Język włoski!

hevana · 2012-04-17, 16:49

Witam wszystkich,
czy ktoś interesuje się włoskim i mógłby mi sprawdzić poniższe zdania? Szczególnie chodzi mi o przyimki które są podkreślone.

L'autobus che va nel centro della città passa da qui fra sette minuti ; fate attenzione di non perderlo.

Tylko to zdanie mi zajęło najwięcej kłopotu i wątpliwości.
Dziękuje z góry.

Charmain · 2012-04-17, 18:24

fate attenzione a

hevana · 2012-04-17, 18:28

Dziękuje Ci bardzo

2012-04-17, 16:49	#1
hevana Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-08 Lokalizacja: Polska Wiadomości: 390	Język włoski! Witam wszystkich, czy ktoś interesuje się włoskim i mógłby mi sprawdzić poniższe zdania? Szczególnie chodzi mi o przyimki które są podkreślone. L'autobus che va nel centro della città passa da qui fra sette minuti ; fate attenzione di non perderlo. Tylko to zdanie mi zajęło najwięcej kłopotu i wątpliwości. Dziękuje z góry. __________________ NIE BĄDŹ OBOJĘTNY NA CZYIŚ LOS! POMÓŻ BIEDNYM PSIAKOM! Na całym świecie co 6 sekund ginie w męczarniach jakiś zwierzak w laboratorium! Edytowane przez hevana Czas edycji: 2012-04-17 o 17:30

2012-04-17, 18:24	#2
Charmain Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-12 Lokalizacja: Hl.m. Praha Wiadomości: 24 166	Dot.: Język włoski! fate attenzione a

2012-04-17, 18:28	#3
hevana Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-08 Lokalizacja: Polska Wiadomości: 390	Dot.: Język włoski! Dziękuje Ci bardzo __________________ NIE BĄDŹ OBOJĘTNY NA CZYIŚ LOS! POMÓŻ BIEDNYM PSIAKOM! Na całym świecie co 6 sekund ginie w męczarniach jakiś zwierzak w laboratorium!

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)