Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 3. - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Forum Plotkowe

Notka

Forum Plotkowe Tutaj zapraszamy do dyskusji na każdy temat - również całkowicie niezwiązany z urodą ;-)

Odpowiedz
 
Narzędzia
Stary 2017-03-06, 11:30   #1
Trzepotka
Uskrzydlona wieszczka
 
Avatar Trzepotka
 
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 14 497

Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 3.


Część 2.
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=832854
__________________
Czas leczy rany pozostawiając blizny.

mikroREKLAMA
moja reklama
Opis reklamy

Ta reklama pokazywana jest pod 14 497 postami tego użytkownika na forum. Jak założyć taką reklamę? (klik!)
Trzepotka jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 11:39   #2
zakonna
Naczelna Nastolatka
 
Avatar zakonna
 
Zarejestrowany: 2010-03
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 25 809
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

😎

wysłane telepatycznie
__________________
Małgorzata i spółka.
Matka natura to suka.
zakonna jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 11:46   #3
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 15 096
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Sto lat temu, gdy dopiero co zaczęłam pracę, szef zlecił mi zredagowanie pisma. Zamieściłam w nim takie zdanie:
"Biura księgowości mieszczą się w budynku Ratusza, na placu A.Mickiewicza 1".
Szef stwierdził łaskawie, że "powinno być >przy placu<, ale niech zostanie".
Jak myślicie? Ja wyszłam z założenia, że skoro Ratusz stoi w centralnym punkcie placu, to jest "na".

/Napisałam, że Ratusz leży, ciemniaczka./

Edytowane przez I am Rock
Czas edycji: 2017-03-06 o 11:47
I am Rock jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 12:08   #4
Paprotka_
Zadomowienie
 
Avatar Paprotka_
 
Zarejestrowany: 2010-02
Wiadomości: 1 568
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez I am Rock Pokaż wiadomość
Sto lat temu, gdy dopiero co zaczęłam pracę, szef zlecił mi zredagowanie pisma. Zamieściłam w nim takie zdanie:
"Biura księgowości mieszczą się w budynku Ratusza, na placu A.Mickiewicza 1".
Szef stwierdził łaskawie, że "powinno być >przy placu<, ale niech zostanie".
Jak myślicie? Ja wyszłam z założenia, że skoro Ratusz stoi w centralnym punkcie placu, to jest "na".

/Napisałam, że Ratusz leży, ciemniaczka./
I chyba miałaś rację. Mnie lepiej pasuje "przy placu" ale autorytety twierdzą, że:

"Mieszkamy w rynku albo przy rynku. To drugie sformułowanie jest niejednoznaczne, może bowiem oznaczać, że mieszkanie znajduje się w domu przylegającym do rynku albo nieco dalej, w pobliskiej uliczce. Poradniki językowe podają, że można też mieszkać na rynku, ale korpus PWN tego nie potwierdza. Wyrażenie mieszkać na rynku może trafnie charakteryzować sytuację osoby bezdomnej. Jako synonim wcześniej wymienionych określeń jest nieco potoczne.
Z placem jest trochę inaczej. Możemy mieszkać na placu (tu korpus daje wiele poświadczeń) albo przy placu (z tą samą niejednoznacznością, co poprzednio). Nie możemy mieszkać w placu. Różnica między rynkiem a placem, dotycząca występowania odpowiednich wyrazów z przyimkiem w, polega najwyraźniej na tym, że rynek jesteśmy skłonni wyobrażać sobie jako przestrzeń zamkniętą, a plac raczej nie"

http://sjp.pwn.pl/slowniki/przy%20placu.html
__________________
Czasami bywa się gołębiem a czasami pomnikiem.
Paprotka_ jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 19:12   #5
Donatella_Rosa
Zadomowienie
 
Avatar Donatella_Rosa
 
Zarejestrowany: 2013-03
Wiadomości: 1 506
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

A wy dostajecie takie prezenty?

__________________
Donatella_Rosa jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 19:23   #6
Kathinna
Zakorzenienie
 
Avatar Kathinna
 
Zarejestrowany: 2010-01
Wiadomości: 21 115
GG do Kathinna
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Donatella_Rosa Pokaż wiadomość
A wy dostajecie takie prezenty?

rozmrażałabym na każde spotkanie z teściową po trochu
Ale nie mam teściowej, więc nawet aronii nie dostanę, a o ironii mogę tylko pomarzyć :p
__________________
Handmade: Wyplatane OpowieściPierniczki: Wypiekane Opowieści
Słodkie wyzwania: Słodka Misja
Kathinna jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 21:10   #7
Taranka
Zakorzenienie
 
Avatar Taranka
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Warszawa/Barcelona
Wiadomości: 5 591
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

'ja się na tych sprawach kompulsywnie nie znam'
Uwielbiam używanie słów którego znaczenia się nie zna
__________________
So much internet so little time.
Taranka jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 21:12   #8
zakonna
Naczelna Nastolatka
 
Avatar zakonna
 
Zarejestrowany: 2010-03
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 25 809
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Taranka Pokaż wiadomość
'ja się na tych sprawach kompulsywnie nie znam'
Uwielbiam używanie słów którego znaczenia się nie zna
ale jaki wyraz tam miał być? Nic mi nie przychodzi do głowy.
__________________
Małgorzata i spółka.
Matka natura to suka.
zakonna jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 21:16   #9
Donatella_Rosa
Zadomowienie
 
Avatar Donatella_Rosa
 
Zarejestrowany: 2013-03
Wiadomości: 1 506
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez zakonna Pokaż wiadomość
ale jaki wyraz tam miał być? Nic mi nie przychodzi do głowy.
Kompletnie? Tylko to mi przychodzi do głowy, bo ma sens w tym zdaniu i pierwsze cztery litery takie same.
__________________
Donatella_Rosa jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-06, 21:19   #10
zakonna
Naczelna Nastolatka
 
Avatar zakonna
 
Zarejestrowany: 2010-03
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 25 809
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Donatella_Rosa Pokaż wiadomość
Kompletnie? Tylko to mi przychodzi do głowy, bo ma sens w tym zdaniu i pierwsze cztery litery takie same.
Ale serio myślisz, że ktoś uznał "kompulsywnie" za synonim do "kompletnie"?
__________________
Małgorzata i spółka.
Matka natura to suka.
zakonna jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 06:01   #11
kocham_lato
Raczkowanie
 
Avatar kocham_lato
 
Zarejestrowany: 2016-11
Wiadomości: 190
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Czasami słownik wstawia głupoty, ale żeby aż takie, to nie wiem.
kocham_lato jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 09:26   #12
bandra
Fuck google, ask me!
 
Avatar bandra
 
Zarejestrowany: 2013-12
Wiadomości: 7 898
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Donatella_Rosa Pokaż wiadomość
Kompletnie? Tylko to mi przychodzi do głowy, bo ma sens w tym zdaniu i pierwsze cztery litery takie same.
Niemal na pewno

Mnie samej słownik zrobił już kilka tak nieprawdopodobnych przeinaczeń, że wcale bym się nie zdziwiła, jeśli ta pomyłka to wina słownika i roztargnienia właścicielki ;-)
__________________
Caught in a landslide, no escape from reality.
Open your eyes, look up to the skies and see.

bandra jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 11:30   #13
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 15 096
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

mały problem który mnie jednak nie pokoi

starałam się go wysłuchać i wg .

ale co mam mu odp na odp
I am Rock jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 12:04   #14
Moviolka
Zadomowienie
 
Zarejestrowany: 2008-01
Wiadomości: 1 152
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez I am Rock Pokaż wiadomość
mały problem który mnie jednak nie pokoi

starałam się go wysłuchać i wg .

ale co mam mu odp na odp
Padłam. 😃
Moviolka jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 12:10   #15
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 15 096
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

często się śmieje, i to takim śmiechem tubaszczym.
I am Rock jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 12:49   #16
zakonna
Naczelna Nastolatka
 
Avatar zakonna
 
Zarejestrowany: 2010-03
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 25 809
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Widziałam ten tubaszczy śmiech w tamtym wątku. Piękne 😂

wysłane telepatycznie
__________________
Małgorzata i spółka.
Matka natura to suka.
zakonna jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 13:25   #17
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 15 096
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez zakonna Pokaż wiadomość
Widziałam ten tubaszczy śmiech w tamtym wątku. Piękne 😂

wysłane telepatycznie
Połączenie tubalnego z rubasznym.
I am Rock jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 13:28   #18
zakonna
Naczelna Nastolatka
 
Avatar zakonna
 
Zarejestrowany: 2010-03
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 25 809
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez I am Rock Pokaż wiadomość
Połączenie tubalnego z rubasznym.


wysłane telepatycznie
__________________
Małgorzata i spółka.
Matka natura to suka.
zakonna jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 13:33   #19
Trzepotka
Uskrzydlona wieszczka
 
Avatar Trzepotka
 
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 14 497
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Jestem kocmuchem.
Do tej pory znałam tylko "kocmołucha".
__________________
Czas leczy rany pozostawiając blizny.

mikroREKLAMA
moja reklama
Opis reklamy

Ta reklama pokazywana jest pod 14 497 postami tego użytkownika na forum. Jak założyć taką reklamę? (klik!)
Trzepotka jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 13:37   #20
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 15 096
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Trzepotka Pokaż wiadomość
Jestem kocmuchem.
Do tej pory znałam tylko "kocmołucha".
I komucha.
I am Rock jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 15:18   #21
201803090921
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 4 539
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

wypatyczkowana w znaczeniu wypacykowana
201803090921 jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-07, 15:54   #22
201705080934
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-07
Wiadomości: 1 635
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Sziket Pokaż wiadomość
wypatyczkowana w znaczeniu wypacykowana
Też niezłe

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 16:54 ---------- Poprzedni post napisano o 16:27 ----------

Cytat:
Napisane przez I am Rock Pokaż wiadomość
mały problem który mnie jednak nie pokoi

starałam się go wysłuchać i wg .

ale co mam mu odp na odp
Tam jest cały post do zacytowania w tym wątku...

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
201705080934 jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 10:46   #23
Margot45
niecnotliwa dziewica
 
Avatar Margot45
 
Zarejestrowany: 2006-02
Lokalizacja: przy komputerze
Wiadomości: 19 303
GG do Margot45
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

"Natknęło mnie"
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Margot45 jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 11:51   #24
Taranka
Zakorzenienie
 
Avatar Taranka
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Warszawa/Barcelona
Wiadomości: 5 591
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

"Warszawo nad latuje"

Sent from my Nexus 5X using Tapatalk
__________________
So much internet so little time.
Taranka jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 11:54   #25
201803120844
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2002-02
Wiadomości: 4 053
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez I am Rock Pokaż wiadomość
Połączenie tubalnego z rubasznym.
W sumie ciekawy neologizm, jak ' dopokąd' Norwida.
201803120844 jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 11:56   #26
askawtn
Aśka TVN
 
Avatar askawtn
 
Zarejestrowany: 2005-06
Lokalizacja: Wlkp
Wiadomości: 47 423
GG do askawtn
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Mój TŻ wczoraj palnął, że "to musiało być jakieś niedoporozumienie"
__________________
You just gotta be strong
Cause I don't wanna lose you now
askawtn jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 12:20   #27
201803120844
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2002-02
Wiadomości: 4 053
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez askawtn Pokaż wiadomość
Mój TŻ wczoraj palnął, że "to musiało być jakieś niedoporozumienie"
Podoba mi się, ja w sumie często używam neologizmów w kontaktach z bliskimi.
Kiedyś ktoś użył w stosunku do mnie chyba sformułowania: ale się pani "naporozmawiała". Nie pamiętam dokładnie, ale było to wymieszanie rozmawiać z gadać bardzo zgrabnie przetworzone.
201803120844 jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 12:30   #28
askawtn
Aśka TVN
 
Avatar askawtn
 
Zarejestrowany: 2005-06
Lokalizacja: Wlkp
Wiadomości: 47 423
GG do askawtn
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Teraz TŻ stwierdził, że świeże kwiaty zwiędnieją. Co on ma pod tą kopułką?
__________________
You just gotta be strong
Cause I don't wanna lose you now
askawtn jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 12:32   #29
201803120844
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2002-02
Wiadomości: 4 053
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez askawtn Pokaż wiadomość
Teraz TŻ stwierdził, że świeże kwiaty zwiędnieją. Co on ma pod tą kopułką?
Kreatywnośc
201803120844 jest offline   Odpowiedz cytując
Stary 2017-03-08, 14:28   #30
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 15 096
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez monikam Pokaż wiadomość
Podoba mi się, ja w sumie często używam neologizmów w kontaktach z bliskimi.
Kiedyś ktoś użył w stosunku do mnie chyba sformułowania: ale się pani "naporozmawiała". Nie pamiętam dokładnie, ale było to wymieszanie rozmawiać z gadać bardzo zgrabnie przetworzone.
Czasem coś się przypadkiem stworzy. Ostatnio chciałam zapytać, "gdzie jest ten miauczący kot", a zapytałam "gdzie jest miaukot".
I am Rock jest offline   Odpowiedz cytując
Odpowiedz

Tagi
błędy, część 3, językowe, ulubione, wasze

Nowe wątki na forum Forum Plotkowe


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 
Narzędzia

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2019-10-15 18:31:19


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 00:43.