Dziewczyny z Londynu- łączmy się! Część II

[asmenaa]

ja bym musiala ze slownikiem siedziec

[2018070520180950]

Kwestia czasu.

Nie musisz słowo w słowo wiedzieć co znaczy wystarczy kontekst żeby załapać o co chodzi

[asmenaa]

Napisane przez Kachaaa

Kwestia czasu.

Nie musisz słowo w słowo wiedzieć co znaczy wystarczy kontekst żeby załapać o co chodzi

Tak ale ja kotekst rozumiem, wiekszosc slow rozumiem ale wlasnie nie lapie co 10 slowka i to mnie wkurza
bo musze sprawdzic w slowniku, inaczej sie wkurzam

[2018070520180950]

Ale właśnie tak najwiecej sie łapie bo nie zauważysz kiedy samo ci na drugi raz sie już skojarzy bo sprawdziłas prędzej bynajmniej ja tak mam

[asmenaa]

Napisane przez Kachaaa

Ale właśnie tak najwiecej sie łapie bo nie zauważysz kiedy samo ci na drugi raz sie już skojarzy bo sprawdziłas prędzej bynajmniej ja tak mam

Tak ale jak mam jakies slowko X i nie wiem co ono znaczy a sie powtarza np na co trzeciej stronie to musze sprawdzic co znaczy owszem, potem juz bede pamietac no ale na poczatku sprawdzic musze.

Czytalam kiedys ksiazki po ang (ale takie krotkie) to siedzialam z ksiazka i obok slownik co nie wiedzialam to zapisywalam nad slowkiem czasu mi to mnostwo zajmowalo i nie dawalo takiej frajdy z czytania jak musialam przerywac (uwielbiam czytac, moge nie spac dzien i noc jak mnie ksiazka wciagnie) ale oczywiscie jak slowko sie pojawilo drugi trzeci enty raz to juz wiedzialam co znaczy

---------- Dopisano o 13:33 ---------- Poprzedni post napisano o 13:31 ----------

wiec to tez dobry sposob na nauke ale pochlaniajacy czas
ale ze czas teraz mam to ok- zainspirowalas mnie, pojde jutro do charity shop i sobie kupie jedna ksiazke po ang, nie za gruba

[donka_bez_ogonka]

Napisane przez asmenaa

chyba jednak moglas ubrac krotkie

Ubrałam dresy i to był strzał w dziesiątkę. Słonecznie było przez chwilę, a później albo chmury, albo ulewa

Napisane przez asmenaa

zainspirowalas mnie, pojde jutro do charity shop i sobie kupie jedna ksiazke po ang, nie za gruba

Mnie Kachaaa zmobilizowała i w drodze do domu kupiłam w charity książkę Po ang oczywiście. Myślałam, że będzie tańsza, a ona 2,50:/ No ale kij w to. Zobaczymy co wyjdzie z tego mojego czytania

[asmenaa]

Napisane przez donka_bez_ogonka

Ubrałam dresy i to był strzał w dziesiątkę. Słonecznie było przez chwilę, a później albo chmury, albo ulewa



Mnie Kachaaa zmobilizowała i w drodze do domu kupiłam w charity książkę Po ang oczywiście. Myślałam, że będzie tańsza, a ona 2,50:/ No ale kij w to. Zobaczymy co wyjdzie z tego mojego czytania

tak? u mnie tylko przez chwile padalo od rana

jaka ksiazke nabylas?

[laczupakabra]

hej, jestem Kasia za rok mam zamiar dołączyć do Was w Londynie ;>

Pozwolę sobie się wtrącić, co do książek po angielsku to właśnie męczę "Dumę i uprzedzenie", jest ciężko, fakt, nie daje to takiej frajdy jak czytanie po polsku. Idzie mi jak po grudzie... No, ale jestem zawzięta i chcę polepszyć mój angielski, więc czytam, oglądam filmy po angielsku, nawet BBC News. ;D

[sylwiakaa]

u mnie tylko pokropilo.

[donka_bez_ogonka]

Napisane przez laczupakabra

hej, jestem Kasia za rok mam zamiar dołączyć do Was w Londynie ;>

Pozwolę sobie się wtrącić, co do książek po angielsku to właśnie męczę "Dumę i uprzedzenie", jest ciężko, fakt, nie daje to takiej frajdy jak czytanie po polsku. Idzie mi jak po grudzie... No, ale jestem zawzięta i chcę polepszyć mój angielski, więc czytam, oglądam filmy po angielsku, nawet BBC News. ;D

Duma i uprzedzenie pisane jest takim językiem, że ciężko by mi się po polsku czytało:P

A nabyłam książkę o wdzięcznym tytule "Rescuing Rose". Jeszcze nie wiem nawet co tytuł oznacza, no ale ma ładną różową okładkę i tylko 448 stron!

[2018070520180950]

Napisane przez donka_bez_ogonka

Ubrałam dresy i to był strzał w dziesiątkę. Słonecznie było przez chwilę, a później albo chmury, albo ulewa



Mnie Kachaaa zmobilizowała i w drodze do domu kupiłam w charity książkę Po ang oczywiście. Myślałam, że będzie tańsza, a ona 2,50:/ No ale kij w to. Zobaczymy co wyjdzie z tego mojego czytania

2,50 to tanio przeciez w sklepie masz nowe za 6-9 f..

Napisane przez sylwiakaa

u mnie tylko pokropilo.

u mnie nic

[donka_bez_ogonka]

Napisane przez Kachaaa

2,50 to tanio przeciez w sklepie masz nowe za 6-9 f..

2,5 to drogo jak na charity Często w charity widywałam książki za 50p, albo 3 za 1funta

[2018070520180950]

no, chlam albo harlequiny ;p

na carboot sales sa tanie tez

[asmenaa]

Napisane przez donka_bez_ogonka

Duma i uprzedzenie pisane jest takim językiem, że ciężko by mi się po polsku czytało:P

A nabyłam książkę o wdzięcznym tytule "Rescuing Rose". Jeszcze nie wiem nawet co tytuł oznacza, no ale ma ładną różową okładkę i tylko 448 stron!

dokladnie

no to zaczynaj czytac na co czekasz? ja chce cos cienkiego

[2018070520180950]

cos cienkiego jesli chodzi o love story czytalam ostatnio I heart New York i po 1 czesci pochlonelam kolejne a pierwsza cienka

[donka_bez_ogonka]

Napisane przez asmenaa

no to zaczynaj czytac na co czekasz? ja chce cos cienkiego

Też chciałam coś cienkiego, ale ta mi w ręce wpadła.

Aktualnie przeczytanych stron: 0
Obejrzane filmy: 1 (V jak Vendetta)

Może jutro z rana w autobusie coś zacznę czytać i przy okazji zaznaczać słówka, których nie znam (będzie tego sporo ), ale coś widzę to w ciemnych kolorach, bo nawet jak buszuje po fb w telefonie jak jadę, to robi mi się niedobrze.
Pożyjemy- zobaczymy.
Idę spać. Dobrej nocy

[asmenaa]

Napisane przez donka_bez_ogonka

Też chciałam coś cienkiego, ale ta mi w ręce wpadła.

Aktualnie przeczytanych stron: 0
Obejrzane filmy: 1 (V jak Vendetta)

Może jutro z rana w autobusie coś zacznę czytać i przy okazji zaznaczać słówka, których nie znam (będzie tego sporo ), ale coś widzę to w ciemnych kolorach, bo nawet jak buszuje po fb w telefonie jak jadę, to robi mi się niedobrze.
Pożyjemy- zobaczymy.
Idę spać. Dobrej nocy

Ja tez nie moge miec glowy w dol jak jade niedobrze mi od razu

dobranoc!

[2018070520180950]

Ja na długi dystans nie mogę w litery patrzeć za długo jak jadę ale na krótki dystans do pracy i do domu jest ok

[2018070520180950]

Wstawać spiochy

[Blue Eyed]

Ja wstalam juz i do pracy lece dziewczyny do pozniej

[2018070520180950]

Ja już od 3 godz w pracy jem śniadanko


A wieczorem wychodzę sobie

Miłego dnia

[sylwiakaa]

ja juz w pracy.

hmn co myslicie o watkowym zlocie gdzies? park, pub?

[donka_bez_ogonka]

Napisane przez sylwiakaa

hmn co myslicie o watkowym zlocie gdzies? park, pub?

Jestem za!!!!

Nie śpię od 6
W ogóle to wstałam taka zła! Śniło mi się, że TŻ miał mi się oświadczyć, już miał ze sobą pierścionek i w ogóle. Obudziłam się i .... to tylko sen ;(

[asmenaa]

Dzien dobry

U mnie TZ wstaje o 4.30, bardzo rzadko udaje mi sie jeszcze potem zasnac.

Ja jestem ZA spotkaniem

---------- Dopisano o 08:14 ---------- Poprzedni post napisano o 08:13 ----------

Napisane przez donka_bez_ogonka

Jestem za!!!!

Nie śpię od 6
W ogóle to wstałam taka zła! Śniło mi się, że TŻ miał mi się oświadczyć, już miał ze sobą pierścionek i w ogóle. Obudziłam się i .... to tylko sen ;(

opowiedz mu o swoim snie z naciskiem na OSWIADCZALES SIE W TYM SNIE

[Kinqaa]

donka opowiedz TŻtowi

dzień dobry!

[asmenaa]

Kinqaa co to za smutny, nieladny podpis

[aszuelka]

Ja tez moge przyjsc na zlocik watkowy, jesli oczywiscie chcecie mnie poznac

Ma ktoras moze kafetiere? Jesli tak, czy mozna zna angielska jej nazwe?

[Kinqaa]

Napisane przez asmenaa

Kinqaa co to za smutny, nieladny podpis

taki troszkę życiowy oczywiście nie we wszystkic przypadkach
hehehe...

i bardziej dla śmiechu niż na poważnie tak jakoś mi się spodobał i jest

[asmenaa]

dooobra, zrobmy jakies spotkanie kiedy Wam pasuje?

---------- Dopisano o 09:23 ---------- Poprzedni post napisano o 09:22 ----------

Napisane przez Kinqaa

taki troszkę życiowy oczywiście nie we wszystkic przypadkach
hehehe...

i bardziej dla śmiechu niż na poważnie tak jakoś mi się spodobał i jest

fajny

[Kinqaa]

Ja się z Wami nie umawiam, bo zawsze lipa wychodzi i się nikt nie odzywa