|
Dot.: Wasze opisy na gg, część XV
Cytat:
Napisane przez Qummmpelaaa
Czy mogłaby któraś z Was MEGA UTALETOWANE ;*,
przetłumaczyć mi to na j.angielski..?
Uprzejmie proszę. ;* 
Obiecaj mi kochanie, że zabijesz mnie po tym, jak ze mną zerwiesz.
Bez Ciebie nie chce/nie mam zamiaru żyć.
Lub jeżeli uważacie, że to nie całkiem składnie gramatycznie,
to poprawcie. Proszę. ;* |
Promise me darling that you'll kill me after like you'll break up with me.I don't want life without you.
wydaje mi sie że tak to bedzie tylko nie jestem pewna czy 'like' czy 'how'
__________________
'Niczego nie obiecuj. Obietnice to czas, a czas zawsze przynosi ze sobą jakieś zmiany.'
.
Edytowane przez Plotkaraaa
Czas edycji: 2010-01-01 o 13:31
|