Jak wypisywac zaposzenia ŚLUBNE???

[mezaga]

Takaya dokładnie tak jak pisze Kamea - odmienia się jak nic

[_kamea_]

http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629613

Proszę

[wika82]

Napisane przez _kamea_

http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629613

Proszę

Wydaje mi się, że Takayi nazwisko Pogoda silnie kojarzy się z pogodą, która w zasadzie nie funkcjonuje w życiu codziennym w liczbie mnogiej i dlatego dziwnie jej brzmi odmiana.

Fajny ten wątek, jestem ciekawa, kto rzuci nazwisko, które naprawdę się nie odmienia. Ja noszę bardzo oryginalne, ale odmienia się, chociaż niektórym brzmi dziwnie.

[Antinetka]

Pozwólcie, że dorzucę swoje trzy grosze
Pogoda - jak najbardziej odmieniać.
I uwierzcie - znakomita większość nazwisk się odmienia. Ludzie chyba za bardzo się boją przekręcenia, dlatego nie odmieniają, a to błąd.

[iovaa]

Napisane przez betterw

Oczywście, że w mianowniku (kto?), ale widząc, że autorka nie orientuje się w gramatyce, użyłam słowa "nieodmienione", bo nie wiem, czy słowo "mianownik" coś jej powie.

Ja dla odmiany widzę czystą formę złośliwości, wyrazy pojedynczo, jak i całe zadanie odczytuję jako kompozycję ociekającą złośliwością.

Sam początek o tym świadczy "Oczywiście, że w mianowniku" (czytaj: każdy, kto uważał inaczej jest nierozgarnięty), koleżanka dodała dla wszelkiej pewności i aby uczynić swoją wypowiedź niezaprzeczalną pytanie, które stawiamy w mianowniku, napisała je w nawiasie, co nie jest szczytem złośliwości, bo mogła dopisać: "Jak wszyscy zapewne wiemy" - co byłoby wyższym stopniem dogryzienia. Później koleżanka przeszła do ataktu bezpośredniego: "widząc, że autorka nie orientuje się w gramatyce, użyłam słowa "nieodmienione", bo nie wiem, czy słowo "mianownik" coś jej powie."
Wybaczcie, ale jaśniej nie dało się wyrazić pogardy.
I wybacz betterw, ale nawet czytając to zdanie kilkanaście razy i pod różnym kątem, nie jestem w stanie sobie z jego wydźwięku przyjąć pozytywnych intencji, jakie mogłabyś przejawiać wobec adresatki. Może jednak są one tak dobrze ukryte, więc racz się z nami, maluczkimi, nimi podzielić, żebyśmy mogli Twoim wzrokiem ogarnąć sytuację i poczuć prawdziwy sens Twojej wypowiedzi (i jej pozytywną intencję)...

A wracając do tematu, jak odmienić nazwisko Weyi?
Chcę zaprosić Panią A. Weyi, a Państwa... Weyiów?

[jusztyska]

to jeszcze ja mam pytanie
Nazwisko Ziemba, kto? X i Y Ziembowie, kogo? X i Y Ziembów ?
Czerniec, kto? X i Y Czerniecowie? kogo? Czernieców?
Salamon, kto? Salamonowie? kogo Salamonów?
Oberc, kto? Obercowie? kogo? Oberców?
Madej, kto? Madejowie? kogo? Madejów?

No i nazwisko obcokrajowca... Tsiubko, odmieniać?

[Antinetka]

Postaram się pomóc, ale proszę o info, jakiej narodowości jest ta osoba/te osoby?

[jusztyska]

Napisane przez Antinetka

Postaram się pomóc, ale proszę o info, jakiej narodowości jest ta osoba/te osoby?

Jeśli chodzi o mojego obcokrajowca, to pan Tsiubko pochodzi z Ukrainy

[mezaga]

Napisane przez iovaa

A wracając do tematu, jak odmienić nazwisko Weyi?
Chcę zaprosić Panią A. Weyi, a Państwa... Weyiów?

Wika chciałas ciekawe nazwisko - to masz hehe
Iovaa powiem Ci szczerze, że ja bym chyba odmieniła Weyich - bo skojarzyło mi się z Wilhelmi - ale pewności nie mam.

---------- Dopisano o 15:43 ---------- Poprzedni post napisano o 15:37 ----------

Przemyślałam sprawę i chyba jednak zostawiłabym nie odmienione.
Do takich nazwisk chyba nie ma jasno określonych zasad.

[Antinetka]

Napisane przez jusztyska

to jeszcze ja mam pytanie
Nazwisko Ziemba, kto? X i Y Ziembowie, kogo? X i Y Ziembów ?
Czerniec, kto? X i Y Czerniecowie? kogo? Czernieców?
Salamon, kto? Salamonowie? kogo Salamonów?
Oberc, kto? Obercowie? kogo? Oberców?
Madej, kto? Madejowie? kogo? Madejów?

No i nazwisko obcokrajowca... Tsiubko, odmieniać?

Ziembów, Madejów, Oberców, Salamonów.
Z nazwiskiem Czerniec sama mam wątpliwości ze względu na to e ruchome, więc wolałabym nie sugerować.
Co do pana z Ukrainy... poprawnie byłoby Tsiubków. To nazwisko z tej samej grupy, co Citko, Ziobro, Szyszko.

Jeśli chodzi o nazwisko Weyi - (po naradzie z koleżanką zajmującą się redakcją i korektą) sugeruję nie odmieniać.

[jusztyska]

Napisane przez Antinetka

Ziembów, Madejów, Oberców, Salamonów.
Z nazwiskiem Czerniec sama mam wątpliwości ze względu na to e ruchome, więc wolałabym nie sugerować.
Co do pana z Ukrainy... poprawnie byłoby Tsiubków. To nazwisko z tej samej grupy, co Citko, Ziobro, Szyszko.

bardziej mnie zastanawiają formy w mianowniku liczby mnogiej? czy one są ok?

a pan Tsiubko będzie solo, więc Tsiubkę?

[Antinetka]

Przypomniało mi się coś na temat. Oglądałam niedawno zaproszenia na alle drogo i znalazłam aukcję ze zdjęciami spersonalizowanych tekstów.
Jeden z nich brzmiał tak:
"...aby byli z nami obecni - i tu pięknie nadrukowane - Sz.P. Izabelę Woroniak".
Zatkało mnie i padłam, bo aż mnie coś zabolało, jak to zobaczyłam...
O "kwiatkach" typu 26 marzec nie wspomnę, bo są niestety nagminne.

---------- Dopisano o 15:57 ---------- Poprzedni post napisano o 15:53 ----------

Napisane przez jusztyska

bardziej mnie zastanawiają formy w mianowniku liczby mnogiej? czy one są ok?

a pan Tsiubko będzie solo, więc Tsiubkę?

Tak, zaproś pana Tsiubkę

Pozostali to jak najbardziej Państwo Ziembowie, Salamonowie i Madejowie.

[jusztyska]

Antinetka dzięki Ci bardzo
pewnie będę miała jeszcze pytania przy okazji gości ze strony TŻ

o i jeszcze jedno nazwisko austriackie
kto? pan Staub, kogo? pana Stauba?

[Antinetka]

Nie ma problemu, jak mogę coś podpowiedzieć i komuś pomóc, to to robię
Pan Staub jest ok.

Ech, dobrze, że u mnie i mojego TŻ przeważają typowo polskie nazwiska, właściwie jest chyba jeden tylko wyjątek polsko-japoński i spolszczone nazwisko niemieckie mojej Sis...

[201804160904]

Treść usunięta

[a2fc2be9cd8d1027f8cb90d936276c49cf807c7d_655950424f87d]

Napisane przez mezaga

Andziu ja bym napisała Figla, Kiśla, Świdra. Co do kolejnych na pewno - Ptaków, Krzaków, Fibaków.

Kisiela

[mezaga]

Ups. rzeczywiście - dzięki za poprawienie.

[jusztyska]

Napisane przez 201804160904

Treść usunięta

no właśnie z tym nazwiskiem mam najwiekszy problem, dlatego, że zawsze mówi się u nas w okolicy, że idzie się np do Czernieców, a nie do Czerńców, poza tym sama pani Czerniec, mówi o sobie Czerniecowa, a nie Czerńcowa.
I co w takim przypadku? Odmienić zwyczajowo? czy poprawnie?

[201804160904]

Treść usunięta

[Moniczka0]

Napisane przez betterw

Jeśli to para, małżeństwo, to pisze się "zaprasza się Jana Kowalskiego i Annę Nowak Kowalską". A jeśli np. ojciec i córka, to wtedy "zaprasza się Jana Kowalskiego z Anną Nowak Kowalską" lub "zaprasza się Jana Kowalskiego z córką Anną Nowak Kowalską".

A tak z ciekawości spytam, jakiej jesteś narodowości? A TŻ, rodzice też nie wiedzą, jak odmieniać nazwiska?

Nie chodziło mi o odmianę nazwiska tylko o to że teraz dziewczyny wychodząc za mąż zostawiają swoje nazwisko i przyjmują nazwisko męża więc mają dwa. I czy na zaproszeniu może być napisane Jana i Annę Kowalskich czy musi być napisane Jana Kowalskiego i Annę Nowak Kowalską?

[iovaa]

Napisane przez jusztyska

no właśnie z tym nazwiskiem mam najwiekszy problem, dlatego, że zawsze mówi się u nas w okolicy, że idzie się np do Czernieców, a nie do Czerńców, poza tym sama pani Czerniec, mówi o sobie Czerniecowa, a nie Czerńcowa.
I co w takim przypadku? Odmienić zwyczajowo? czy poprawnie?

Ja jednak na zaproszeniach pozostawię chyba formy zwyczajowe, niekoniecznie poprawne, bo po co na siłę zmieniać coś, co się utarło od lat? Taką decyzję podjęliśmy z TŻ-em.

[wika82]

Napisane przez Moniczka0

Nie chodziło mi o odmianę nazwiska tylko o to że teraz dziewczyny wychodząc za mąż zostawiają swoje nazwisko i przyjmują nazwisko męża więc mają dwa. I czy na zaproszeniu może być napisane Jana i Annę Kowalskich czy musi być napisane Jana Kowalskiego i Annę Nowak Kowalską?

Ja wypisując zaproszenia pisałam Jana i Annę Kowalskich, bo jednak mają wspólne nazwisko.
Za to ze mną i TŻtem po ślubie będzie zagwozdka, bo każde zostaje przy swoim, na zaproszeniach więc będziemy widnieć jak obcy sobie ludzie.

---------- Dopisano o 18:37 ---------- Poprzedni post napisano o 18:36 ----------

Napisane przez mezaga

Wika chciałas ciekawe nazwisko - to masz hehe
Iovaa powiem Ci szczerze, że ja bym chyba odmieniła Weyich - bo skojarzyło mi się z Wilhelmi - ale pewności nie mam.

---------- Dopisano o 15:43 ---------- Poprzedni post napisano o 15:37 ----------

Przemyślałam sprawę i chyba jednak zostawiłabym nie odmienione.
Do takich nazwisk chyba nie ma jasno określonych zasad.

Ogólnie nazwiska obcojęzyczne się odmienia, podawałam przykład z Brownem, ale nie wszystkie i to chyba jedno z tych.
Ja wciąż czekam na jakieś polskie, które się nie da odmienić. ))

[Angel_00]

Napisane przez wika82

Ja wypisując zaproszenia pisałam Jana i Annę Kowalskich, bo jednak mają wspólne nazwisko.
Za to ze mną i TŻtem po ślubie będzie zagwozdka, bo każde zostaje przy swoim, na zaproszeniach więc będziemy widnieć jak obcy sobie ludzie.

---------- Dopisano o 18:37 ---------- Poprzedni post napisano o 18:36 ----------



Ogólnie nazwiska obcojęzyczne się odmienia, podawałam przykład z Brownem, ale nie wszystkie i to chyba jedno z tych.
Ja wciąż czekam na jakieś polskie, które się nie da odmienić. ))

Moje się nie odmienia ale ciężko mi znaleźć podobne żeby nie zdradzać prawdziwego. :-(

[takaya]

NIE POPRAWNE JEST mówienie/pisanie :
Ewę i Adama Pogodów / rodzinę Pogodów! To nazwisko po prostu się tak nie odmienia! Jeśli już to Ewę i Adama Pogodę. Wiem, bo mam koleżankę z takim nazwiskiem i ona wiecznie wszystkich poprawia, że to nazwisko się nie odmienia w liczbie mnogiej.

[201804160904]

Treść usunięta

[mezaga]

Takaya ja się jednak będę upierać przy tej odmianie.
Nie znalazłam dowodu na to, że się nie odmienia (jeżeli znasz taki to podaj proszę). A z koleżanką to nie jest tak, że ona po prostu nie chce, żeby jej nazwisko odmieniać? Bo przecież też tak jest, że ludzie czasem sobie nie życzą odmiany pomimo,że zgodnie zasadami pisowni powinno się odmienić.
Andziu według mnie Zenobię Polską (tak jak Nowakowska - Nowakowską, Kowalska - Kowalską)
To zależy tez jak na nazwisko ma mąż pani Zenobii - no chyba, że to panieńskie nazwisko - to ojciec.

[monajkaa]

Napisane przez iovaa

Ja dla odmiany widzę czystą formę złośliwości, wyrazy pojedynczo, jak i całe zadanie odczytuję jako kompozycję ociekającą złośliwością.

Sam początek o tym świadczy "Oczywiście, że w mianowniku" (czytaj: każdy, kto uważał inaczej jest nierozgarnięty), koleżanka dodała dla wszelkiej pewności i aby uczynić swoją wypowiedź niezaprzeczalną pytanie, które stawiamy w mianowniku, napisała je w nawiasie, co nie jest szczytem złośliwości, bo mogła dopisać: "Jak wszyscy zapewne wiemy" - co byłoby wyższym stopniem dogryzienia. Później koleżanka przeszła do ataktu bezpośredniego: "widząc, że autorka nie orientuje się w gramatyce, użyłam słowa "nieodmienione", bo nie wiem, czy słowo "mianownik" coś jej powie."
Wybaczcie, ale jaśniej nie dało się wyrazić pogardy.
I wybacz betterw, ale nawet czytając to zdanie kilkanaście razy i pod różnym kątem, nie jestem w stanie sobie z jego wydźwięku przyjąć pozytywnych intencji, jakie mogłabyś przejawiać wobec adresatki. Może jednak są one tak dobrze ukryte, więc racz się z nami, maluczkimi, nimi podzielić, żebyśmy mogli Twoim wzrokiem ogarnąć sytuację i poczuć prawdziwy sens Twojej wypowiedzi (i jej pozytywną intencję)...

A wracając do tematu, jak odmienić nazwisko Weyi?
Chcę zaprosić Panią A. Weyi, a Państwa... Weyiów?

Nie mylmy złośliwości ze szczerością. Dla niektórych szczerość właśnie jest złośliwa ale to jest tylko kwestia brania pewnych słów za bardzo do siebie. I nie pisze tutaj o tobie iovaa tylko ogólnie. A fakt jest takich że niestety jest trochę takich osób które mogą mieć problem z tym na jakie pytanie odpowiada mianownik. Cóż jest to kwestia tylko tego że za mało się czyta. Poza tym niektórzy widzą to co chcą widzieć. co do nazwiska Kisiel Figiel Fibak odmienia się na Kisielów, Figielów Fibaków mimo że dziwnie brzmi tak się odmienia.

[_kamea_]

Napisane przez takaya

NIE POPRAWNE JEST mówienie/pisanie :
Ewę i Adama Pogodów / rodzinę Pogodów! To nazwisko po prostu się tak nie odmienia! Jeśli już to Ewę i Adama Pogodę. Wiem, bo mam koleżankę z takim nazwiskiem i ona wiecznie wszystkich poprawia, że to nazwisko się nie odmienia w liczbie mnogiej.

Może to wynika z tego, że tak sobie ustalili, że nie będą odmieniać? Jednak zasady języka polskiego mówią co innego

[Juliette88]

Napisane przez takaya

NIE POPRAWNE JEST mówienie/pisanie :
Ewę i Adama Pogodów / rodzinę Pogodów! To nazwisko po prostu się tak nie odmienia! Jeśli już to Ewę i Adama Pogodę. Wiem, bo mam koleżankę z takim nazwiskiem i ona wiecznie wszystkich poprawia, że to nazwisko się nie odmienia w liczbie mnogiej.

To nie jest żaden argument, bo koleżanka zwyczajnie gada głupoty Widocznie sama swojego nazwiska nie odmienia, ale to nie zmienia faktu, że jest ono odmienne. Nie krzycz wykrzyknikami, nie będziesz od tego bardziej przekonująca, niż językoznawcy

[wika82]

Napisane przez Juliette88

To nie jest żaden argument, bo koleżanka zwyczajnie gada głupoty Widocznie sama swojego nazwiska nie odmienia, ale to nie zmienia faktu, że jest ono odmienne. Nie krzycz wykrzyknikami, nie będziesz od tego bardziej przekonująca, niż językoznawcy

Zgadzam się.

---------- Dopisano o 14:15 ---------- Poprzedni post napisano o 14:13 ----------

Napisane przez Angel_00

Moje się nie odmienia ale ciężko mi znaleźć podobne żeby nie zdradzać prawdziwego. :-(

Moje się nie odmienia w liczbie pojedynczej. Natomiast w mnogiej, czyli mówiąc: "państwo..." odmienia się jak najbardziej. Może też masz takie..?