2022-03-17, 13:52 | #571 | |
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2020-02
Wiadomości: 5
|
Dot.: hiszpański czy niemiecki??
Cytat:
Pozdrowionka! |
|
2022-05-18, 09:38 | #572 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 124
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Tak samo się też nie zgodzę co do Francuzów. Nie dziwię się im, i mnie ich zachowanie właśnie bardzo się podoba. Są u siebie, więc to normalne, że będą chcieli używać swojego języka, a nie jak cała reszta będą przechodzić na angielski, który, odnoszę wrażenie, zaczyna wypaczać lokalne języki. To naprawdę smutne. Francja to kraj właśnie pozbawiony poczucia niższości, i jako jedyni w Europie jeszcze chronią swój język nie dając się wciągnąć w tę angloamerykańską otoczkę. To się ceni. Smutnie się patrzy na kraje które nie doceniają własnej kultury, własnego języka, i wolą ,,dla praktyczności" używać angielskiego (myślę o Holandii, Skandynawii, a nawet o państwach niemieckojęzycznych). We Francji mówi się po francusku, tak samo jak w Polsce po polsku. Tak powinno być i basta. A nie wszyscy jak jeden mąż tylko angielski i angielski.
To w sumie też jeden z powodów dla których wolę język francuski od pozostałych języków europejskich. Czuć od niego taką ,,wyższość" i ma bardzo pozytywny akcent. Edytowane przez Ertix Czas edycji: 2022-05-18 o 09:43 |
2022-05-18, 13:33 | #573 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2004-07
Lokalizacja: Paris
Wiadomości: 29 331
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Cytat:
Pracuje w Paryzu i rano zamiast Bonjour jest Hello. A w poludnie pol firmy je sandwiches.Tyle o Francuzach. |
|
2022-05-18, 21:38 | #574 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 124
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Paryż, a Francja to jednak co innego.
A co do tematu, to zdecydowanie hiszpański. Niemców się po prostu nie da lubić, i ten kraj jest zacofany pod wieloma względami. |
2022-05-19, 09:55 | #575 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2004-07
Lokalizacja: Paris
Wiadomości: 29 331
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Zaraz bedzie, ze Bretania to tez nie Francja. Tam uzywa sie tez jezyka bretonskiego i napisy sa i po francusku i po bretonsku. W Alzacji z kolei sa wplywy niemieckie, a na Korsyce wloskie.
Zeby sie nie okazalo, ze ta Francja wlasciwa to jakas jedna wioska Galow jak w Asteriksie i Obeliksie. |
2022-09-04, 09:53 | #576 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 124
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Owszem, różne regiony Francji mają swoje języki. Co nie zmienia faktu, że ten przypadek z Hello należy do rzadkości niż codzienności, ponieważ Francuzi na pewno by sobie nie pozwolili na zmianę swego języka na angielski. I za to ich cenię. Podoba mi się, że wszędzie tam, gdzie są umieszczane napisy po angielsku (opakowania itp.), to Francuzi często zamieniają je na swój język, lub dają swoje napisy nad angielskimi.
Tak samo podoba mi się to, że każdy kraj dubbinguje seriale i filmy. Niestety, ale szkoda że w Polsce nie doceniamy naszych aktorów głosowych i wkładu w ich pracę. |
2022-09-07, 08:45 | #577 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2019-08
Wiadomości: 12 340
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Cytat:
Przecież aktor gra ciałem i głosem, a tu wychodzi takie nie wiadomo co. |
|
2022-09-08, 10:06 | #578 |
kornelia1998
Zarejestrowany: 2022-09
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 4
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Język hiszpański podoba mi się bardziej od języka francuskiego. Poza tym jest przydatny, wiele osób go umie i jest dość łatwy do nauczenia się.
|
2022-09-08, 11:14 | #579 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2019-08
Wiadomości: 12 340
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Ja własnie się zastanawiam, co wybrać po włoskim. Na pewno znając włoski na jakimś konkretnym poziomie, zrozumienie hiszpańskiego będzie dosyć łatwe.
|
2022-09-11, 18:02 | #580 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 124
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Pandora_, w dobie Internetu i dostępu do filmów nie sądzę by to był problem. A nawet w telewizji masz wybór ścieżki dźwiękowej.
Podsumowując, najlepsza opcja to dubbing i napisy (do wyboru). Na pewno nie lektor. Ktoś tu pisał o chińskim i o tym, że większość Chińczyków żyje na stepach. Szczerze? Nie wiem gdzie ten ktoś żyje, ale to jest największa BZDURA, że aż szkoda to komentować. Największa część Chińczyków żyje w rozwiniętych miastach, nie raz lepiej rozwiniętych niż w Ameryce, a na pewno niż w Europie. Radzę zejść na Ziemię. To raczej my przy nich żyjemy w socjalistyczno-skostniałych warunkach. Co do języka, to nie ma co wydziwiać, bo większość Chińczyków i Tajwańczyków porozumiewa się po mandaryńsku, więc żadne kantońskie, wu, hakka czy inne yu na nic się tu zdadzą. Chyba, że ktoś mieszka tam na miejscu. Warto jednak się zastanowić czy celujemy w wersję pekińską czy tajwańską. Większość kursów skupia się na nauczaniu wersji pekińskiej (niestety), więc jak ktoś chce iść inną drogą, lepiej to przemyśleć. Co do języka angielskiego, to nie rozumiem tych śmiechów w stosunku do osoby, która pisała, że jest to najbardziej przyszłościowy język. W skali globalnej angielski jest, był i będzie najbardziej potrzebny. Prawda jest niestety taka, że większość języków (nawet ten chiński) się po prostu pomija, bo na świecie i tak dominuje tylko i wyłącznie angielski (a przynajmniej w większości). Wydaje mi się to niesprawiedliwe, ponieważ jest masa innych, równie przydatnych i piękniejszych języków niż angielski. Smuci mnie to, że inne języki są traktowane bardziej po macoszemu. Jeśli chodzi o Europę, angielski w zupełności wystarczy. Plus przydaje się znajomość hiszpańskiego, bo to drugi język międzynarodowy, choć może niekoniecznie przydatny w naszej części globu. Alternatywą mógłby być francuski, lecz ten już ma czasy świetności za sobą. Niestety. Języki germańskie? Po co, jeśli angielski wystarczy i nawet państwa północne często wolą używać angielskiego zamiast swoich języków? Jak dla mnie to tylko świadczy o ich porażce kulturowej. Nie po to ludzie uczą się języków z szacunku do danego miejsca, by potem i tak głównie porozumiewać się z autochtonami, którzy często gloryfikują ten angielski ponad swój własny. To naprawdę dobijające. Dzisiaj najbardziej przydatne języki znajdują się za oceanem; angielski+hiszpański, oraz w rozwijającej się Azji Wschodniej. Europa już nie jest taką potęgą jak kiedyś, dlatego wydaje mi się, że tak praktycznie rzecz biorąc, nauka europejskich języków jest dziś w zasadzie sztuką dla sztuki. Wiem jak to brzmi, ale trzeba realnie spojrzeć na sprawę, jeżeli ktoś patrzy na to bardziej globalnie, a nie ogranicza się jedynie do Europy. A i tak angielski w większości przebija wszystkie inne języki. W dobie globalizacji istnieje wielkie ryzyko wymarcia wielu języków europejskich, i to jest po prostu przykre. |
2022-11-16, 12:55 | #581 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2019-08
Wiadomości: 12 340
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Czy któraś z was miała rozterki - wybrać hiszpański czy francuski? Na co się finalnie zdecydowałyście i dlaczego?
|
2022-11-21, 02:28 | #582 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2016-08
Wiadomości: 1 922
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
[1=4b27789c826749bd4d16893 be0ab05cdfb4777a2_659f2fa 2a88b4;89411431]Czy któraś z was miała rozterki - wybrać hiszpański czy francuski? Na co się finalnie zdecydowałyście i dlaczego?[/QUOTE]
Na oba. Jeden solidnie, w ustrukturyzowany sposób, pod okiem nauczycieli i z nastawieniem na znalezienie związanej z nim pracy, drugi dla przyjemności w ramach odskoczni, głównie przez muzykę, seriale albo podcasty, ewentualnie podręcznik raz na ruski rok albo jakiś wakacyjny kursik. Pod kątem zawodowym wybrałabym francuski. Po pierwsze ze względu na to, że Francja inwestuje u nas znacznie więcej, po drugie dlatego, że na hiszpański jest duży boom, do tego mamy sporo emigrantów hiszpańskojęzycznych, więc i konkurencja większa. Dla językoznawczej ciekawości chyba hiszpański, bo mówisz po włosku, a na Półwyspie Iberyjskim zasób leksyki trochę się różni - po pierwsze inna gałąź łaciny, po drugie piękne arabskie zapożyczenia. Słownictwo francuskie mogłoby być dla Ciebie łatwiejsze dzięki włoskiemu i angielskiemu, ale raczej trudno tu mówić o jakiejś powalającej przewadze. Do obu znajdziesz tonę materiałów, filmów, piosenek, seriali, podcastów, portali itd. na tematy, które Cię interesują, więc aspektem kulturowym przejmowałabym się tylko, jeśli masz jakieś silne zainteresowanie np. muzyką latino albo kinem francuskim lub któryś kierunek znacznie bardziej Cię jara pod kątem turystycznym. |
2022-11-22, 09:49 | #583 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2019-08
Wiadomości: 12 340
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Dzięki! Właśnie też mi się wydaję, że francuski to lepszy wybór pod kątem zawodowym (patrzę też jak wyglądają oferty pracy we Włoszech, bo raczej tam chcę się osiedlić na stałe, ale racja - w PL jest podobnie: więcej ogłoszeń jest z francuskim).
Do tego sporo unijnych projektów jest prowadzonych w dwóch językach: and lub fr, a ja też zawodowo chcę w to iść :yes: |
2022-12-01, 17:52 | #584 |
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2019-08
Wiadomości: 2
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Cześć Agusia
Nauka języków obcych może być super przygodą. Mimo to może się czasem okazać dosyć żmudnym procesem. Według mnie jeśli nie czujesz, że niemiecki jest wart nauki, a nawet nie lubisz tego języka, to myślę, że dużo lepszą opcją będzie nauka hiszpańskiego. Aby nauczyć się języka obcego będziesz musiała posiadać bardzo duże ilości samodyscypliny. Jeśli naprawdę podoba Ci się język hiszpański to poszedłbym w tym kierunku, gdyż dużo łatwiej będzie Ci się zabierało za naukę. Co do sposobów nauki: obecnie jest masa darmowych aplikacji, od których możesz rozpocząć swoją przygodę z tym językiem. Wydaje mi się, że memrise będzie dobrą opcją. Jest to taka darmowa aplikacja, która przypadła mi do gustu. Polecam zacząć od darmowych aplikacji, gdyż jeszcze nie wiesz czy język hiszpański jest tego wszystkiego wart. Jeśli jesteś zainteresowana sposobami nauki języków obcych to polecam ten artykuł https://megalove.pl/index.php/2022/1...h-w-2023-roku/ Mam nadzieje, że choć troszkę pomogłem |
2022-12-02, 15:28 | #585 | |
Rozeznanie
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Cytat:
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
|
2022-12-03, 09:52 | #586 | |
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2019-08
Wiadomości: 2
|
Dot.: Jaki język obcy wybrać?
Cytat:
|
|
Nowe wątki na forum Nauka języków obcych - kącik językowy |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
Narzędzia | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 08:34.