studenckiej mającej jak najwięcej kontaktu z Erasmusami, to jest bardzo dobra metoda

Napisane przez tonia85

W Niemczech na Bawarii ( tu dodatkowe utrudnienie, bo sporo osób ma ten bawarski akcent)
Ja bardzo często idę na łatwiznę i mówię po angielsku (czasami po prostu nie mam wyjścia), bo niemieckiego zaczęłam się uczyć jakieś 3 miesiące temu od podstaw, dlatego na razie jestem na poziomie podstawowym Chociaż dla mnie to też trochę plus, bo ćwiczę angielski
Ale jeżeli umiesz niemiecki komunikatywnie to nie zmarnowałabym szansy żeby go poćwiczyć Moja koleżanka była kilka lat temu na Erasmusie, ale uzywała tylko angielskiego (szła na łatwiznę, bo orócz niemców było sporo innych cudzoziemców) i do tej pory baardzo bardzo tego żałuje, bo miałaby łatwiej w pracy.

W Austrii podobno też jest inny akcent, ja do tej pory uczyłam się oczywiście takiego "czystego" niemieckiego. Pewnie jakieś różnice w wymowie, niektóre słówka inne (ale drobne różnice, że idzie się domyśleć )

Napisane przez Fantazjaa

parodia zazdroszczę wyjazdu na Erasmusa

już się nie mogę doczekać tylko tyle spraw jeszcze mam do pozałatwiania przed

[Paula_95]

Napisane przez parodia

Obiecuję, że będę po niemiecku rozmawiać ile się tylko na wstępie poproszę swojego Buddy'ego, żeby mówił do mnie po niemiecku, bo chcę ćwiczyć
'95 to Twój rocznik? To za dwa lata idziesz na studia? Zapisz się koniecznie do jakiejś organizacji studenckiej mającej jak najwięcej kontaktu z Erasmusami, to jest bardzo dobra metoda

No, to ja Cię kochana trzymam za słowo
Tak, mój rocznik. Pomyślę o tym, na daną chwilę męczę czasami koleżanki z klasy w rozmowie. Siostrze dałam spokój, bo mówi, że kaleczę jej uszy gramatyką (wielka filozofka, studiuje filologie angielską i myśli, że wie wszystko ).

Fantazjaa, twój podpis mówi wszystko, lubię go, głównie dlatego, że mam podobny, hahahahahaha. Uczące się hiszpańskiego rządzą ;D

[Paseczkowa]

A ja muszę się pochwalić, że zdałam dziś egzamin na prawo jazdy I wracam do nauki, bo przez ostatni tydzień skupiałam się na jazdach i testach,więc języki poszły w odstawkę. Aż się boję zajrzeć do Henry'ego

[Peru]

Napisane przez Paseczkowa

A ja muszę się pochwalić, że zdałam dziś egzamin na prawo jazdy I wracam do nauki, bo przez ostatni tydzień skupiałam się na jazdach i testach,więc języki poszły w odstawkę. Aż się boję zajrzeć do Henry'ego

Gratulacje

A mnie dzisiaj się nic nie chce. Dziś i jutro hiszpański mam w planach.

[Tygrryska]

Napisane przez Peru

A mnie dzisiaj się nic nie chce. Dziś i jutro hiszpański mam w planach.

mnie tez... glowa mnie boli

ale moze sobie chociaz poszukam roznych materialow

[Mysteriness]

Weekend!

Ja dziś:
- 1 podcast po angielsku
- dodanie nowych słówek do anki i powtórki

Zamierzam poćwiczyć włoski - dni tygfodnia, miesiące, zdania z tym wiązen (powtórzenie) + porcja nowych slówek + powtórka gramatyki