Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Kultura(lnie)

Notka

Kultura(lnie) Kultura(lnie) to forum dla osób, które interesują się kulturą, sztuką, filmem, literaturą, polityką itd. Zapraszamy do dyskusji.

Odpowiedz
 
Narzędzia
Stary 2009-07-16, 20:37   #1
Mariah
Zakorzenienie
 
Avatar Mariah
 
Zarejestrowany: 2006-03
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 4 050
Post

Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze


Miło mi powitać wszystkich w nowym wyzwaniu czytelniczym

Tym razem wspólnie spróbujemy bliżej poznać życie słynnych literackich kurtyzan. Zajrzymy do ich buduarów, dowiemy się, co spowodowało iż podjęły się takiej a nie innej profesji, czy były szczęśliwe, czy wręcz przeciwnie - chciały się wyrwać ze świata jednorazowych uniesień i przeżyć prawdziwą miłość?

Lista lektur wygląda następująco:
  • Alexander Dumas "Dama kameliowa" (03.08.)
  • Emile Zola "Nana" (07.09.)
  • Antoine Francois Prevost d'Exiles "Historia Manon Lescaut i kawalera des Grieux" (28.10.)
  • Honore de Balzac "Blaski i nędze życia kurtyzany"
  • John Cleland "Z pamiętnika Fanny Hill"

Na pierwszy ogień wybrałam powieść znaną i łatwo dostępną, aby jak najwięcej osób mogło wziąć udział w dyskusji.

Proponuję 03. sierpnia jako termin początku dyskusji. Jeżeli ktoś nie zdąży do tego czasu zdobyć książki i jej przeczytać, może dołączyć w późniejszym czasie.
__________________
Każdego poranka dostajemy szansę na nowe życie i tylko od nas zależy, czy zaświeci słońce. Pomimo chmur - walcz, bo życie nie kończy się na kłopotach a słońce świeci ponad nimi.

Edytowane przez Mariah
Czas edycji: 2009-10-06 o 08:30
Mariah jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-16, 20:52   #2
Ludowa
Zakorzenienie
 
Avatar Ludowa
 
Zarejestrowany: 2006-12
Wiadomości: 6 740
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Świetnie.
Będę się starała 'wyrobić' z Kameliową na trzeciego, choć właśnie zaczęłam inne obszerne wyzwanie - 'Wojnę i pokój' ;-). I to właśnie muszę ukończyć najpierw, no ale powinnam zdążyć
__________________

Ludowa jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-16, 21:11   #3
amistad.k.m.s
Zakorzenienie
 
Avatar amistad.k.m.s
 
Zarejestrowany: 2003-07
Wiadomości: 3 827
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Ja też postaram się dołączyć, ale obiecywać nie będę
amistad.k.m.s jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-16, 22:18   #4
crazy_daria
Raczkowanie
 
Avatar crazy_daria
 
Zarejestrowany: 2007-11
Lokalizacja: Kędzierzyn-Koźle
Wiadomości: 242
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

No, to zaraz zaczynam czytać Akurat 'Dame kameliową' mam na półce, kupioną kiedyś w antykwariacie za całą złotówkę
__________________
"uciekamy przed sobą, przez dwa pokoje, kuchnię i łazienkę, a potem wpadasz na moje oczy i jesteś wirującym Szczęściem..."

<333
crazy_daria jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-16, 23:29   #5
windykatorka
Zakorzenienie
 
Zarejestrowany: 2005-08
Wiadomości: 5 153
GG do windykatorka
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Jutro planuję wypad do bibliotek ,więc nie omieszkam wypożyczyć.
windykatorka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-16, 23:44   #6
amistad.k.m.s
Zakorzenienie
 
Avatar amistad.k.m.s
 
Zarejestrowany: 2003-07
Wiadomości: 3 827
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Zrobiłam już wstępny rekonesans i najtrudniej będzie z Balzaciem
amistad.k.m.s jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-17, 07:55   #7
shenandoah
Rozeznanie
 
Avatar shenandoah
 
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: wonderland ^^
Wiadomości: 697
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Cytat:
Napisane przez amistad.k.m.s Pokaż wiadomość
Zrobiłam już wstępny rekonesans i najtrudniej będzie z Balzaciem
u mnie też...ale jakoś dam radę
całe szczęście reszte książek mam

no to zaczynam czytać 'Damę Kameliową'
__________________
_nigdy nie jest tak dobrze, żeby nie mogło być lepiej!_


shenandoah jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2009-07-17, 07:56   #8
Mariah
Zakorzenienie
 
Avatar Mariah
 
Zarejestrowany: 2006-03
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 4 050
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Cytat:
Napisane przez Ludowa Pokaż wiadomość
Świetnie.
Będę się starała 'wyrobić' z Kameliową na trzeciego, choć właśnie zaczęłam inne obszerne wyzwanie - 'Wojnę i pokój' ;-). I to właśnie muszę ukończyć najpierw, no ale powinnam zdążyć
"Wojna i pokój" jest świetna! Wprawdzie mam przeczytaną dopiero 1/3 całości (zaczęłam czytać zimą i potem odłożyłam, latem tego typu tomiszcza mi nie podchodzą, muszę mieć odpowiednią atmosferę tj. za oknem ciemno i zimno a ja w łóżeczku pod kocykiem z herbatką ) ale podobała mi się baardzo.

"Damę kameliową" czyta się szybciutko, ja planuję przypomnieć ją sobie parę dni przed startem dyskusji.


Cytat:
Napisane przez amistad.k.m.s Pokaż wiadomość
Zrobiłam już wstępny rekonesans i najtrudniej będzie z Balzaciem
Ja też chyba będę miała z nim problem ale jeśli się okaże, że większość osób tej pozycji nie przeczyta, to możemy ją po prostu pominąć
__________________
Każdego poranka dostajemy szansę na nowe życie i tylko od nas zależy, czy zaświeci słońce. Pomimo chmur - walcz, bo życie nie kończy się na kłopotach a słońce świeci ponad nimi.
Mariah jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-17, 11:37   #9
nina_k
Raczkowanie
 
Avatar nina_k
 
Zarejestrowany: 2006-02
Wiadomości: 119
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Melduję się na wątku i zaczynam czytanie
nina_k jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-17, 13:17   #10
dulcynea01
Raczkowanie
 
Avatar dulcynea01
 
Zarejestrowany: 2008-07
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 254
GG do dulcynea01
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Zapisuję się Od dawna planowałam przeczytać "Damę", zwłaszcza że Dumasa ojca uwielbiam, więc syn też powinien mi przypasować.

Cytat:
Napisane przez Mariah Pokaż wiadomość
"Wojna i pokój" jest świetna! Wprawdzie mam przeczytaną dopiero 1/3 całości (zaczęłam czytać zimą i potem odłożyłam, latem tego typu tomiszcza mi nie podchodzą, muszę mieć odpowiednią atmosferę tj. za oknem ciemno i zimno a ja w łóżeczku pod kocykiem z herbatką ) ale podobała mi się baardzo.
Mam to samo, z tym że nawet 1/3 nie pokonałam Nie wiem dlaczego tak kiepsko mi idzie, "Annę Kareninę" pochłonęłam w całości w kilka dni (inna sprawa, że leżałam z zapaleniem krtani )
__________________
1. Zapuszczam i dbam o włosy
2. Piję drożdże i pokrzywę
3. Biegam
4. Noszę druty

...I dam radę!
Albo nie...
dulcynea01 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-17, 14:17   #11
carmen20
Zadomowienie
 
Zarejestrowany: 2009-02
Wiadomości: 1 093
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Postaram się dołączyć ale nie będe obiecywać, za kilka dni wyjerzdzam nad morze a tam raczej czytać nie będe W dodatku muszę dokończyć "Dziwne losy Jane Eyre". Mam nadzieję że mi się uda
carmen20 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2009-07-17, 16:32   #12
Vivienne
... choć nie Westwood
 
Avatar Vivienne
 
Zarejestrowany: 2005-05
Lokalizacja: Polska B
Wiadomości: 27 979
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Akurat tak się złożyło, że "Damę kameliową" skończyłam czytać kilka dni temu więc chętnie się przyłączę do dyskusji
__________________
Dopóki nie skorzystałem z Internetu,
nie wiedziałem, że na świecie jest tylu idiotów

Stanisław Lem

Vivienne jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-17, 19:41   #13
SELKA*
Zakorzenienie
 
Avatar SELKA*
 
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 7 678
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Melduję się na wątku i zabieram się za powtórkę "Damy kameliowej"
SELKA* jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-17, 21:50   #14
Germini
Zakorzenienie
 
Avatar Germini
 
Zarejestrowany: 2005-10
Wiadomości: 4 079
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Pozwoliłam sobie stworzyć bannerek do tego wyzwania i spłodzić małą notkę na blogu. A nuż ktoś się na nią nadzieje i dołączy...

"Damę kameliową" postaram się przeczytać
Załączone zdjęcia
Rodzaj pliku: jpg słynne kurtyzany.jpg (7,9 KB, 1131 załadowań)
__________________
Germini jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-17, 23:55   #15
ktrya
Przyczajenie
 
Avatar ktrya
 
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Bytom
Wiadomości: 22
GG do ktrya Send a message via Skype™ to ktrya
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

I Ci się udało. Bo ja się nadziałam i chcę dołączyć [jakby 2 wyzwania to było mało] Tak się złożyło, że 3 książki z tej listy mam w domu, więc trzeb poszukać Damę kameliową i do czytania się zabrać... w sumie do kolorowego czytania też pasuje ;]
ktrya jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-18, 00:10   #16
witch_18
Zakorzenienie
 
Avatar witch_18
 
Zarejestrowany: 2005-09
Wiadomości: 11 059
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Ja 'Dame kameliowa' juz czytalam,ale przydaloby sie odswiezyc sobie pamiec.Jesli tylko uda mi sie ja zdobyc zaraz po powrocie do PL,na poczatku sierpnia to rowniez przylacze sie do dyskusji
__________________
książki: 27/100 w 2018
blog: inulec reads
instagram: inulec87
zapraszam
witch_18 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-18, 06:53   #17
dorotie85
Zadomowienie
 
Avatar dorotie85
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Świnoujście
Wiadomości: 1 802
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Również się melduję
dorotie85 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-18, 09:54   #18
blokerka
Raczkowanie
 
Avatar blokerka
 
Zarejestrowany: 2009-05
Lokalizacja: Górny Śląsk
Wiadomości: 294
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Ja również chętnie się dołączę
__________________
Dieta! start 85 . . . . . . . . . . . . . . 70,3 . . . . . . . . . . . . . 58 meta
blokerka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-18, 11:55   #19
euforia112
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2008-05
Wiadomości: 463
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Cytat:
Napisane przez Mariah Pokaż wiadomość
Miło mi powitać wszystkich w nowym wyzwaniu czytelniczym

Tym razem wspólnie spróbujemy bliżej poznać życie słynnych literackich kurtyzan. Zajrzymy do ich buduarów, dowiemy się, co spowodowało iż podjęły się takiej a nie innej profesji, czy były szczęśliwe, czy wręcz przeciwnie - chciały się wyrwać ze świata jednorazowych uniesień i przeżyć prawdziwą miłość?

Lista lektur wygląda następująco:
  • Alexander Dumas "Dama kameliowa" (03.08.)
  • Emile Zola "Nana"
  • John Cleland "Z pamiętnika Fanny Hill"
  • Honore de Balzac "Blaski i nędze życia kurtyzany"
  • Antoine Francois Prevost d'Exiles "Historia Manon Lescaut i kawalera des Grieux"

Na pierwszy ogień wybrałam powieść znaną i łatwo dostępną, aby jak najwięcej osób mogło wziąć udział w dyskusji.

Proponuję 03. sierpnia jako termin początku dyskusji. Jeżeli ktoś nie zdąży do tego czasu zdobyć książki i jej przeczytać, może dołączyć w późniejszym czasie.
Damę kameliową postaram się przeczytać. Pamiętnik Fanny Hill to dla mnie całkowita porażka, tandetna, bez polotu, jak chce sobie o seksie poczytać, to wole bukowskiego albo oscara wilde'a, Nana spoko, ale też nie jestem wierną fanką tej ksiązki. Balzaka się cięzko czyta, ale polecam.
__________________
Wyobraźnia bez wiedzy może stworzyć rzeczy piękne. Wiedza bez wyobraźni najwyżej doskonałe.
Albert Einstein


euforia112 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2009-07-18, 12:17   #20
ktrya
Przyczajenie
 
Avatar ktrya
 
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Bytom
Wiadomości: 22
GG do ktrya Send a message via Skype™ to ktrya
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Znalazłam dwie książki do tego wyzwania i zobaczyłam Pamiętnik Fanny Hill i szczerze mówiąc nie wiem czy ma ochotę to przeczytać, zwłaszcza, że ma tak wulgarną okładkę. A Damę Kameliową szukam,.
ktrya jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-18, 12:52   #21
Germini
Zakorzenienie
 
Avatar Germini
 
Zarejestrowany: 2005-10
Wiadomości: 4 079
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Cytat:
Napisane przez ktrya Pokaż wiadomość
I Ci się udało. Bo ja się nadziałam i chcę dołączyć
Witaj Fajnie, że dołączyłaś. Warto w takim razie było notkę płodzić

Cytat:
Napisane przez ktrya Pokaż wiadomość
[jakby 2 wyzwania to było mało]
No, dokładnie



Ja też na Fanny Hill nie mam ochoty. Nie kręci mnie jakoś taka erotyka
__________________
Germini jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-18, 13:32   #22
Mariah
Zakorzenienie
 
Avatar Mariah
 
Zarejestrowany: 2006-03
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 4 050
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Cytat:
Napisane przez Germini Pokaż wiadomość
Pozwoliłam sobie stworzyć bannerek do tego wyzwania i spłodzić małą notkę na blogu. A nuż ktoś się na nią nadzieje i dołączy...

"Damę kameliową" postaram się przeczytać
Jaki ładny! Super!


Co do Fanny Hill to powiem Wam tak - ja widziałam tylko serial (faktycznie pełno tam seksu) a książkę wzięłam do wyzwania z dwóch powodów: pasuje do tematu i chciałam się przekonać, czy w książce jest jakaś głębsza treść niż tylko wyuzdane opisy.

Możemy ją przenieść na koniec listy, aby w samym środku wyzwania nikt się nie zniesmaczył/zniechęcił. Wtedy przeczyta ją ten, kto chce i jeśli się okaże, że jednak mało kto będzie miał ochotę o tej pozycji porozmawiać, to wątek umrze po prostu śmiercią naturalną
__________________
Każdego poranka dostajemy szansę na nowe życie i tylko od nas zależy, czy zaświeci słońce. Pomimo chmur - walcz, bo życie nie kończy się na kłopotach a słońce świeci ponad nimi.
Mariah jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-18, 22:43   #23
agnes_adv
Przyczajenie
 
Zarejestrowany: 2006-11
Wiadomości: 8
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Przypałętałam się z bloga Germini i jeśli okaże się, że w sierpniu będę miała dostęp do neta [może się zadarzyć, że nie] to też się dołącze na Damę Kameliową, którą już czytałam i tylko odświeżyć sobie pamięć muszę. W przeciwnym razie spróbuje dołączyć później.
agnes_adv jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-19, 08:27   #24
Mariah
Zakorzenienie
 
Avatar Mariah
 
Zarejestrowany: 2006-03
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 4 050
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

agnes-adv witamy serdecznie w wątku (i na wizażu)!
__________________
Każdego poranka dostajemy szansę na nowe życie i tylko od nas zależy, czy zaświeci słońce. Pomimo chmur - walcz, bo życie nie kończy się na kłopotach a słońce świeci ponad nimi.
Mariah jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-19, 09:36   #25
Germini
Zakorzenienie
 
Avatar Germini
 
Zarejestrowany: 2005-10
Wiadomości: 4 079
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Cytat:
Napisane przez Mariah Pokaż wiadomość
Jaki ładny! Super!





Cytat:
Napisane przez Mariah Pokaż wiadomość
Możemy ją przenieść na koniec listy, aby w samym środku wyzwania nikt się nie zniesmaczył/zniechęcił. Wtedy przeczyta ją ten, kto chce i jeśli się okaże, że jednak mało kto będzie miał ochotę o tej pozycji porozmawiać, to wątek umrze po prostu śmiercią naturalną
Myślę, że to całkiem rozsądny pomysł


Cytat:
Napisane przez agnes_adv Pokaż wiadomość
Przypałętałam się z bloga Germini i jeśli okaże się, że w sierpniu będę miała dostęp do neta [może się zadarzyć, że nie] to też się dołącze na Damę Kameliową, którą już czytałam i tylko odświeżyć sobie pamięć muszę. W przeciwnym razie spróbuje dołączyć później.
Witaj Będę trzymać kciuki za dostęp do neta
__________________
Germini jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-19, 12:54   #26
magrat16
Zakorzenienie
 
Avatar magrat16
 
Zarejestrowany: 2006-03
Lokalizacja: Cetrum :)
Wiadomości: 3 770
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

melduję przystąpienie do wyzwania Książkę już czytałam, ale z chęcią ją sobie odświeżę
__________________
Magrat znowu bloguje, ostatni post:Jak oszczędzać w kuchni
Przeczytane w2016 35( 2015:70;2014:33; 2013: 61)


03.10.2015
magrat16 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-19, 21:28   #27
agnes_adv
Przyczajenie
 
Zarejestrowany: 2006-11
Wiadomości: 8
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Mariah, Germini - dzięki śliczne
agnes_adv jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-19, 23:11   #28
n_omi
Rozeznanie
 
Avatar n_omi
 
Zarejestrowany: 2005-01
Wiadomości: 794
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

ja tez sie sprobuje nie wiem co z tego wyjdzie bo wiecej pracy mam w te wakacje niz w roku akademickim :-/ ale postaram sie wyrobic z czytaniem
Nie rozumiem dlaczego ta Fanny Hill jest tak odrzucana? nie czytalam tego jeszcze wiec jestem co najmniej zdziwiona... poniewaz zawsze wydawalo mi sie ze w wyzwaniu czytelniczym wlasnie to jest fajne - czytanie na ten sam temat, ale przedstawiany w bardzo bardzo rozny sposob, to daje tez fajne mozliwosci porownania roznych zupelnie ksiazek o bliskiej sobie tematyce. Jesli wyrobie sie z czytaniem, mam nadzieje ze bedzie z kim podyskutowac i na temat tej porawdopodobnie przeniesionej na koniec listy pozycji
n_omi jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-19, 23:56   #29
windykatorka
Zakorzenienie
 
Zarejestrowany: 2005-08
Wiadomości: 5 153
GG do windykatorka
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Ja Fanny Hill z pewnością przeczytam
windykatorka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2009-07-20, 08:04   #30
Mariah
Zakorzenienie
 
Avatar Mariah
 
Zarejestrowany: 2006-03
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 4 050
Dot.: Słynne kurtyzany - wyzwanie czytelnicze

Na wszelki wypadek przeniosłam Fanny Hill na koniec listy
__________________
Każdego poranka dostajemy szansę na nowe życie i tylko od nas zależy, czy zaświeci słońce. Pomimo chmur - walcz, bo życie nie kończy się na kłopotach a słońce świeci ponad nimi.
Mariah jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Odpowiedz

Nowe wątki na forum Kultura(lnie)


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2014-01-01 00:00:00


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 02:11.