Słowa które działają na nerwy :D

[Limonka2738]

Napisane przez invisible_01

Zgadzam się z Wami, właśnie dlatego napisałam, że jest bardzo wdzięczne pod względem znaczenia i użycia. Właśnie idealnie oddaje postać rzeczy. Ale wkurza mnie i nie poradzę nic na to

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Ja nie lubię mówić "cringe" i "creepy", ale naprawdę nie mogę znaleźć słowa, które by mi tak ładnie się wpasowało w te znaczenia.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[Iwona 25]

ja niektóre słowa z forum pierwszy raz widzę i wypowiadam na oczy i uszy, jestem ze wschodniej Polski, ale internet mam, nie pogardzę książką. Czytam głównie biografie, więc ogólnie nudne słowa

[Kafkazmlekiem]

Napisane przez Limonka2738

Ja nie lubię mówić "cringe" i "creepy", ale naprawdę nie mogę znaleźć słowa, które by mi tak ładnie się wpasowało w te znaczenia.

Lubię słowo "creepy"
A mnie wkurzają obce słowa używane zamiast polskich wtedy, kiedy mamy odpowiednie polskie słowa.
Na przykład "benchmarkować się", zamiast "skupić się", exactly zamiast "właśnie", "slot" zamiast "wolna chwila"

I nie cierpię (ale to już nie pojedyncze słowa) jak ktoś ma swoje powiedzonka i mówi je zawsze przy każdej odpowiedniej okazji. No wnerwia mnie to niezmiernie. Na przykład "litrówka" zamiast "literówka" "zady i walety" zamiast "wady i zalety", czy całe cytaty z jakichś filmów. Za pierwszym czy drugim razem to jest może śmieszne, ale słyszane zawsze to już mnie wkurza

[smerfetk_a]

Napisane przez Limonka2738

Ja nie lubię mówić "cringe" i "creepy", ale naprawdę nie mogę znaleźć słowa, które by mi tak ładnie się wpasowało w te znaczenia.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Dokładnie, brakuje mi odpowiednika creepy więc używam w oryginale

Wysłane z mojego Mi A1 przy użyciu Tapatalka

[5f42baaf55c99c9383de422acc0cb88e1da365bd_65628aba0b01a]

Mnie do szału doprowadza "sorry" rzucone na odwal przy jakimś większym przewinieniu (nie drobiazgu). Mam ochotę udusić tę osobę jeszcze bardziej

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[b872d78680f891d873273d31baaf276c9d6e57ec_6594a44f1cc14]

[1=5f42baaf55c99c9383de422 acc0cb88e1da365bd_65628ab a0b01a;87129944]Mnie do szału doprowadza "sorry" rzucone na odwal przy jakimś większym przewinieniu (nie drobiazgu). Mam ochotę udusić tę osobę jeszcze bardziej

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz[/QUOTE]
mów 'nie rozumiem"? Ciekawe jak będzie się tłumaczył

[12b24d2a455c078f5629813f5df538e108ef39c5_6556ae3ede293]

Napisane przez Kafkazmlekiem

Lubię słowo "creepy"

A mnie wkurzają obce słowa używane zamiast polskich wtedy, kiedy mamy odpowiednie polskie słowa.

Na przykład "benchmarkować się", zamiast "skupić się", exactly zamiast "właśnie", "slot" zamiast "wolna chwila"



I nie cierpię (ale to już nie pojedyncze słowa) jak ktoś ma swoje powiedzonka i mówi je zawsze przy każdej odpowiedniej okazji. No wnerwia mnie to niezmiernie. Na przykład "litrówka" zamiast "literówka" "zady i walety" zamiast "wady i zalety", czy całe cytaty z jakichś filmów. Za pierwszym czy drugim razem to jest może śmieszne, ale słyszane zawsze to już mnie wkurza

Ale o co chodzi? Benchmark nie ma nic wspólnego ze skupianiem się

Sent from my SM-G930F using Tapatalk

[Kafkazmlekiem]

[1=12b24d2a455c078f5629813 f5df538e108ef39c5_6556ae3 ede293;87130107]Ale o co chodzi? Benchmark nie ma nic wspólnego ze skupianiem się
[/QUOTE]

w sensie odnosić się do czegoś, skupiać się na czymś

[lovebird]

Napisane przez Iwona 25

słowo "epicko" "epickie" na byle pierdołę

Myślałam, że ta moda już minęła, ale wyobrażam sobie raczej nastolatków używających takiego słownictwa, może za mało z nimi przebywam po prostu Tak, na byle pierdołę też mnie drażni. Jeśli coś jest świetne, to mogę jeszcze powiedzieć, że jest epickie, ale nie co druga rzecz

Napisane przez Kafkazmlekiem

I nie cierpię (ale to już nie pojedyncze słowa) jak ktoś ma swoje powiedzonka i mówi je zawsze przy każdej odpowiedniej okazji. No wnerwia mnie to niezmiernie. Na przykład "litrówka" zamiast "literówka" "zady i walety" zamiast "wady i zalety", czy całe cytaty z jakichś filmów. Za pierwszym czy drugim razem to jest może śmieszne, ale słyszane zawsze to już mnie wkurza

[misschili]

Napisane przez Limonka2738

Ja nie lubię mówić "cringe" i "creepy", ale naprawdę nie mogę znaleźć słowa, które by mi tak ładnie się wpasowało w te znaczenia.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Mnie się właśnie zdarzyło usłyszeć spolszczenie pt. 'krypny'. No brzmi jeszcze 1000 razy gorzej od oryginału i 'creepy' przestaje robić wrażenie

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[Kafkazmlekiem]

Napisane przez misschili

Mnie się właśnie zdarzyło usłyszeć spolszczenie pt. 'krypny'. No brzmi jeszcze 1000 razy gorzej od oryginału i 'creepy' przestaje robić wrażenie

krypny! Cudnie Może to od krypty

[Shevya]

Ostatnio na anonimowych ktoś użył słowa 'mityng'... No jak rozumiem, że 'spotkanie' może być już przestarzałe i ten 'meeting' jest spoko, tak ten zapis aż mnie zabolał

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[falniemafal]

Napisane przez Shevya

Ostatnio na anonimowych ktoś użył słowa 'mityng'... No jak rozumiem, że 'spotkanie' może być już przestarzałe i ten 'meeting' jest spoko, tak ten zapis aż mnie zabolał

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

A to jest chyba akurat dość stare słowo w polszczyźnie, szczególnie chyba w sporcie było często kiedyś używane.

[kasztanka3]

Napisane przez Shevya

Ostatnio na anonimowych ktoś użył słowa 'mityng'... No jak rozumiem, że 'spotkanie' może być już przestarzałe i ten 'meeting' jest spoko, tak ten zapis aż mnie zabolał

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Wlasnie to dzisiaj widzialam i tez mnie to razi.

Napisane przez misschili

Mnie się właśnie zdarzyło usłyszeć spolszczenie pt. 'krypny'. No brzmi jeszcze 1000 razy gorzej od oryginału i 'creepy' przestaje robić wrażenie

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Krypny No nie, nie podoba mi sie

[nalezedociebie]

Łuskać/ wyłuskać
Iskać

Kojarzy mi się z małpami. I brzydko brzmi.

[c27114ece7e97a9e5dae0bed5be495ab318e4b93_5e17be829368c]

"No. No, no. Nooo... no. No."

Opowiadasz coś komuś, a ten co drugie twoje słowo wtrąca "no", momentami aż cię zagłuszając. To jakieś kompulsywne jest?

"Jak to mówiąc", "przysłowiowy" (kiedy coś koło przysłowia nawet nie stało, jest zwyczajnie takim wtrąceniem bez sensu) i tym podobne powiedzonka wstawiane w co drugim zdaniu. Bardzo mnie drażni taka maniera językowa.

[eae59dc78e1e9e84c064a10ad74dde2dd7f297a0_6313dc73a6c64]

Pamiętam, że pare lat temu był szał na "oj tam, oj tam" Nie mogłam tego zdzierżyć

[Nancy_M]

Słyszałam dziś jak pani poprosiła w sklepie o POMARAŃCZKOWE buty. Ja ogólnie nie znoszę żadnych zdrobnień, ale to jedno słowo jest wyjątkowo paskudne.

[DaisyMerollin]

Napisane przez falniemafal

A to jest chyba akurat dość stare słowo w polszczyźnie, szczególnie chyba w sporcie było często kiedyś używane.

Dokladnie, mityng to slowo które przed wojną funkcjonowało normalnie w języku, dopiero zmiana kursu na wschód po wojnie troche go przykurzyla

[marza_mr]

Sztyblety, słowo które z niewiadomych powodów kojarzy mi się z szablą, a nie z butami. Ogólnie brzmi okropnie

[UltraMarryna]

Napisane przez marza_mr

Sztyblety, słowo które z niewiadomych powodów kojarzy mi się z szablą, a nie z butami. Ogólnie brzmi okropnie

W ogóle te niektóre modowe nazwy, lub określenia kolorów są śmieszne

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee]

"fujka"


Kompletnie nie rozumiem zdrabniania słowa "fuj".

[Nancy_M]

Napisane przez marza_mr

Sztyblety, słowo które z niewiadomych powodów kojarzy mi się z szablą, a nie z butami. Ogólnie brzmi okropnie

Kojarzy mi się ze sztyletami. Zdziwiłam się, jak koleżanka powiedziała mi ,,zobacz, jakie ładne sztyblety kupiłam” i wyciągnęła z szafy buty, a nie sztylety Słyszałam wtedy to słowo po raz pierwszy.

[kasztanka3]

Napisane przez marza_mr

Sztyblety, słowo które z niewiadomych powodów kojarzy mi się z szablą, a nie z butami. Ogólnie brzmi okropnie

Nigdy nie slyszalam, zeby ktos tak mowil, kazdy,kogo znam zawsze mowil buty lub botki (dzieki Bogu...).

Mnie do szalu doprowadzaja laski w grupie na fejsbuku, ktore zamiast "bought" pisza "brought" w kontekscie tego, co ostatnio kupily, w dodatku to przewaznie sa osoby, dla ktorych angielski jest pierwszym jezykiem

[eae59dc78e1e9e84c064a10ad74dde2dd7f297a0_6313dc73a6c64]

Napisane przez kasztanka3

Mnie do szalu doprowadzaja laski w grupie na fejsbuku, ktore zamiast "bought" pisza "brought" w kontekscie tego, co ostatnio kupily, w dodatku to przewaznie sa osoby, dla ktorych angielski jest pierwszym jezykiem

Dziwne. Przychodzi mi na myśl, że może autocorrect w telefonach zmienia im na brought, bo też czemu natives mieliby tak pisać

[Limonka2738]

[1=eae59dc78e1e9e84c064a10 ad74dde2dd7f297a0_6313dc7 3a6c64;87196021]Dziwne. Przychodzi mi na myśl, że może autocorrect w telefonach zmienia im na brought, bo też czemu natives mieliby tak pisać [/QUOTE]Też myślę, że to autocorrect.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[kasztanka3]

[1=eae59dc78e1e9e84c064a10 ad74dde2dd7f297a0_6313dc7 3a6c64;87196021]Dziwne. Przychodzi mi na myśl, że może autocorrect w telefonach zmienia im na brought, bo też czemu natives mieliby tak pisać [/QUOTE]

Napisane przez Limonka2738

Też myślę, że to autocorrect.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Moze na fejsie tak, ale slyszalam tez osoby, ktore tak mowia.

[eae59dc78e1e9e84c064a10ad74dde2dd7f297a0_6313dc73a6c64]

Napisane przez kasztanka3

Moze na fejsie tak, ale slyszalam tez osoby, ktore tak mowia.

W sumie coś w tym musi być, bo jak z ciekawości wpisałam w Google "brought instead of bought", to wyskakuje masa różnych forum i zapytań o to od osób, które to irytuje, i wygląda na to, że występuje to głównie właśnie w Australii i Nowej Zelandii.

Nie zagłębiałam się, ale z tego co wyczytałam, ludzie, którzy tak mówią są po prostu ill-educated

[kasztanka3]

[1=eae59dc78e1e9e84c064a10 ad74dde2dd7f297a0_6313dc7 3a6c64;87196185]W sumie coś w tym musi być, bo jak z ciekawości wpisałam w Google "brought instead of bought", to wyskakuje masa różnych forum i zapytań o to od osób, które to irytuje, i wygląda na to, że występuje to głównie właśnie w Australii i Nowej Zelandii.

Nie zagłębiałam się, ale z tego co wyczytałam, ludzie, którzy tak mówią są po prostu ill-educated [/QUOTE]

No wlasnie poza Australia sie nigdy z tym nie spotkalam, irytuje mnie to na podobnej zasadzie, co Polki mowiace "ubralam sukienke/buty", zawsze mam ochote odpowiedziec "a w co ubralas te sukienke?"

[Limonka2738]

Napisane przez kasztanka3

No wlasnie poza Australia sie nigdy z tym nie spotkalam, irytuje mnie to na podobnej zasadzie, co Polki mowiace "ubralam sukienke/buty", zawsze mam ochote odpowiedziec "a w co ubralas te sukienke?"

A, to ja tak mówię.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz