Polecamy:

Ceith · 2010-07-09, 02:14

Jak wymówić nazwę firmy kosmetycznej PAESE?

Słyszałam już i piis i paese/paeze i pajiz.

KochamMichasia · 2010-07-10, 19:33

Cytat:

Napisane przez Ceith

Jak wymówić nazwę firmy kosmetycznej PAESE?

Słyszałam już i piis i paese/paeze i pajiz.

paeze

Estella · 2010-07-10, 21:00

Paese - przez s, miękko.

roxi1980 · 2010-07-10, 22:37

Nie nadrobię całego wątku, bo strasznie tego dużo, więc nie wiem, czy nie dubluję...
Ostatnio bywam zastępczo "na kasie" w malutkim sklepie, gdzie prowadzę księgowość i zadziwia mnie produktywność Polaków

Przykładowo: papierosy Viceroy to Wiceroye, Wikeroje, Wajsroje, Wicki

LD: elde, ly dy, eldi Tiger to tajger, tidżer, tiger ehhh Najlepsze jest to, że większość nazw asortymentu to wytwory rodzimych marketingowców (nie mówię o ogólnoświatowych markach np. Marlboro) i nie wiadomo czemu na siłę utrudniają ludziom życie... Słyszę też inne kwiatki... Dżony Walkery, Lajsy, Dżatorejd, a kitkat jest wymawiany tak, że trzeba dopytywać, czy ktoś chce batona, loda czy... kocie żarcie

ja chodzę do haema, oszołoma, liroja - tak sobie mówimy w domu, choć znamy prawidłowe nazwy, tylko tak mi to śmiesznie brzmi jak mam jechać np. do "lerua merlę"

funk you · 2010-07-11, 08:57

Jak się wymawia:

Harper's bazaar oraz nazwisko Demarchelier?

Z góry dziękuję : )

doloresd · 2010-07-11, 10:37

Cytat:

Napisane przez funk you

Jak się wymawia:

Harper's bazaar
Z góry dziękuję : )

praktycznie tak jak się pisze- harpers bazar -z tymże podwójne "a" w wyrazie bazaar czytamy jak długie jedno a

funk you · 2010-07-11, 16:57

Dziękuję za odpowiedź

a nazwisko?

xsylax · 2010-07-16, 16:00

Obstawiam Demarszelie

Celestia · 2010-07-17, 15:53

a czy ktoś wie jak wymowić nazwę kosmetyków bourjois?

balance <3 · 2010-07-17, 16:18

to samo pytanie padło w pierwszym poście

Celestia · 2010-07-17, 17:04

łoj, przepraszam i dziękuję za przekierowanie

oluśkaaaaa · 2010-07-19, 22:20

A jak wymówić blue curaçao?
słyszałam kiraso, kuraso

hermajona · 2010-07-19, 23:11

Może kurasao? Tak strzelam

Z pewnością jednak nie kurakao, jak niektórzy mówią. W tym wyrazie jest tylko jedno "k".

stefania_r · 2010-07-20, 01:15

no ja też obstawiam kurasao

W każdym razie sprawdziłam w słowniku angielskiej wymowy (chociaż wiem, że to nie angielska nazwa) i drugie c (z ogonkiem) wymiawia sie właśnie jako s

Pani Barokowa · 2010-07-20, 13:58

A Burberry? Tak samo jak się pisze? Czy może Burbery? Albo Burberi?

Aaa i jeszcze jedno :
Clémence Poésy
Tego to już całkowicie nie mogę przeczytać.

hermajona · 2010-07-20, 16:26

Ja zawsze mówię "berbery", (to y takie między i a y) chyba tak się powinno mówić

Oczywiście w oryginalnej wymowie jest angielskie "r", czyli trochę inne niż polskie.

A to drugie może jakoś "klemons płezi"? Nie uczyłam się fr i strzelam:P

oluśkaaaaa · 2010-07-20, 19:26

Cytat:

Napisane przez hermajona

Może kurasao? Tak strzelam

Z pewnością jednak nie kurakao, jak niektórzy mówią. W tym wyrazie jest tylko jedno "k".

Cytat:

Napisane przez stefania_r

no ja też obstawiam kurasao

W każdym razie sprawdziłam w słowniku angielskiej wymowy (chociaż wiem, że to nie angielska nazwa) i drugie c (z ogonkiem) wymiawia sie właśnie jako s

Dzięki za odp.

Jakby ktoś jeszcze wiedział tak na 100% to proszę od odzew

Diablica z Tasmanii · 2010-07-20, 19:44

Słyszałam, że niektórzy wymawiają blu kurasąm ale nie dam sobie łba odciąć, że to prawidłowa wymowa

nebraska · 2010-07-20, 20:21

Cytat:

Napisane przez oluśkaaaaa

Dzięki za odp.

Jakby ktoś jeszcze wiedział tak na 100% to proszę od odzew

Na 100% to kurasau, ale jak powiesz kurasao, to nie będzie wstydu

byle nie kurakao

olunia707 · 2010-07-20, 21:11

a nike?

hermajona · 2010-07-20, 21:51

Najki

oluśkaaaaa · 2010-07-20, 23:11

Cytat:

Napisane przez Diablica z Tasmanii

Słyszałam, że niektórzy wymawiają blu kurasąm ale nie dam sobie łba odciąć, że to prawidłowa wymowa

Cytat:

Napisane przez nebraska

Na 100% to kurasau, ale jak powiesz kurasao, to nie będzie wstydu

byle nie kurakao

dzięki

Kloe · 2010-07-21, 02:48

Cytat:

Napisane przez oluśkaaaaa

dzięki

To ja się jeszcze wtrącę... jestem pewna, że wymawia się kuraso, tak przynajmniej słyszałam od barmanów na kursie

.

olunia707 · 2010-07-21, 11:56

Cytat:

Napisane przez hermajona

Najki

no wlaśnie chyba "najk", nawet jak kupowalam buty to sprzedawczyni mowila ze najk ma dobre buty ..

hermajona · 2010-07-21, 12:06

Hmm to jak mówiła sprzedawczyni, to nie świadczy akurat o niczym

Najki mówi się w USA, jeśli to dla Ciebie argument jakiś

No a u nas może i najk. Słyszałam też określenie butów nike - najacze

Shazney · 2010-07-21, 12:56

Cytat:

Napisane przez oluśkaaaaa

A jak wymówić blue curaçao?
słyszałam kiraso, kuraso

Ja słyszałam wersję kurasao

ancooora · 2010-07-21, 17:28

Cytat:

Napisane przez emememsik

Ale to też nie jest do końca b.

Myślę, że wymówione niewyraźne w będzie idealne.

---------- Dopisano o 11:08 ---------- Poprzedni post napisano o 11:07 ----------

Zależy gdzie.

W polskich sklepach mówią ha i em, w każdym kraju chyba inaczej.

A nie "HIMI" ??

---------- Dopisano o 18:28 ---------- Poprzedni post napisano o 18:26 ----------

[1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;20476971]A jak wymówić nazwę tych kosmetyków HEAN? Tak normalnie hean?[/QUOTE]

Hean. Po prostu.

**4ac7eae5f92dfa622d89f024e559f952d8de277a_657b9774600aa** · 2010-07-21, 22:19

Cytat:

Napisane przez ancooora

A nie "HIMI" ??

---------- Dopisano o 18:28 ---------- Poprzedni post napisano o 18:26 ----------

Hean. Po prostu.

Dziękuję

A ja na h&m mówię ejdżenem

emememsik · 2010-07-21, 22:25

Cytat:

Napisane przez ancooora

A nie "HIMI" ??

Nie.

maaddzziiaa · 2010-07-21, 23:00

Pewnie było poruszane nie raz, ale ciężko mi "przelecieć" cały wątek...

La roche posay?? Pewnie La rosz ... ??

2010-07-09, 02:14	#1531
Ceith korzonek Zarejestrowany: 2009-01 Lokalizacja: Z gór i równin. Wiadomości: 6 010	Dot.: Jak to sie wymawia???? Jak wymówić nazwę firmy kosmetycznej PAESE? Słyszałam już i piis i paese/paeze i pajiz. __________________ Wymiana kosmetyków: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=1273210

2010-07-10, 21:00	#1533
Estella Zakorzenienie Zarejestrowany: 2003-04 Wiadomości: 8 314	Dot.: Jak to sie wymawia???? Paese - przez s, miękko. __________________ [SIGPIC][/SIGPIC] Każde przeżyte życie po części składa się z tego, czego nie zrobiło się albo nie powiedziało w jedynym właściwym momencie. Siegfried Obermeier

2010-07-10, 22:37	#1534
roxi1980 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-05 Wiadomości: 3 832	Dot.: Jak to sie wymawia???? Nie nadrobię całego wątku, bo strasznie tego dużo, więc nie wiem, czy nie dubluję... Ostatnio bywam zastępczo "na kasie" w malutkim sklepie, gdzie prowadzę księgowość i zadziwia mnie produktywność Polaków Przykładowo: papierosy Viceroy to Wiceroye, Wikeroje, Wajsroje, Wicki LD: elde, ly dy, eldi Tiger to tajger, tidżer, tiger ehhh Najlepsze jest to, że większość nazw asortymentu to wytwory rodzimych marketingowców (nie mówię o ogólnoświatowych markach np. Marlboro) i nie wiadomo czemu na siłę utrudniają ludziom życie... Słyszę też inne kwiatki... Dżony Walkery, Lajsy, Dżatorejd, a kitkat jest wymawiany tak, że trzeba dopytywać, czy ktoś chce batona, loda czy... kocie żarcie ja chodzę do haema, oszołoma, liroja - tak sobie mówimy w domu, choć znamy prawidłowe nazwy, tylko tak mi to śmiesznie brzmi jak mam jechać np. do "lerua merlę" __________________ *NORBERCIK* *WERONKA*

2010-07-11, 08:57	#1535
funk you Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-04 Lokalizacja: Białystok Wiadomości: 128	Dot.: Jak to sie wymawia???? Jak się wymawia: Harper's bazaar oraz nazwisko Demarchelier? Z góry dziękuję : ) __________________ '... pośród materialistów uzależnionych od zysków, ja zbierałem hajs na najlepsze Najki'

2010-07-11, 16:57	#1537
funk you Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-04 Lokalizacja: Białystok Wiadomości: 128	Dot.: Jak to sie wymawia???? Dziękuję za odpowiedź a nazwisko? __________________ '... pośród materialistów uzależnionych od zysków, ja zbierałem hajs na najlepsze Najki'

2010-07-16, 16:00	#1538
xsylax Zadomowienie Zarejestrowany: 2008-02 Lokalizacja: Trójmiasto Wiadomości: 1 638	Dot.: Jak to sie wymawia???? Obstawiam Demarszelie __________________ Zapraszam na mojego bloga: Kosmetyki, makijaże, włosy www.mysiblog.blogspot.com -------------------------------- Odchudzam się! Paleo od 06.01.2014 r -14.5 kg 86-85-84-83-82-81-80-79-78-77-76-75-74-73-72-71.5-70-69-68-67-66-65-64-63-62

2010-07-17, 15:53	#1539
Celestia Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-01 Lokalizacja: 3City Wiadomości: 8 541	Dot.: Jak to sie wymawia???? a czy ktoś wie jak wymowić nazwę kosmetyków bourjois?

2010-07-17, 16:18	#1540
balance <3 Zadomowienie Zarejestrowany: 2006-12 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 1 016	Dot.: Jak to sie wymawia???? to samo pytanie padło w pierwszym poście

2010-07-17, 17:04	#1541
Celestia Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-01 Lokalizacja: 3City Wiadomości: 8 541	Dot.: Jak to sie wymawia???? łoj, przepraszam i dziękuję za przekierowanie

2010-07-19, 22:20	#1542
oluśkaaaaa Rozeznanie Zarejestrowany: 2006-05 Lokalizacja: Łódź Wiadomości: 509	Dot.: Jak to sie wymawia???? A jak wymówić blue curaçao? słyszałam kiraso, kuraso

2010-07-19, 23:11	#1543
hermajona Rozeznanie Zarejestrowany: 2008-07 Wiadomości: 598	Dot.: Jak to sie wymawia???? Może kurasao? Tak strzelam Z pewnością jednak nie kurakao, jak niektórzy mówią. W tym wyrazie jest tylko jedno "k". __________________ Si abres el estuche lo que debes encontrar Es una joya que te deslumbrará

2010-07-20, 01:15	#1544
stefania_r Raczkowanie Zarejestrowany: 2010-05 Wiadomości: 97	Dot.: Jak to sie wymawia???? no ja też obstawiam kurasao W każdym razie sprawdziłam w słowniku angielskiej wymowy (chociaż wiem, że to nie angielska nazwa) i drugie c (z ogonkiem) wymiawia sie właśnie jako s

2010-07-20, 13:58	#1545
Pani Barokowa Rozeznanie Zarejestrowany: 2010-01 Wiadomości: 658	Dot.: Jak to sie wymawia???? A Burberry? Tak samo jak się pisze? Czy może Burbery? Albo Burberi? Aaa i jeszcze jedno : Clémence Poésy Tego to już całkowicie nie mogę przeczytać. Edytowane przez Pani Barokowa Czas edycji: 2010-07-20 o 14:00

2010-07-20, 16:26	#1546
hermajona Rozeznanie Zarejestrowany: 2008-07 Wiadomości: 598	Dot.: Jak to sie wymawia???? Ja zawsze mówię "berbery", (to y takie między i a y) chyba tak się powinno mówić Oczywiście w oryginalnej wymowie jest angielskie "r", czyli trochę inne niż polskie. A to drugie może jakoś "klemons płezi"? Nie uczyłam się fr i strzelam:P __________________ Si abres el estuche lo que debes encontrar Es una joya que te deslumbrará

2010-07-20, 19:44	#1548
Diablica z Tasmanii Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-12 Lokalizacja: z zielonej łąki:) Wiadomości: 3 503	Dot.: Jak to sie wymawia???? Słyszałam, że niektórzy wymawiają blu kurasąm ale nie dam sobie łba odciąć, że to prawidłowa wymowa __________________ ...gdyby tak człowieka skrzyżować z kotem, człowiekowi wyszłoby to na dobre, ale kotu by z pewnością zaszkodziło... Mark Twain

2010-07-20, 21:11	#1550
olunia707 Przyczajenie Zarejestrowany: 2007-04 Wiadomości: 17	Dot.: Jak to sie wymawia???? a nike?

2010-07-20, 21:51	#1551
hermajona Rozeznanie Zarejestrowany: 2008-07 Wiadomości: 598	Dot.: Jak to sie wymawia???? Najki __________________ Si abres el estuche lo que debes encontrar Es una joya que te deslumbrará

2010-07-21, 12:06	#1555
hermajona Rozeznanie Zarejestrowany: 2008-07 Wiadomości: 598	Dot.: Jak to sie wymawia???? Hmm to jak mówiła sprzedawczyni, to nie świadczy akurat o niczym Najki mówi się w USA, jeśli to dla Ciebie argument jakiś No a u nas może i najk. Słyszałam też określenie butów nike - najacze __________________ Si abres el estuche lo que debes encontrar Es una joya que te deslumbrará Edytowane przez hermajona Czas edycji: 2010-07-21 o 12:07

2010-07-21, 23:00	#1560
maaddzziiaa Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-04 Wiadomości: 3 632	Dot.: Jak to sie wymawia???? Pewnie było poruszane nie raz, ale ciężko mi "przelecieć" cały wątek... La roche posay?? Pewnie La rosz ... ??

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)