Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56. - Strona 11 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Forum plotkowe

Notka

Forum plotkowe Zapraszamy do plotkowania. Na forum plotkowym nie musisz się trzymać tematyki urodowej. Tutaj porozmawiasz o wszystkim co cię interesuje, denerwuje i zadziwia.

Zamknij wątek
 
Narzędzia
Stary 2019-06-10, 22:11   #301
Neldoreth_
Raczkowanie
 
Avatar Neldoreth_
 
Zarejestrowany: 2010-01
Wiadomości: 319
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86893806]Nic, wiszą.
Niby coś tam można z tym zrobić, ale w praktyce nie spotkałam się, żeby ktoś sobie zajmował tym głowę.
Kilka lat temu moja koleżanka popełniła samobójstwo, konto wisi do dzisiaj. Do niedawna niektórzy składali jej jeszcze życzenia urodzinowe, bo się nie skapnęli, że nie żyje.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]
Niestety też znam takie konta.
Neldoreth_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 06:52   #302
patiasym
Zakorzenienie
 
Avatar patiasym
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 11 558
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Mnie to jakoś nie dziwi. Znam zresztą konto znajomego, który umarł - jego partner hasło znał, napisał ostatni wpis, że umarł i informację kiedy pogrzeb itd. ale konta nie zdjął. Za dużo fatygi z tym in memoriam.
patiasym jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 07:06   #303
Mijanou
Wizażowy Kot Igor
 
Avatar Mijanou
 
Zarejestrowany: 2012-08
Lokalizacja: po drugiej stronie lustra
Wiadomości: 17 529
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86890662]Ryba mnie nie dziwi, ale jakbym zobaczyła "uwaga, w tym samochodzie jedzie katolik", to tez bym się zdziwiła.[/QUOTE]

Ja już chyba nie

W sumie nie sądziłam, że naklejki na cudzych samochodach mogą kogoś irytować. Na poprzednim miałam, ze baby aboard (po poprzednim właścicielu auta) ale nie chciało mi się skrobać bo ciężko schodzą te naklejki.

Jednak dla mnie każdy niech sobie przykleja na własne auto co chce.
__________________
I don't have time for that! I'm a cat. We are rather busy you know?



Zanim założysz wątek, zajrzyj tu: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=1269209


Warto wsłuchać się w Słowo: https://www.youtube.com/channel/UC5n...oyrF8xorb-IqVw

No pasaran!
mikroREKLAMA
Spełnione marzenia
Pragniesz szybkiej i radykalnej zmiany? Najwyższa światowa klasa włosów dziewiczych. Najlepsze z natury,.

Ta reklama pokazywana jest pod 17 529 postami tego użytkownika na forum. Jak założyć taką reklamę? (klik!)
Mijanou jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 07:12   #304
patiasym
Zakorzenienie
 
Avatar patiasym
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 11 558
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Poguglałam i naklejka wtfwjd? mnie zdziwiła:
https://www.huffingtonpost.co.uk/201...n_3725685.html
patiasym jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 08:05   #305
Limonka2738
Zakorzenienie
 
Avatar Limonka2738
 
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 087
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez Mijanou Pokaż wiadomość
Ja już chyba nie

W sumie nie sądziłam, że naklejki na cudzych samochodach mogą kogoś irytować. Na poprzednim miałam, ze baby aboard (po poprzednim właścicielu auta) ale nie chciało mi się skrobać bo ciężko schodzą te naklejki.

Jednak dla mnie każdy niech sobie przykleja na własne auto co chce.
Ale kogo to irytuje?

Mnie raczej śmieszy i nie ustępuje pierwszeństwa tym z dzieckiem (i tym z tekstami typu "pokaż cycki") dla zasady.

Bo mogę, to nie jest mój obowiązek.

Ale tak na poziomie emocjonalnym to jest mi ryba. Nie siedzę i nie rozpatruje tego godzinami, że ktoś ma jakąśtam naklejkę. Widzę, że burak, to nie jestem dla niego miła.

Tak, wiem, że to może być po poprzednim włascicielu albo samochód może być pożyczony. Ale nie rozkminiam tego dniami i nocami, tylko mam sobie taki kaprys - o pan skręca w lewo, o ma buracką naklejkę, a, to sobie poczeka. I jadę dalej że swoim życiem.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 09:05 ---------- Poprzedni post napisano o 09:03 ----------

Cytat:
Napisane przez patiasym Pokaż wiadomość
Poguglałam i naklejka wtfwjd? mnie zdziwiła:
https://www.huffingtonpost.co.uk/201...n_3725685.html
To bym nie nie skłoniło do refleksji, bo bym nie ogarnęła, co to za skrót.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
To boldly go where no man has gone before.

Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.
Limonka2738 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 08:08   #306
ridja devojka
Zakorzenienie
 
Avatar ridja devojka
 
Zarejestrowany: 2009-06
Lokalizacja: Śląsk
Wiadomości: 14 671
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Jezu serio jak komuś ustępuje pierwszeństwa to ostatnie na co patrzę to jakie ma naklejki na aucie

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
ridja devojka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 08:11   #307
Mijanou
Wizażowy Kot Igor
 
Avatar Mijanou
 
Zarejestrowany: 2012-08
Lokalizacja: po drugiej stronie lustra
Wiadomości: 17 529
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez ridja devojka Pokaż wiadomość
Jezu serio jak komuś ustępuje pierwszeństwa to ostatnie na co patrzę to jakie ma naklejki na aucie

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
No w sumie to o tym decydują przepisy o ruchu drogowym

Nigdy nie wpadłabym na to, by ustępować komuś pierwszeństwa ze względu na naklejkę na szybie. Ustępuję pojazdom uprzywilejowanym, na sygnale dxwiękowym/ świetlnym.
__________________
I don't have time for that! I'm a cat. We are rather busy you know?



Zanim założysz wątek, zajrzyj tu: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=1269209


Warto wsłuchać się w Słowo: https://www.youtube.com/channel/UC5n...oyrF8xorb-IqVw

No pasaran!
mikroREKLAMA
Spełnione marzenia
Pragniesz szybkiej i radykalnej zmiany? Najwyższa światowa klasa włosów dziewiczych. Najlepsze z natury,.

Ta reklama pokazywana jest pod 17 529 postami tego użytkownika na forum. Jak założyć taką reklamę? (klik!)
Mijanou jest offline Zgłoś do moderatora  

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2019-06-11, 08:15   #308
groszek75
Zakorzenienie
 
Avatar groszek75
 
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: w ramionach MJ
Wiadomości: 68 920
GG do groszek75
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

w sumie w temacie tez samochodow, moze i naklejek i dzieci...

przeczytalam w nocy, ze w tym strasznym wypadku z niedzieli koło Szczecina zgnielo 6 osób, w tym rodzina-5 osób: babcia, matka i trojka dzieci, jakos po 14, 10 i 7 lat (gdybam wiek , bo klasy tylko podawali). Ze Stargardu byli. W domu zostal ojciec i dziadek. Makabra jakaś

Do tego natrafilam na wpis na FB ze Szczecina, ze facet musial usunąc, bo takie komentarze ludzie dawali, ze sie w pale nie mieści ile w ludziach jest teraz zła...
__________________
Psy to cud życia

Ci których kochamy nie umierają nigdy, bo miłość jest nieśmiertelna ...

-Żyj!- krzyknęła Miłość
-Bez Ciebie nie potrafię..-wyszeptało Życie...-07.08.1995(14.12.1996)


Najgorsze w słabych ludziach jest to, że muszą upokarzać innych, by poczuć się silniejszymi
groszek75 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:02   #309
Limonka2738
Zakorzenienie
 
Avatar Limonka2738
 
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 087
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez Mijanou Pokaż wiadomość
No w sumie to o tym decydują przepisy o ruchu drogowym

Nigdy nie wpadłabym na to, by ustępować komuś pierwszeństwa ze względu na naklejkę na szybie. Ustępuję pojazdom uprzywilejowanym, na sygnale dxwiękowym/ świetlnym.
A ja ustepuję prawie wszystkim, którym nie muszę.

Pojazdów uprzywilejowanym czy tramwajowi łaski nie robię.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
To boldly go where no man has gone before.

Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.
Limonka2738 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:11   #310
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 18 638
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Dziwią mnie ludzie w Polsce, którzy uważają, że Ukraińcy powinni znać angielski.
I dziwi mnie, że w urzędach zajmujących się wydawaniem obcokrajowcom zezwoleń na pracę albo pobyt w Polsce ani jedna osoba zajmująca się ich bezpośrednią obsługą nie zna rosyjskiego. Przecież zdecydowana większość imigrantów w Polsce jest z Ukrainy lub innych krajów byłego ZSRR.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:15   #311
groszek75
Zakorzenienie
 
Avatar groszek75
 
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: w ramionach MJ
Wiadomości: 68 920
GG do groszek75
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

No, angielski nie koniecznie, ale chociaz niech sie uczą języka kraju w ktorym chcą pracować

I tak idziemy im na reke, bo duzo się do nich dostosowuje.
__________________
Psy to cud życia

Ci których kochamy nie umierają nigdy, bo miłość jest nieśmiertelna ...

-Żyj!- krzyknęła Miłość
-Bez Ciebie nie potrafię..-wyszeptało Życie...-07.08.1995(14.12.1996)


Najgorsze w słabych ludziach jest to, że muszą upokarzać innych, by poczuć się silniejszymi
groszek75 jest offline Zgłoś do moderatora  

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2019-06-11, 11:15   #312
ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2010-07
Wiadomości: 52 423
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895119]Dziwią mnie ludzie w Polsce, którzy uważają, że Ukraińcy powinni znać angielski.
I dziwi mnie, że w urzędach zajmujących się wydawaniem obcokrajowcom zezwoleń na pracę albo pobyt w Polsce ani jedna osoba zajmująca się ich bezpośrednią obsługą nie zna rosyjskiego. Przecież zdecydowana większość imigrantów w Polsce jest z Ukrainy lub innych krajów byłego ZSRR.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]

Gdybyś wiedziała, jak wygląda rotacja w takich urzędach, to byś się nie dziwiła (podpowiem: jest duża).
ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:17   #313
Higurashi
Czarna owca
 
Avatar Higurashi
 
Zarejestrowany: 2014-05
Lokalizacja: Underground
Wiadomości: 30 090
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895119]Dziwią mnie ludzie w Polsce, którzy uważają, że Ukraińcy powinni znać angielski.
I dziwi mnie, że w urzędach zajmujących się wydawaniem obcokrajowcom zezwoleń na pracę albo pobyt w Polsce ani jedna osoba zajmująca się ich bezpośrednią obsługą nie zna rosyjskiego. Przecież zdecydowana większość imigrantów w Polsce jest z Ukrainy lub innych krajów byłego ZSRR.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]To jeszcze nic. Ja byłam w urzędzie z kolegą Turkiem, bo pani zajmująca się pozwoleniami i dokumentacją nie mówi po angielsku. W ogóle mało kto tam coś wyduka po angielsku

Sent from my Mi A2 using Tapatalk
Higurashi jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:17   #314
tinkerver2
Zakorzenienie
 
Avatar tinkerver2
 
Zarejestrowany: 2018-06
Wiadomości: 11 110
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Yyy... No jak mój kumpel pojechał do Holandii do roboty to też od niego wymagali angielskiego. Angielski to uniwersalny język, w którym się dogadasz wszędzie. I uważam, że jak ktoś jedzie za granicę, to powinien chociaż jakieś podstawy języka angielskiego znać.

Wysłane z mojego ALE-L21 przy użyciu Tapatalka
tinkerver2 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:18   #315
invisible_01
Zakorzeniona
 
Avatar invisible_01
 
Zarejestrowany: 2010-02
Wiadomości: 23 947
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895119]Dziwią mnie ludzie w Polsce, którzy uważają, że Ukraińcy powinni znać angielski.
I dziwi mnie, że w urzędach zajmujących się wydawaniem obcokrajowcom zezwoleń na pracę albo pobyt w Polsce ani jedna osoba zajmująca się ich bezpośrednią obsługą nie zna rosyjskiego. Przecież zdecydowana większość imigrantów w Polsce jest z Ukrainy lub innych krajów byłego ZSRR.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]Jesteś chętna do pracy z biegłą specjalistyczną znajomością języka obcego (bo komunikatywny rosyjski nie wystarczy do załatwiania spraw urzędowych i kwestii zezwoleń/wiz, przepisów itp, to jest jednak język specjalistyczny) w dużym mieście za 2500 zł brutto?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
invisible_01 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:18   #316
Higurashi
Czarna owca
 
Avatar Higurashi
 
Zarejestrowany: 2014-05
Lokalizacja: Underground
Wiadomości: 30 090
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez groszek75 Pokaż wiadomość
No, angielski nie koniecznie, ale chociaz niech sie uczą języka kraju w ktorym chcą pracować

I tak idziemy im na reke, bo duzo się do nich dostosowuje.
Mam nadzieję, że jesteś chociaż konsekwentna i jak Polak jedzie do Holandii, to też oczekujesz, że będzie uczył się niderlandzkiego.

Sent from my Mi A2 using Tapatalk
Higurashi jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:18   #317
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 18 638
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ecd9a68db8379fc22aec146 35aa2645aca7c721b_6070dc9 9c9f91;86895137]Gdybyś wiedziała, jak wygląda rotacja w takich urzędach, to byś się nie dziwiła (podpowiem: jest duża).[/QUOTE]Możliwe. W tym u mnie przynajmniej od roku siedzą te same osoby, ale nie wiem, jaka jest średnia.
Domyślam się, że płacą tam słabo, ale mogliby albo im podnieść, albo zwyczajnie zatrudnić choć jedną czy dwie osoby, które chodziły do szkoły za czasów PRL

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:19   #318
Higurashi
Czarna owca
 
Avatar Higurashi
 
Zarejestrowany: 2014-05
Lokalizacja: Underground
Wiadomości: 30 090
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez tinkerver2 Pokaż wiadomość
Yyy... No jak mój kumpel pojechał do Holandii do roboty to też od niego wymagali angielskiego. Angielski to uniwersalny język, w którym się dogadasz wszędzie. I uważam, że jak ktoś jedzie za granicę, to powinien chociaż jakieś podstawy języka angielskiego znać.

Wysłane z mojego ALE-L21 przy użyciu Tapatalka
zdecydowanie tak. Zwykle nie potrzeba wiele, żeby się dogadać.

Sent from my Mi A2 using Tapatalk

---------- Dopisano o 12:19 ---------- Poprzedni post napisano o 12:18 ----------

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895154]Możliwe. W tym u mnie przynajmniej od roku siedzą te same osoby, ale nie wiem, jaka jest średnia.
Domyślam się, że płacą tam słabo, ale mogliby albo im podnieść, albo zwyczajnie zatrudnić choć jedną czy dwie osoby, które chodziły do szkoły za czasów PRL

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]Te osoby już zwykle nie za wiele pamiętają, jeśli nie uzywały języka

Sent from my Mi A2 using Tapatalk
Higurashi jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:19   #319
invisible_01
Zakorzeniona
 
Avatar invisible_01
 
Zarejestrowany: 2010-02
Wiadomości: 23 947
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895154]Możliwe. W tym u mnie przynajmniej od roku siedzą te same osoby, ale nie wiem, jaka jest średnia.
Domyślam się, że płacą tam słabo, ale mogliby albo im podnieść, albo zwyczajnie zatrudnić choć jedną czy dwie osoby, które chodziły do szkoły za czasów PRL

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]Jeśli uważasz, że znajomość rosyjskiego sprzed lat na poziomie szkolnym wystarczy do tłumaczenia komuś zawiłości przepisów urzędowych, to gratuluję.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
invisible_01 jest offline Zgłoś do moderatora  

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2019-06-11, 11:20   #320
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 18 638
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez tinkerver2 Pokaż wiadomość
Yyy... No jak mój kumpel pojechał do Holandii do roboty to też od niego wymagali angielskiego. Angielski to uniwersalny język, w którym się dogadasz wszędzie. I uważam, że jak ktoś jedzie za granicę, to powinien chociaż jakieś podstawy języka angielskiego znać.

Wysłane z mojego ALE-L21 przy użyciu Tapatalka
No nie wszędzie.
Cytat:
Napisane przez invisible_01 Pokaż wiadomość
Jesteś chętna do pracy z biegłą specjalistyczną znajomością języka obcego (bo komunikatywny rosyjski nie wystarczy do załatwiania spraw urzędowych i kwestii zezwoleń/wiz, przepisów itp, to jest jednak język specjalistyczny) w dużym mieście za 2500 zł brutto?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Nie jest potrzebna biegła znajomość, wystarczą podstawy.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:20   #321
patiasym
Zakorzenienie
 
Avatar patiasym
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 11 558
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895119]Dziwią mnie ludzie w Polsce, którzy uważają, że Ukraińcy powinni znać angielski.
I dziwi mnie, że w urzędach zajmujących się wydawaniem obcokrajowcom zezwoleń na pracę albo pobyt w Polsce ani jedna osoba zajmująca się ich bezpośrednią obsługą nie zna rosyjskiego. Przecież zdecydowana większość imigrantów w Polsce jest z Ukrainy lub innych krajów byłego ZSRR.[/QUOTE]Rosyjski nie jest obecnie obowiązkowym językiem w szkołach i trudno byłoby każdemu powiatowemu czy gminnemu urzędowi taką osobę znaleźć. Swoją drogą jak emigranci z Afryki czy Bliskiego Wschodu mogą się z trudnością bo z trudnością, ale zawsze po angielskiu dogadać, to dlaczego Ukraińcy ni w ząb nie znają? To mnie właśnie dziwi.
patiasym jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:21   #322
Higurashi
Czarna owca
 
Avatar Higurashi
 
Zarejestrowany: 2014-05
Lokalizacja: Underground
Wiadomości: 30 090
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Z Ukraińcami to w sumie mi się nie zdarzyło jeszcze nie dogadać szczerze mówiąc. Po ukraińsku nie mówię, rosyjskiego z podstawówki nie pamiętam, ale zwykle moi rozmówcy coś tam polski kojarzą co najmniej. I jakoś to idzie.

Sent from my Mi A2 using Tapatalk
Higurashi jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:22   #323
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 18 638
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez invisible_01 Pokaż wiadomość
Jeśli uważasz, że znajomość rosyjskiego sprzed lat na poziomie szkolnym wystarczy do tłumaczenia komuś zawiłości przepisów urzędowych, to gratuluję.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Przecież tam nikt nie tłumaczy przepisów. W ogóle w urzędach nikt nie tłumaczy przepisów. Wystarczą zwroty typu "imiona rodziców", "pokój nr 37", "adres na Ukrainie".

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:22   #324
invisible_01
Zakorzeniona
 
Avatar invisible_01
 
Zarejestrowany: 2010-02
Wiadomości: 23 947
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895163]No nie wszędzie.Nie jest potrzebna biegła znajomość, wystarczą podstawy.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]Podstawy wystarczą do wyjaśnienia rodzimemu użytkownikowi języka procedury ubiegania się o wizę czy zezwolenie na pracę, wszelkich kwestii związanych z życiem obcokrajowca w Polsce, tłumaczenia przepisów i powoływania się na nie, a także chociażby tłumaczenia komuś na szybko treści pism urzędowych? Naprawdę?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
invisible_01 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:23   #325
ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2010-07
Wiadomości: 52 423
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895173]Przecież tam nikt nie tłumaczy przepisów. W ogóle w urzędach nikt nie tłumaczy przepisów. Wystarczą zwroty typu "imiona rodziców", "pokój nr 37", "adres na Ukrainie".

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]

No to równie dobrze ci Ukraińcy mogą sobie takie podstawy polskiego przyswoić we własnym zakresie.
ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:23   #326
invisible_01
Zakorzeniona
 
Avatar invisible_01
 
Zarejestrowany: 2010-02
Wiadomości: 23 947
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;86895173]Przecież tam nikt nie tłumaczy przepisów. W ogóle w urzędach nikt nie tłumaczy przepisów. Wystarczą zwroty typu "imiona rodziców", "pokój nr 37", "adres na Ukrainie".

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]Rozumiem, że jesteś Ukrainką i regularnie bywasz w tym urzędzie i są Ci tłumaczone różne rzeczy?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
invisible_01 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:23   #327
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 18 638
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez invisible_01 Pokaż wiadomość
Podstawy wystarczą do wyjaśnienia rodzimemu użytkownikowi języka procedury ubiegania się o wizę czy zezwolenie na pracę, wszelkich kwestii związanych z życiem obcokrajowca w Polsce, tłumaczenia przepisów i powoływania się na nie, a także chociażby tłumaczenia komuś na szybko treści pism urzędowych? Naprawdę?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Przecież w urzędach nie tłumaczą procedur ubiegania się o wizę.

Wysłane z mojego HUAWEI LUA-L21 przy użyciu Tapatalka
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:24   #328
tinkerver2
Zakorzenienie
 
Avatar tinkerver2
 
Zarejestrowany: 2018-06
Wiadomości: 11 110
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Chociaż, jak do mnie dzwonili z pracy z Holandii to miałam test języka angielskiego. Miałam powiedzieć
"nazywam się X, to mój dowód osobisty, pochodzę z Polski, proszę mi pomóc"
I już po tym chcieli mnie przyjmować.
Uważam, że właśnie takie rzeczy powinni umieć WSZYSCY po angielsku. Czy to Ukraińcy w Polsce, czy Polacy w Holandii.

Wysłane z mojego ALE-L21 przy użyciu Tapatalka
tinkerver2 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:24   #329
Higurashi
Czarna owca
 
Avatar Higurashi
 
Zarejestrowany: 2014-05
Lokalizacja: Underground
Wiadomości: 30 090
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez invisible_01 Pokaż wiadomość
Podstawy wystarczą do wyjaśnienia rodzimemu użytkownikowi języka procedury ubiegania się o wizę czy zezwolenie na pracę, wszelkich kwestii związanych z życiem obcokrajowca w Polsce, tłumaczenia przepisów i powoływania się na nie, a także chociażby tłumaczenia komuś na szybko treści pism urzędowych? Naprawdę?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Nie wystarcza, ale chyba mi się jeszcze nie zdarzyło, żeby jakiemuś np. zagrnicznemu pracownikowi u mnie w firmie takie rzeczy wyjaśniano. Miał wypełnić formularz i przynieść wypełniony. Ewentualnie odpowiedzieć na kilka pytań. Wyjaśnienia? A gdzie tam. Następny, proszę

Sent from my Mi A2 using Tapatalk
Higurashi jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2019-06-11, 11:24   #330
patiasym
Zakorzenienie
 
Avatar patiasym
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 11 558
Dot.: Ludzie i zachowania, które nas dziwią+ot, część 56.

Cytat:
Napisane przez Higurashi Pokaż wiadomość
Z Ukraińcami to w sumie mi się nie zdarzyło jeszcze nie dogadać szczerze mówiąc. Po ukraińsku nie mówię, rosyjskiego z podstawówki nie pamiętam, ale zwykle moi rozmówcy coś tam polski kojarzą co najmniej. I jakoś to idzie.
No jak najbardziej. Poza tym jak Niemcy otworzą rynek pracy, to Ukraińców zastępować będą np. Wietnamczycy czy Chińczycy, których już zresztą jest sporo. I co, będą mówić w urzędach po chińsku czy wietnamsku?

Edytowane przez patiasym
Czas edycji: 2019-06-11 o 11:25
patiasym jest offline Zgłoś do moderatora  
Zamknij wątek

Nowe wątki na forum Forum plotkowe


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 
Narzędzia

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2019-09-01 13:05:59


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 07:58.