Jak wymawiać te nazwiska??

Kasiaa22 · 2010-06-19, 20:03

Hej, mam problem. Czy któraś z Was potrafi mi napisać jak się wymawia te nazwiska i nazwy?? Antoine, Eugene Brieux, Paul Serusier, Théâtre de L'Oeuvre, Becque ? Proszę, jesli ktoś wie i z góry dziękuję.

rabid · 2010-06-20, 00:05

Ątłan, Ełżenn Bhrije, Pol Sehrysie (albo Sehrusie, nie jestem pewien), Teathr deLewr, Bek. Mniej więcej. Oczywiście z akcentem na końcu.

Kasiaa22 · 2010-06-20, 19:31

Dziex, a takie coś "Fin de siècle'istka" - to ksiazka Zapolskiej, wie ktos jak to się czyta?

---------- Dopisano o 20:31 ---------- Poprzedni post napisano o 20:29 ----------

Fin de siecleistka, nie wiem co mi sie tam porobiło

rabid · 2010-06-20, 20:28

Fę de sjeklistka.

xxxcarolxxx · 2010-06-30, 14:10

Cytat:

Napisane przez rabid

Fę de sjeklistka.

"De" we francuskim wymawiamy bardziej jako "dy". Natomiast gdyby tam było "des" to jak najbardziej wymowa "de".

I tak samo powinno być Teathr dy Lewr

2010-06-19, 20:03	#1
Kasiaa22 Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-09 Wiadomości: 65	Jak wymawiać te nazwiska?? Hej, mam problem. Czy któraś z Was potrafi mi napisać jak się wymawia te nazwiska i nazwy?? Antoine, Eugene Brieux, Paul Serusier, Théâtre de L'Oeuvre, Becque ? Proszę, jesli ktoś wie i z góry dziękuję.

2010-06-20, 00:05	#2
rabid Zadomowienie Zarejestrowany: 2006-02 Wiadomości: 1 711	Dot.: Jak wymawiać te nazwiska?? Ątłan, Ełżenn Bhrije, Pol Sehrysie (albo Sehrusie, nie jestem pewien), Teathr deLewr, Bek. Mniej więcej. Oczywiście z akcentem na końcu. __________________ I could surf the earth on a banana peel

2010-06-20, 19:31	#3
Kasiaa22 Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-09 Wiadomości: 65	Dot.: Jak wymawiać te nazwiska?? Dziex, a takie coś "Fin de siècle'istka" - to ksiazka Zapolskiej, wie ktos jak to się czyta? ---------- Dopisano o 20:31 ---------- Poprzedni post napisano o 20:29 ---------- Fin de siecleistka, nie wiem co mi sie tam porobiło

2010-06-20, 20:28	#4
rabid Zadomowienie Zarejestrowany: 2006-02 Wiadomości: 1 711	Dot.: Jak wymawiać te nazwiska?? Fę de sjeklistka. __________________ I could surf the earth on a banana peel

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)