|
Notka |
|
Nauka języków obcych - kącik językowy Nauka języków obcych - kącik językowy, to miejsce wymiany informacji o kursach, podręcznikach, materiałach i ciekawostkach językowych. Dołącz. |
|
Narzędzia |
2019-05-18, 11:21 | #451 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 089
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=980cf4958a6e724c916e7ad b24f4c6159aa2df82_65d7e02 c47328;86824509]Jak pisalam wyżej - nigdy w życiu nikt mnie nie pytał o certyfikat. Zazwyczaj pracodawcy sprawdzali moje umiejętności w praktyce i tyle.
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz[/QUOTE]To też zależy od języka. Z angielskiego i niemieckiego - owszem. Jeśli język to dodatkowy atut, który w pracy nie jest niezbędny, ale fajnie wygląda, to nikt mi nie wyciągnie Japonczyka spod ziemi, żeby sprawdził, czy mówię. A skoro i tak mówię, bo nauczyłam się hobbystycznie, to mogę zrobić certyfikat, kosztuje to parę stów i mam. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
To boldly go where no man has gone before. Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię. |
2019-05-19, 08:09 | #452 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=980cf4958a6e724c916e7ad b24f4c6159aa2df82_65d7e02 c47328;86824509]Jak pisalam wyżej - nigdy w życiu nikt mnie nie pytał o certyfikat. Zazwyczaj pracodawcy sprawdzali moje umiejętności w praktyce i tyle. [/QUOTE] U mnie tak samo. Nawet jak byłam na rozmowie z jednym językiem, który mi od razu sprawdzili, to widząc w CV inny, szubko poszukali kogoś w firmie, kto mówi w tym języku, żeby go u mnie sprawdzić.
Swoją drogą, znam wiele osób, które zrobiły certyfikat z angielskiego czy niemieckiego 10-15 lat temu (np. kończąc liceum dwujęzyczne), a nic z tego nie pamiętają i ledwo dukają. Do CV dalej wpisują certyfikat C1, bo ładnie wygląda no i przecież mają Myślę, że pracodawcy zdają sobie z tego sprawę i dlatego i tak sami wolą sprawdzić. Ale Limonka ma rację, przy mniej popularnych językach może być trudniej z zweryfikowaniem Twoich umiejętności. Wtedy być może certyfikat jest większym atutem, ciężko mi powiedzieć. katherine_emerland16, powodzenia Trzymam kciuki za jak najwyższe wyniki
__________________
|
2019-05-20, 17:09 | #453 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2019-04
Lokalizacja: dolny śląsk
Wiadomości: 112
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
ja uczyłam się angielskiego prawie 12 lat i hiszpanskiego 3 i muszę przyznać że po 3 latach nieużywania angielskiego dużo już nie pamiętam :/ kupiłam sobie książkę taką powtórkową z ćwiczeniami z gramatyki i czasami jest ciężko na poziomie b1 a co dopiero dalej :/ dlatego chcę od września chodzić na zajęcia z angielskiego, bo nie zabłysnęłabym tym moim angielskim na rozmowie kwalifikacyjnej...
|
2019-05-20, 17:57 | #454 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2018-06
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 227
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
ja dla utrwalenia języka staram się regularnie słuchać podcastów i czytać książki. Jak się nie pracuje używając języka, to niestety ciężko utrzymać wysoki poziom.
|
2019-05-20, 18:01 | #455 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2019-04
Lokalizacja: dolny śląsk
Wiadomości: 112
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
tak, a teraz tyle czasu minęło, że nie dałabym rady zwykłego artykułu na bbc przeczytać, a co dopiero całą książkę...
|
2019-05-20, 18:05 | #456 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-09
Wiadomości: 18 061
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
Ja tam z hiszpańskim jestem na B1 i czytam głównie romansidla typu 50 twarzy Greya, nawet jeśli wszystkiego dokładnie nie rozumiem to macham na to ręką, wypisuję sobie co przydatniejsze słówka. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
|
2019-05-21, 09:11 | #457 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2015-01
Wiadomości: 2 049
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
__________________
2020: 41/52 WWCz: 25/25 Za rok będziesz żałowała, że nie zaczęłaś dzisiaj Zapisz
|
|
2019-05-21, 18:05 | #458 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2019-04
Lokalizacja: dolny śląsk
Wiadomości: 112
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=980cf4958a6e724c916e7ad b24f4c6159aa2df82_65d7e02 c47328;86831778]Od czegoś trzeba zacząć. Książki dla dzieci?
Ja tam z hiszpańskim jestem na B1 i czytam głównie romansidla typu 50 twarzy Greya, nawet jeśli wszystkiego dokładnie nie rozumiem to macham na to ręką, wypisuję sobie co przydatniejsze słówka. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz[/QUOTE] to chyba jesteś na wyższym poziomie niż b1 skoro czytasz książki książki dla dzieci ok, tylko gdzie je kupię w języku hiszpańskim? ---------- Dopisano o 18:05 ---------- Poprzedni post napisano o 18:04 ---------- dokładnie, dzisiaj usiadłam do tej mojej powtórkowej książki z gramy z angielskiego i też znowu się załamałam, że nie umiem niektórych rzeczy, aż się odechciewa... |
2019-05-21, 18:06 | #459 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
A może takie typowo do nauki? Takie, które mają wypisane słówka, niektóre też ćwiczenia po rozdziale czy dwóch.
__________________
|
2019-05-21, 18:08 | #460 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-09
Wiadomości: 18 061
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
Widziałam na Amazonie. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
|
2019-05-21, 18:11 | #461 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=980cf4958a6e724c916e7ad b24f4c6159aa2df82_65d7e02 c47328;86831778]Od czegoś trzeba zacząć. Książki dla dzieci?
Ja tam z hiszpańskim jestem na B1 i czytam głównie romansidla typu 50 twarzy Greya, nawet jeśli wszystkiego dokładnie nie rozumiem to macham na to ręką, wypisuję sobie co przydatniejsze słówka.[/QUOTE] Ja specjalnie kupiłam Bridget Jones, ale nie mogę zmęczyć
__________________
|
2019-05-21, 18:12 | #462 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-09
Wiadomości: 18 061
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
No ja właśnie czytam Dotyk Crossa w wersji hiszpańskiej ale też mi słabo idzie, bo po prostu nie lubię takiej literatury a na mądrzejsze książki nie czuje się na siłach.
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
2019-05-21, 18:13 | #463 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=980cf4958a6e724c916e7ad b24f4c6159aa2df82_65d7e02 c47328;86834998]No ja właśnie czytam Dotyk Crossa w wersji hiszpańskiej ale też mi słabo idzie, bo po prostu nie lubię takiej literatury a na mądrzejsze książki nie czuje się na siłach. [/QUOTE] Ja mam raczej po prostu problem z angielskim. Miałam nadzieję, że jakaś lekka książka pomoże mi to przełamać, ale kiepsko idzie. Od paru miesięcy książka leży odłogiem. A zdecydowałam się akurat na Bridget Jones, bo to była chyba moja pierwsza książka po niemiecku o bardzo przyjemnie mi się czytało. A po angielsku nie idzie
__________________
|
2019-05-21, 18:34 | #464 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2019-04
Lokalizacja: dolny śląsk
Wiadomości: 112
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
|
2019-05-21, 18:55 | #465 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Te gazety w ogóle do mnie nie przemawiają, choć ostatnio i tak znów kupiłam Oczywiście, byłam potem rozczarowana. Książki kojarzę albo wydawnictwa [ze słownikiem] - od nich jeszcze nic nie miałam, bo zawsze były dla mnie za drogie. Tańsze ma Edgard, ale tam za to są chyba tylko kryminały i romanse.
__________________
|
2019-05-21, 19:13 | #466 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 089
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
Czytam w językach, w których w ogóle nie mówię. Jak się zna wystarczająco dużo języków, to rozumienie jest proste. Gorzej z gramą albo wypowiedzią.
__________________
To boldly go where no man has gone before. Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię. |
|
2019-05-21, 20:28 | #467 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-09
Wiadomości: 18 061
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
A to też. Jak ktoś do mnie mówi po włosku, to też go rozumiem tak w 75% procentach. A po włosku nie mówię ni hu hu oprócz buongiorno i takich tam.
|
2019-05-23, 17:11 | #468 | |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2019-04
Lokalizacja: dolny śląsk
Wiadomości: 112
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
|
|
2019-05-23, 20:13 | #469 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
W ogóle mi nie podchodzą te ich teksty. Nie wiem, jakoś mi nie pasują. Deutsch aktuell kupiłam kilka razy - chyba wszyscy, których znam, są tą gazetą zachwyceni. Mnie w ogóle się nie podobała, teksty jakby na siłę. Wysłałam kiedyś ksero jednego artykułu koleżance Niemce - sama mi napisała, że jakimś dziwnym językiem jest napisany i nikt tak nie mówi. To było dobrych parę lat temu, może coś się zmieniło, ciężko mi powiedzieć.
__________________
|
2019-05-23, 20:16 | #470 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-09
Wiadomości: 18 061
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz Edytowane przez 980cf4958a6e724c916e7adb24f4c6159aa2df82_65d7e02c47328 Czas edycji: 2019-05-23 o 20:17 |
|
2019-05-25, 01:21 | #471 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2019-01
Wiadomości: 5 757
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Dziewczyny, a nie korzystacie z youtube? Ja obserwuje co najmniej tyle samo kanalow angielskich co polskich, przez to codziennie mam kontakt z jezykiem i nie zapominam go. Z hiszpanskiego zasubskrybowalam jakies kanaly z telenowelami, wrzucaja codziennie 15-minutowe streszczenia odcinka. Czlowiek sie wciaga w historie, a jednak nie musi ogladac calego 40 min odcinka dziennie (na tyle nie mam czasu). Teraz ogladam La Gata .
Po wlosku jeszcze az tak dobrze mi nie idzie ze sluchu, wiec ogladam sobie takie proste rzeczy jak haul spozywczy, jakies vlogi, what I eat in a day, przepisy. No nudne wiem, ale i tak lepsze niz ustawione dialogi z porecznikow. W ten sposob robie bardzo duze postepy w zrozumieniu jezyka mowionego. |
2019-05-25, 01:25 | #472 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2019-01
Wiadomości: 5 757
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Te gazety sa tak drogie... juz lepiej sobie wziac jakies teksty piosenek i tlumaczenia z internetu i inne takie. Tego jest naprawde masa. Zerknij sobie np. Na apke beelinguap - wybierasz jezyk i poziom, w telefonie widzisz tekst i tlumaczenie + masz audio. Wersja premium koszt 6 euro na rok.
|
2019-05-25, 08:02 | #473 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=742bd6bdde1307502cba7e1 26292911bf766cf73_61f3325 774e32;86845834]Dziewczyny, a nie korzystacie z youtube? Ja obserwuje co najmniej tyle samo kanalow angielskich co polskich, przez to codziennie mam kontakt z jezykiem i nie zapominam go. Z hiszpanskiego zasubskrybowalam jakies kanaly z telenowelami, wrzucaja codziennie 15-minutowe streszczenia odcinka. Czlowiek sie wciaga w historie, a jednak nie musi ogladac calego 40 min odcinka dziennie (na tyle nie mam czasu). Teraz ogladam La Gata .
Po wlosku jeszcze az tak dobrze mi nie idzie ze sluchu, wiec ogladam sobie takie proste rzeczy jak haul spozywczy, jakies vlogi, what I eat in a day, przepisy. No nudne wiem, ale i tak lepsze niz ustawione dialogi z porecznikow. W ten sposob robie bardzo duze postepy w zrozumieniu jezyka mowionego.[/QUOTE] Ja próbowałam z YT, ale totalnie mnie to nie kręci, rzadko w ogóle oglądam coś na YT, tak samo seriale czy filmy. Zasubskrybowałam sobie kilka kanałów, których tematyka mnie zainteresowała/interesuje, ale zazwyczaj pojawiają mi się powiadomienia, a ja i tak tego nie oglądam...
__________________
|
2019-05-26, 13:45 | #474 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2019-04
Lokalizacja: dolny śląsk
Wiadomości: 112
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=980cf4958a6e724c916e7ad b24f4c6159aa2df82_65d7e02 c47328;86842183]Ja pamiętam, jak będąc w liceum kupowałam gazetki tego typu w Empiku z j. angielskim. Ten język był taki sztuczny, czuło się, że zdania były tłumaczone niemal słowo w słowo z polskiego na angielski, żaden Anglik czy Amerykanin tak nie buduje zdań.
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz[/QUOTE] o naprawdę? nie wczytywałam się, więc nie zauważyłam tej sztuczności :/ ---------- Dopisano o 13:45 ---------- Poprzedni post napisano o 13:45 ---------- [1=742bd6bdde1307502cba7e1 26292911bf766cf73_61f3325 774e32;86845835]Te gazety sa tak drogie... juz lepiej sobie wziac jakies teksty piosenek i tlumaczenia z internetu i inne takie. Tego jest naprawde masa. Zerknij sobie np. Na apke beelinguap - wybierasz jezyk i poziom, w telefonie widzisz tekst i tlumaczenie + masz audio. Wersja premium koszt 6 euro na rok.[/QUOTE] dziękuję, nie słyszałam nigdy o tym co zawiera wersja premium? czy ogólnie chodzi o to, że trzeba zapłacić żeby używać? |
2019-05-27, 00:53 | #475 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2019-01
Wiadomości: 5 757
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
W wersji premium jest wiecej tekstow do wyboru .
|
2019-05-27, 07:26 | #476 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-10
Lokalizacja: moje miasto...?
Wiadomości: 21 441
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=742bd6bdde1307502cba7e1 26292911bf766cf73_61f3325 774e32;86850974]W wersji premium jest wiecej tekstow do wyboru .[/QUOTE]Ale nie ma tlumaczenia na j.polski?
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
2019-06-01, 13:53 | #477 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2018-10
Wiadomości: 3 737
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Od dzisiaj ruszają rekrutacje online na moje wybrane uczelnie, niedługo czas się za to zabrać...na tej "idealnej" (dostosowana, same dobre opinie, ma mój kierunek i wysoki poziom) jest opcja anglistyki tłumaczeniowej, którą tak bardzo planuję, ale pewnie to, czy się faktycznie utworzy będzie wiadomo kiedy rekrutacja się zakończy i będzie widoczna dla nich liczba chętnych. Trzymacie kciuki, żeby się udało (bo podobno w poprzednich latach było ciężko z tym jeśli chodzi o tę specjalizacje konkretnie)
|
2019-06-07, 13:05 | #478 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2016-07
Wiadomości: 9 591
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cześć Nie pamiętam czy już tu pisałam, ale chyba nie Od zawsze lubiłam się uczyć języków. W miarę dobrze znam angielski, uczyłam się też niemieckiego i francuskiego, liznęłam szwedzkiego, rosyjskiego i hiszpańskiego. Przymierzałam się do włoskiego, a marzy mi się czeski Ogólnie jestem świrem, nauczyłabym się każdego, tylko czasu (i często zapału) brak. Zgadzam się, że można czytać w języku, nie mówiąc praktycznie nic - ja ogólnie więcej rozumiem niż jestem w stanie powiedzieć, jestem w stanie czytać specjalistyczne prace naukowe i techniczne specyfikacje po angielsku (taka specyfika mojej pracy i studiów), a ledwo jestem w stanie przeprowadzić casualową rozmowę. Po francusku w miarę dobrze rozumiem proste teksty, a sama nie mówię praktycznie nic. Niemieckiego z kolei uczyłam się 6 lat i ani nie rozumiem, ani nie mówię Dla porównania, francuskiego uczyłam się 2-3 lata, potem tylko własnie osłuchiwanie się i oczytywanie.
A dziś chciałam was spytać - jakie aplikacje czy inne sposoby polecacie do nauki języka w tzw. wolnych chwilach, kiedy dziecko akurat śpi albo zajmuje się sobą? I z innej beczki - jeśli macie dzieci, kiedy zaczęłyście wprowadzać kolejny język? Córka na pewno pójdzie do przedszkola językowego ale trochę czytałam i mam mieszane uczucia co do tego, czy wprowadzać jej drugi język wcześniej.
__________________
"Na bok krowy, bo życie jest krótkie!"
|
2019-06-18, 13:22 | #479 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2009-06
Wiadomości: 2 176
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Witajcie jestem zielona proszę o wyrozumiałość chce nauczyć się języka angielskiego w tempie wymowa gramatyka jakie programy aplikacje strony pomogły na tyle aby umieć online albo coś wykupić ?? , mieszkam w Irlandii niestety język kuleje.
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
Człowiek nigdy nie pozbędzie się tego, o czym milczy. „Jeśli próbujesz być kimś innym, poniesiesz porażkę. Świat już ma taką osobę. Teraz potrzebuje ciebie. Ścieżka, którą wytyczasz, może nie mieć sensu dla nikogo na świecie oprócz ciebie. I nie musi. Jest wyłącznie twoja. |
2019-06-24, 11:41 | #480 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2015-01
Wiadomości: 2 049
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Dziewczyny czy jesteście chętne na reaktywację shreda językowego? 30-dniowe wyzwanie z celami na dany miesiąc, ale ze składaniem raportów z postępów w nauce(nie mówię, że każdy ma codziennie pisać czego dziś się uczył, ale tworzenie wątku tylko z listą celów jest bezsensu)?
__________________
2020: 41/52 WWCz: 25/25 Za rok będziesz żałowała, że nie zaczęłaś dzisiaj Zapisz
|
Nowe wątki na forum Nauka języków obcych - kącik językowy |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 08:42.