Włochy-wizażanki z Włoch cz. V

[e005a964934c5ccfb93a5ccda41449f79d95ca06]

Dziewczyny, zyjecie?

Chyba znow wrocilo lato, straszna wilgoc i komary ....

[sjoanna]

Zyjecie.

U mnie cieplo. 25 stopni jak sie w dzien od sloneczka rozgrzeje to az milo. Babie lato.
A Wlosi juz te cienkie kurtki pikowane wkladaja no bo toz pazdziernik juz.
Ja rozumiem ze rano i wieczorem chlodno. Ze jak ktos do pracy jedzie to mu zimno. No ale o 14 jak na obiad wychodzi to chociaz by kurtke zdjal. Nie!

A komary to mnie teraz bardziej niz latem gryza. Nawet kiedys w urzedzie mnie znalazl maly krwiopijca!

[e005a964934c5ccfb93a5ccda41449f79d95ca06]

No wlasnie i u mnie przy ponad 20 stopniach kurtki piumini

[principessina]

hej hej zyjemy zyjemy, w ogole nie wlaczam kompa, nie mam kiedy... u nas tez goraco, dzis bylismy na plazy, ludzie normalnie w kostiumach zazywali kapieli slonecznych, 30st spokojnie bylo
ja juz patrzylam bilety na przyszle wakacje, szkoda ze sie meza posluchalam, bo byly b tanie za nasza 4 ke, a spojrzalam dzien po i juz drozsze wrrrr
ide wrzucic jakas fotke

[cuciola]

Hej hej!

Tez zyje ale na wysokich obrotach na Mikolaja lece do Pl, juz odliczam dni na krotko bo 5 dni ale zawsze cos.

[pastella]

Hej wszystkim!

Dziewczyny, ragazze! Mam pytanie i prośbę o radę.

Jestem we Włoszech już od roku, przyjechałam tutaj jako au pair i nadal jestem u rodziny i pracuję jako niania. Rodzina jest super, wszystko ok.. Teraz dostałam się na Uniwersytet i ogromnie się cieszę, jakoś się układa. Mam pytanie o dokumenty. Przez ten rok załatwiłam sobie jedynie Codice Fiscale, nie meldowałam się, nie zgłaszałam pobytu. Wyjeżdżałam jako au pair bez pośrednictwa agencji, nie podpisywałam żadnej umowy. W międzyczasie zmieniłam też rodzinę i miejsce pobytu. Teraz dostałam się na Uniwersytet.

Proszę o podpowiedź jakie formalności powinnam załatwić. Czytam, że powinnam się zameldować w Ufficio Anagrafe. Czy mogę to zrobić teraz?

Dziękuję za pomoc jeśli ktoś będzie mógł mi doradzić. Nie planowałam zostawać we Włoszech na dłużej, ale życie potoczyło się inaczej.. nie wiem, możliwe, że zaniedbałam sprawę z dokumentami..

[aleksandramaj]

Napisane przez pastella

Hej wszystkim!

Dziewczyny, ragazze! Mam pytanie i prośbę o radę.

Jestem we Włoszech już od roku, przyjechałam tutaj jako au pair i nadal jestem u rodziny i pracuję jako niania. Rodzina jest super, wszystko ok.. Teraz dostałam się na Uniwersytet i ogromnie się cieszę, jakoś się układa. Mam pytanie o dokumenty. Przez ten rok załatwiłam sobie jedynie Codice Fiscale, nie meldowałam się, nie zgłaszałam pobytu. Wyjeżdżałam jako au pair bez pośrednictwa agencji, nie podpisywałam żadnej umowy. W między czasie zmieniłam też rodzinę i miejsce pobytu. Teraz dostałam się na Uniwersytet.

Proszę o podpowiedź jakie formalności powinnam załatwić. Czytam, że powinnam się zameldować w Ufficio Anagrafe. Czy mogę to zrobić teraz?

Dziękuję za pomoc jeśli ktoś będzie mógł mi doradzić. Nie planowałam zostawać we Włoszech na dłużej, ale życie potoczyło się inaczej.. nie wiem, możliwe, że zaniedbałam sprawę z dokumentami..

Hej! Jak Ci się podoba życie we Włoszech?

Ja proponuję zajrzeć na bloga http://deeoswajawlochy.blogspot.it/p...-kolei_26.html
Przyda Ci się pewnie nie raz

[sjoanna]

Pastella- a ja dorzuce jeszcze taka rade- jesli mozesz to idz z jakims Wlochem.
Zawsze to troche inaczej traktuja swoich.
Co nie znaczy ze traktuja dobrze. Biurokracja kwitnie i ma sie tutaj coraz lepiej.

Hej dziewczyny!
Jak tam przygotowania do Wszystkich Swietych?
My w tym roku wymienilismy sztuczne kwiaty u dziadkow cioci i wujka bo wyblakle i zakurzone. Postawilismy juz dzisiaj ledowe znicze i kwiaty u rodzicow i dziadkow meza zeby jutro isc na piechotke i nie martwic sie gdzie zaparkowac.
Ludzi od niedzieli mase. Nawet wprowadzili juz kierowanie ruchem przez lokalna policje.

[pastella]

Napisane przez aleksandramaj

Hej! Jak Ci się podoba życie we Włoszech?

Ja proponuję zajrzeć na bloga http://deeoswajawlochy.blogspot.it/p...-kolei_26.html
Przyda Ci się pewnie nie raz

Dzięki za odpowiedź i bloga! Już na niego natrafiłam, napisałam też do jego właścicielki przydatny

Jak mi się podoba hmm.. cóż, wyobrażenie o pięknej Italii się trochę zmieniło. Przyjechałam zakochana po uszy we Włoszech, zakochanie trochę zmalało.. jednak język i kultura do mnie przemawia. Skoro udało mi się dostać na studia, to teraz będę się starać je skończyć.. zobaczymy z czasem, może zaaklimatyzuje się jeszcze bardziej.

Dużo, dużo rzeczy mnie też odstrasza.. biurokracja ceny i wieczne podatki za każdy jeden dokument.

Od ilu lat mieszkasz we Włoszech i jaka część?

[aleksandramaj]

Napisane przez pastella

Dzięki za odpowiedź i bloga! Już na niego natrafiłam, napisałam też do jego właścicielki przydatny

Jak mi się podoba hmm.. cóż, wyobrażenie o pięknej Italii się trochę zmieniło. Przyjechałam zakochana po uszy we Włoszech, zakochanie trochę zmalało.. jednak język i kultura do mnie przemawia. Skoro udało mi się dostać na studia, to teraz będę się starać je skończyć.. zobaczymy z czasem, może zaaklimatyzuje się jeszcze bardziej.

Dużo, dużo rzeczy mnie też odstrasza.. biurokracja ceny i wieczne podatki za każdy jeden dokument.

Od ilu lat mieszkasz we Włoszech i jaka część?

Mieszkam w prowincji Bergamo od prawie 5 lat. Chyba 5
A Ty gdzie mieszkasz? Może pisałaś, ale mi umknęło.
Co studiujesz?

---------- Dopisano o 17:04 ---------- Poprzedni post napisano o 17:02 ----------

Napisane przez sjoanna

Pastella- a ja dorzuce jeszcze taka rade- jesli mozesz to idz z jakims Wlochem.
Zawsze to troche inaczej traktuja swoich.
Co nie znaczy ze traktuja dobrze. Biurokracja kwitnie i ma sie tutaj coraz lepiej.

Hej dziewczyny!
Jak tam przygotowania do Wszystkich Swietych?
My w tym roku wymienilismy sztuczne kwiaty u dziadkow cioci i wujka bo wyblakle i zakurzone. Postawilismy juz dzisiaj ledowe znicze i kwiaty u rodzicow i dziadkow meza zeby jutro isc na piechotke i nie martwic sie gdzie zaparkowac.
Ludzi od niedzieli mase. Nawet wprowadzili juz kierowanie ruchem przez lokalna policje.

My na Wszystkich Świętych chyba pojedziemy nad jezioro Nie chcemy z Zośką chodzić po cmentarzach w tłumie, odwiedzimy groby dziadków Ale w przyszłą niedzielę i ju.

[cuciola]

Ja tez postawilam na relaks. Wybralismy sie do Soncino. Jest piekny zamek i kilka muzeum. Pogoda piekna, takze szkoda bylo nie korzystac. Cmentarz mamy blisko takze czesto bywamy, nie trzeba Wszystkich Swietych.

czesc pastella, tak powinnas zalatwic sobie zameldowanie. Aplikuj tez o borsa di studio, oplaty uniwerku we Wloszech ukladaja sie wg zamoznosci, takze bardzo prawdopodobnie bedziesz miala prawo np do stolowki za darmo. Dowiedz sie u siebie na uniwerku, pewnie do jakies tam daty mozna aplikowac jak zaczyna sie semestr. W "segreteria" powiedza ci.

[aleksandramaj]

Napisane przez cuciola

Ja tez postawilam na relaks. Wybralismy sie do Soncino. Jest piekny zamek i kilka muzeum. Pogoda piekna, takze szkoda bylo nie korzystac. Cmentarz mamy blisko takze czesto bywamy, nie trzeba Wszystkich Swietych.

Soncino jest oddalone o ok. 10 km od mojego miejsca pracy Byłam tam raz przejazdem, przeszliśmy się po zamku, faktycznie piękny, kręcili tam "Zaklętą w sokoła"

[sjoanna]

U mnie bylo 20 stopni i slonce jak w sierpniu, niebo bezchmurne bez grama wiaterku.
Bylismy na cmentarzu rano a potem z kuzynami nad morzem i na obiedzie.
Jak wrocilismy wieczorem to tak mi sie spac chcialo ze oczy mi sie o 21 zamykaly. Za duza dawka swiezego powietrza.

[sjoanna]

U mnie zimno. I pada.
Na szczycie gor za oknem juz widze biala kolderke. Snieg!

U kogo juz padal?

Dzisiaj pierwszy raz w sezonie wlaczylismy ogrzewanie.

Bylam odebrac urodzinowy prezent w Sephorze- w tym roku to dwie maseczki- jedna do twarzy a druga pod oczy.

[bambi1980]

Napisane przez sjoanna

U mnie zimno. I pada.
Na szczycie gor za oknem juz widze biala kolderke. Snieg!

U kogo juz padal?

Dzisiaj pierwszy raz w sezonie wlaczylismy ogrzewanie.

Bylam odebrac urodzinowy prezent w Sephorze- w tym roku to dwie maseczki- jedna do twarzy a druga pod oczy.

To my na dalekiej polnocy wlaczylismy ogrzewanie jedynie 2 tygodnie przed wami. Ja akurat nie odnotowalam sniegu na tych gorach, ktore widze z okna.

I jak po maseczkach? Sa godne polecenia? To sa te w platach prawda?

[sjoanna]

Bambi- my to i tak dlugo nie wlaczamy bo slonce nas nieco dogrzewa.
Jak jestesmy w domu to mam odsloniete okna a czasami nawet pootwierane. Nie jak Wlosi-jaskiniowcy. Co to caly rok z zamknietymi okiennicami.

A co do maseczek to nie wiem.
Mam taka sama do twarzy jeszcze z Polski i nie mam kiedy jej nalozyc.

[sjoanna]

Czesc!
Co slychac?

Watek nam zamiera. A szkoda by bylo!

Jakbyscie chcialy sie nieco rozerwac to moge polecic fajny film.
3 czesc Smetto quando voglio. http://www.mymovies.it/film/2017/smettoquandovoglio3/

Najlepiej byloby najpierw zobaczyc poprzednie czesci. Ostatnio widzialam ze byly powtorki w tv.
Tym bardziej ze wszystkie sa smieszne.

[aleksandramaj]

Napisane przez sjoanna

Czesc!
Co slychac?

Watek nam zamiera. A szkoda by bylo!

Jakbyscie chcialy sie nieco rozerwac to moge polecic fajny film.
3 czesc Smetto quando voglio. http://www.mymovies.it/film/2017/smettoquandovoglio3/

Najlepiej byloby najpierw zobaczyc poprzednie czesci. Ostatnio widzialam ze byly powtorki w tv.
Tym bardziej ze wszystkie sa smieszne.

Hej!
Faktycznie od dawna cisza tu straszna

U nas powiedzmy wszystko ok
Pracuję teraz 24h tygodniowo, Zośka jest ze mną w biurze, jakoś dajemy radę. Mała dzien po skończeniu roczku ruszyła z kopyta i zapitala jak wściekła

Jakie macie plany na Święta? My lecimy do Polski 23 grudnia i ja z Zośką wracamy 6 stycznia, więc się troszkę nacieszymy rodzinką

O tym filmie coś słyszałam, ale chyba nie widziałam

Czy wiecie może, gdzie kupię takie płatki owsiane, jak nasze górskie na przykład? Takie, które można zalać na noc mlekiem i rano zjeść? Kupiłam ostatnio jakieś tam fiocchi di avena, gotowałam gotowałam i nic nie zmiękły. Może to się inaczej nazywa?

[sjoanna]

Aleksandra- platki owsiane to wlasnie fiocchi d'avena.

Kupowalam w eurospinie.
Nie mam za duzego porownania z polskimi platkami gorskimi wiec nie wiem czy te wloskie byly twardsze czy nie.

Jak jestem w Polsce to jem wszystko tylko nie platki. Sa inne dobrosci.

My nie jedziemy do Polski.

Musze cos na swieta przygotowac do jedzenia bo chyba sami bedziemy.

[e005a964934c5ccfb93a5ccda41449f79d95ca06]

Aleksandra fiocchi d'avena zalej mlekiem na noc i wstaw do lodowki. Ja tak robie. Mam jeszcze zapas z Pl. Kupilam sporo opakowan tam bo jest wiekszy wybor (orkiszowe, zytnie, gryczane) i sa tansze. Tutaj widzialam w conadzie, coopie i natura sì tez ma troche wiekszy wybor

My na swieta do tesciow

Mamy dlugi weekend i oczywiscie pogoda do d*upy ...

[cuciola]

Ja wlasnie jutro wracam juz do Wloch nacieszylam sie rodzinka, mimo to 5 dni ale naladowalam baterie. Mialam straszna przygode z bagazem bo spoznilam sie na lotnisko w powodu korku i nie odprawili mi jej. Bylam tylko godzine przed lotem a trzeba byc dwie. Wiec przyjechalam w jednych jeansach i sweterku. Nie mówiąc juz o tym jak biegłam przez całe lotnisko malpensa.
Nie polecam takiej przygody


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[sjoanna]

Ewelina- no pogoda sie paskudna zrobila.
W niedziele rano byl mroz u mnie.
Lod na dachach.

A znowu w nocy jak zaczelo wiac to bylo cieplej niz w dzien.

Cuciola- i ty tak bez niczego do Polski polecialas?
Nie dalo sie czegos w podrecznym zabrac? Nawet jakis worek, reklamowke spakowac.
Albo ubrac sie na cebulke. Byle przejsc kontrole.

[sjoanna]

Jakby ktos sie zastanawial to powiem tak- warto isc na nowe Gwiezdne wojny!

My bylismy wczoraj w pierwszy dzien i na pierwszym seansie!
Ludzi bylo duzo choc to srodek tygodnia.

[principessina]

Dziewczynki widze, ze watek nam umarl
Chcialam Wam zyczyc Radosnych Swiat Bozego Narodzenia

[cuciola]

Wesolych Swiat!

Ja mialam ostatnio intensywny czas bo w pracy mlyn a weekendy mnie nie bylo. Najpierw bylam w Polsce a w zeszly weekend w Lugano i Como, z okazji urodzin.

Co u was, jakie nowosci?

[marmotta]

Zdrowych i Spokojnych Świat ������������

[sjoanna]

Troche nam watek przygasl.

Ale moze sie jeszcze rozgadamy.

Cuciola- opowiadaj jak urodziny spedzilas? Jak ci w pracy idzie?

Marmotta, Aleksandra, Princi- co tam u waszych dzieciakow slychac?

Bambi- zyjesz? Co slychac?

Ewelina- jak swieta na poludniu?

Jakie pysznosci szykujecie na swieta?

Ja w tym roku wcale magii swiat nie czuje. Nawet sobie rmf swieta nie puscilam.

I last Christmas raz slyszalam dopiero tydzien temu.

Idziemy dzisiaj do cioci na kolacje.

Powiedziala zeby nic nie robic wiec jej koszyk swiatalny kupilismy z paroma wloskimi specjalami.
25 idziemy na obiad do drugiej cioci. I to samo plus zrobilam ciasteczka z kawalkami czekolady dla kuzynki meza.
Kiedys ja poczestowalam jak robilam i zawsze je wspomina.

Tak wiec


Wesolych i Zdrowych Swiat Dziewczyny!

[cuciola]

Na urodziny bylismy w Lugano, fajne miasteczko ale mega drogo, fajnie obejsc w jeden dzien i potem wrocic do Wloch. Tak wlasnie zrobilismy, w drodze powrotnej zalapalismy sie na jarmar swiateczny w Como. Bardzo wialo w porownaniu do Lugano.

W pracy dobrze, dalej mi sie bardzo podoba. Jedyny minus ze jest ogrom pracy i z domu jeszcze siedze bardzo czesto na kompie

Na swieta goscimy sie w tym roku u rodziny Tz. Dzis u tesciow a jutro u cioci, takze gotowanie mam z glowy

Jakie prezenty wymyslilyscie dla Tz?
Ja w tym roku kupilam maszyne do kawy ktora tez mieli, nie bedzie juz problemu ze skoczyly sie kapsulki

[M e g a r a]

Dziewczyny, dawno się tu nie odzywałam, ale chciałabym wszystkim życzyć Wesołych Świąt

U mnie z nowości - święta z brzuszkiem I pierwszy raz spędzane w IT, rozsądniej było nie wyruszać w tym roku do PL. Dziś byliśmy na obiedzie u "teściów", jutro restauracja z rodziną TŻ i babcią, potem odwiedzamy drugą babcię. Na drugi dzień świąt mamy gości, oby nam wypalił ten obiad, trzymajcie kciuki

Cuciola, fajnie że w pracy się układa, życzę byś z czasem miała trochę więcej czasu poza pracą dla siebie. Najważniejsze jednak, że Ci się podoba i lubisz to, co robisz.

[cuciola]

Ooo Megara, gratulacje!

Co bedziesz serwowala na obiad?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz