2008-02-26, 08:52 | #61 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Dziewczyny Drogie: Margaretko, Contax,
bardzo Wam dziękuję za niezwykle cenne podpowiedzi. Złego wyboru dokonałabym słuchając Pani w perfumerii. najśmieszniejszy jest fakt, że Pani owa z palety testerów prezentowala mi Mat Lumiere jako puder wykończeniowy w kamieniu. Kurcze juz głupia jestem. Dziś jeszcze raz polecę |
2008-02-26, 08:53 | #62 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2003-11
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 11 792
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
__________________
|
|
2008-02-26, 09:04 | #63 | |
Wtajemniczenie
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
Contax, jak Ty dobrze potrafisz to opisać DP mam 50 Poudre, a ML 30 Aurore. Wolę 30 Aurore, bo to lepszy kolor. Mam wrażenie, że DP jest trochę bardziej miękki, taki mniej zwarty, bardziej suchy i pylisty. ML jest jakby mocniej sprasowany. Może przez to DP wydaje się cięższy. Ale nie widzę między nimi jakiejś zasadniczej różnicy już na twarzy. |
|
2008-02-26, 09:22 | #64 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2003-11
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 11 792
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
__________________
|
|
2008-02-26, 09:55 | #65 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-03
Lokalizacja: wlkp
Wiadomości: 12 927
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Hej dziewczyny
ja z Chanel posiadam jedynie podkład Mat Lumiere 30, jestem z niego bardzo zadowolona, najlepszy jaki używałam. Teraz zmierzam się na róż i może jakieś cienie Ja w wątkach o kolorówce najbardziej lubię oglądać zdjątka Wklejajcie swoje kolekcje
__________________
|
2008-02-26, 10:57 | #66 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 5 921
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
Słuchając dziewczyn w perfumerii można wyrzucić sporo kasy w błoto, bo oni chcą tylko sprzedać i doradzą Ci to, co jest akurat na stanie w Twoim kolorze, a niekoniecznie to, co jest dobre dla Ciebie. Jeżeli już, to lepiej idź do Douglasa, tam dziewczyny są kompetentne. A poza tym, masz nas!! i my Ci doradzimy najlepiej |
|
2008-02-26, 11:00 | #67 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 5 921
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Słuchajcie, a tak btw, jakie macie odcienie tego kompaktu DB? Bo on chyba jest jeszcze na tru. Może ciemniejszy by mi podpasował. Taki w kolorze 23 HR, albo 3 Lancome. Ktoś doradzi?
|
2008-02-26, 11:05 | #68 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-01
Wiadomości: 11 297
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Margaretko, zawsze do usług Cytat:
czyli oba tak samo dobrze trzymają mat na skrobi
__________________
|
|
2008-02-26, 11:07 | #69 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Laylo,
dzięki Kochana, właśnie dlatego cieszę się, że mam Was Nie ma to, jak kompetentne Dziewczyny!!!!! Polezę dziś do Douglasa, może tam dostanę właściwy Mat Lumiere i będę mogła go wyprobować. Nie wiem, właściwie, dlaczego tak mocno się na niego uparłam. Gdzieś w mojej biednej głowienie stworzony został obraz perfekcji tego kosmetyku i sama nie wiem, czy obraz ów jest właściwy. mam mieszaną cerę, z wyraźnie zaakcentowana strefą T - świecę się już po godzinie od położenia makijażu, dodatkowo mam skóre naczynkową - więc podklad idealny musi mieć właściwości kryjące. Czy jest cos takiego, idealnego dla mnie? |
2008-02-26, 11:09 | #70 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-01
Wiadomości: 11 297
|
Dot.: Chanel-kolorówka
A może zrezygnuj z kompaktu pudrowego i zaopatrz się w bazę i podkład
__________________
|
2008-02-26, 11:14 | #71 |
Zakorzenienie
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Ponawiam swoją prośbę
Jeśli ktoś testował róż Neroli Rose i może mi kolorystycznie porównać do Narcisse.
__________________
|
2008-02-26, 11:15 | #72 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Contax,
szczerze powiedziawszy, zaopatrując się w compact chciałam uniknąc pozornej mnogości kosmetyków na moim licu. Compact wydawał mi sie wygodna, szybką forma makijażu i zależy mi na kryciu i matowieniu. W kwestii bazy - nie mam doświadczenia, a wszystkie podkłady - fluidy nie satysfakcjonują mnie swoja jakością - zbierają się w porach, twarz sie przetłuszcza, poprawiając makijaż osiągam tylko efekt maski wiem, cos robie nie tak... dlatego chciałam zainwestować w wielofunkcyjny kosmetyk. Dzięki Moja Droga, że chcesz mi doradzać. Zamieniam się w słuch,bardzo, ale to badrzo chętnie skorzystam z Waszych mądrych i doświadczonych rad i opinii |
2008-02-26, 11:20 | #73 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2006-03
Wiadomości: 2 535
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
Takze mam taką cere jak Ty, czyli strefa T szybko zaczyna błyszczeć. U mnie zdecydowanie lepiej sprawdzaja sie kompaktyniz płynne podkłady. Co do naczynek, to spokojnie mozesz kupic dobry korektor lub zieloną baze kryjącą własnie czerwone plamki, naczynkai na to kompakt Fakt, ze kompakt Mat L. na sucho jest zdecydowanie mniej kryjący niz na mokro i spokojnie nadałby sie tez jako wykonczający puder na jakis lekki podkład. Moze dlatego pani w perfumerii stwierdziła ze to prasowaniec EDIT: Layla79 jeśli uzywasz podkładów Lancome 03 to z double pownien Ci pasowac nr 08 Contour lub nr 40 Sable. Ja z Lancome uzywam 03 i DP 08 był dla mnie idealny
__________________
"Pokusa to perfumy, które wdycha się tak długo, az człowiek zapragnie mieć flakon" Jean-Paul Belmondo Wymiana
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?p=43332094 #post43332094 Edytowane przez Soft Czas edycji: 2008-02-26 o 11:31 Powód: dopisek |
|
2008-02-26, 11:28 | #74 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-01
Wiadomości: 11 297
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
Ja używam już drugi, czy trzeci rok właśnie kompaktów pudrowych i moim faworytem jest wycofany obecnie DP Chanela. Ale nie oszukujmy się taki wielofunkcyjny kosmetyk nie załatwi wszystkiego. Jak oczekujesz matu (tu on osiąga mistrzostwo świata) i wyrównania kolorytu skóry, to będzie to strzał w 10 Przy większych niespodziankach, przebarwieniach, popękanych naczynkach czy blizenkach potrzebny będzie dodatkowo korektor. Aha i ja go nakładam dużym pędzlem do pudru, nie gąbeczką, dzięki czemu efekt jest lżejszy. Nie wiem, czy korzystasz przy poprawkach w ciągu dnia z bibułek matujących wg mnie są nieocenione. Zbierzesz nimi nagromadzone serum i unikniesz nałożenia dodatkowej grubej warstwy pudru Co do podkładów to może zainteresuj się bardziej podkładami lekkimi. Krycie można przecież regulować ilością nakładanych cienkich warstw.
__________________
|
|
2008-02-26, 11:55 | #75 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Dziewczyny Drogie , wiedziałam, że okażecie się Skarbnicą Wiedzy
Soft, nie używałam jeszcze compactow - zawsze tradycyjny zestaw podkład we fluidzie + lekki , sypki puder. Pani w perfumerii, jako pierwszy pokazała mi właśnie Mat Lumiere - objaśniając, że jest to puder wykończeniowy, prasowany i na dowód zaprezentowała mi jego właściwości na mojej dłoni - rzeczywiście efekt był delikatny i dlatego uwierzyłam, następnie na moje usilne pytanie o compact z tej serii, Pani zaprezentowała mi coś kremowego w compakcie właśnie i to miał być jej zdaniem - Mat Lumiere - coś mi sie nie zgadzało - już w pierwszej fazie - w kwestii matowienia, ale myślałam, że to wina mojej skóry. Musze jeszcze raz wyprobowac ten lekki "prasowany" podkład w compacie. Contax, cudownie, że mogę liczyć na Wasze rady., Jesteście nieocenione. Uzywam w ciągu dnia bibułek matujących, ale podkłady zastosowane na mojej skórze - nawet te najlepsze - złaża i zostaja na bibułce - wkurza mnie to. Dlatego tak usilnie szukalam kosmetyku matującego i kryjącego naczynka i uczepiłam się Mat Lumiere. Niespodzianki zdarzają mi rzadko, przebarwienia posiadam, ale tylko w formie rozszerzonych naczynek,- do ukrycia niezbyt dużo - chociaż dużo -bo nierówny przez naczynkową cere - koloryt skory i te cholerne sebum. Musze testowac jakieś nowości, może nowe cudeńka, bo mam wrażenie, że moja skora tłuści się na każdym podkładzie - jest wstrętna , ble |
2008-02-26, 11:55 | #76 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-12
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 6 454
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Dawne cienie pojedyncze Chanel Ombre Unique bardzo lubiłam- dawały naturalny efekt, dość delikatny, świetne jako baza pod inny cień. Mega trwałość.
Podwójne cienie Irreelle Duo również są świetne gatunkowo. Kolor Desert Rose- mój ulubiony, super na dzień, delikatne odcienie w sam raz do naturalnego makijażu. Kolor Orient Express to odcień jasnego, różowego koloru z lekkim odcieniem fioletu, ale bardziej wpada w róż; drugi kolor to piękny, ciemny fiolet, naprawdę zjawiskowy, z drobinkami. Sunset Gold to prawdziwy, złoty kolor, słoneczny, a drugi to matowa czerń. Puder Universelle Libre- bez zachwytów, średnio utrwala makijaż, szybko trzeba robić poprawki. Kompakt Chanel Mat Lumiere- nie do końca go przetestowałam bo noszę go głównie jako lusterko w torebce. Ale na pewno dobrze poprawia makijaż w ciągu dnia, matuje ale nie wysusza, ładne kolory. Mat na pewno nie trwa przez cały dzień. Lakiery do paznokci Le Vernis- moje ulubione. Trwałe, piękne kolory, łatwo się nakładają. Tusz Inimitable- pięknie wyczesuje rzęsy, świetnie się nakłada. Daje naturalny efekt, dość szybko wysycha, wtedy zaczyna się lekko osypywać. Nie dla mnie.
__________________
|
2008-02-26, 11:59 | #77 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-01
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 8 485
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
Stanowczo są moje ulubione |
|
2008-02-26, 12:07 | #78 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2006-03
Wiadomości: 2 535
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
http://eu.strawberrynet.com/makeup.a...neId=6013#6013 Komapkt jest zbawieniemna te czerwone plamki stosuje korektor i na mokro kompakt. W tych zaczerwienionych miejscach dociskam bardziej gąbeczke. Efekt jest naprawde zadowalajacy. Moze wybierz zakupy na struskawce. Tam Mat Lumiere wraz z puderniczka kosztuje 129zł a w perfumerii zapłaciłam 202zł http://eu.strawberrynet.com/makeup.a...neId=9053#9053
__________________
"Pokusa to perfumy, które wdycha się tak długo, az człowiek zapragnie mieć flakon" Jean-Paul Belmondo Wymiana
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?p=43332094 #post43332094 Edytowane przez Soft Czas edycji: 2008-02-26 o 12:08 Powód: . |
|
2008-02-26, 12:15 | #79 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Soft Moja Droga,
dzięki Ci serdeczne za dzielenie się spostrzeżeniami - tak cennymi, bo przecież cenne są również kwoty wydawane na te nasze kosmetyki. ja już jestem wściekła, jak pomyślę ile pieniędzy wyrzuciłam w błoto. Uparłam się na ten Mat Lumier jak koza, zupełnie nie wiem, co mi odbiło. jakieś wrażenie nieodparte o doskonałości tego kosmetyku kołacze mi sie w glowie. Soft, a czy ten specyfik jest wydajny? Jak Ci się go nakłada na mokro i jak wtedy zachowuje sie jego struktura? Kochana, a jak on się zachowuje "na sucho" ? delikatne krycie - rozumiem? co stosujesz pod? ależ Cię wymęczę tymi pytaniami ps. w kwestii zakupu na Truskawce - dziękuję Ci za link. Nie robiłam tam jeszcze zakupów, ale to kwestia przekonania sie do oryginalności produktów - muszę sprobować. Kupując np. w sieciowej perfumerii - mam gwarancje reklamacji i zwrotu w przypadku niespełnienia obietnic producenta, powstania uczulenia itp. wiem, ze to staroświeckie poglądy. Musze sprobować tej truskawy |
2008-02-26, 12:25 | #80 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-01
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 8 485
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Zebrałam wszystko razem i zrobiłam foty.
Na fotach nie ma podkładu Pro Lumiere, ale mam go w saszetkach |
2008-02-26, 12:28 | #81 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2006-03
Wiadomości: 2 535
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
Co do wydajności to trzeba przyznac ze kompakty jednak starczają na troche krócej niz płynne. Ale z drugiej strony taki kompakt zastępuje takze puder sypki czy prasowany tak więc mysle ze wychodzi na to samo no i makijaz duzo szybciej sie wykonuje Uwielbiam go na mokro bo wtedy własnie kryje najlepiej. Wtapia sie doskonale w skóre. Naprawde cięzko z nim przesadzić. Wdg mnie efekt po nim jest delikatny i bardzo naturalny, p4w takze o tym pisała - powstaje taki make-up " no make-up" Podoba mi sie tez to ze cera po nim jest taka satynowa. Najlepiej wygląda kilka minut po nalozeniu kiedy "zgra sie" z cerą. Matuje dość mocno, więc mozna nałozyć na to jakis delikatnie rozświetlający puder np meteorki Beige Chic. EDIT: ja tez wole co prawda kupowac w perfumerii nawet ze wzgledu na to, ze nie musze martwic sie o przesylke no i mam 100% pewnosc ze kosmetyk jest 1wszej swiezosci. Ale w wątku o truskawce widziałam ze dziewczyny były naprawde zadowlone, wiec czemu nie sprobowac? Jesli okaze sie cos nie tak poprostu wiecej sie tam nie kupi i tyle
__________________
"Pokusa to perfumy, które wdycha się tak długo, az człowiek zapragnie mieć flakon" Jean-Paul Belmondo Wymiana
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?p=43332094 #post43332094 Edytowane przez Soft Czas edycji: 2008-02-26 o 12:35 Powód: dopisek |
|
2008-02-26, 12:35 | #82 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Soft,
dzięki za dokładny opis doznań!!!! Czy stosując go na mokro, nie masz poczucia powstawania plam na buzi? Acha Kochana, i jaki kolor mam wybrać, bo pobiegnę dziś nałożyć go na paszczę - bowiem domyślam sie, że próbek tego specyfiku nie dostanę. Cere mam jasną, tylko z czerwonym odcieniem powstałym przez te uporczywe naczynka - więc chyba powinnam wybierać tonację żółtawe? Co o tym sądzisz Soft? Ps. masz rację Kochana, ceny w naszych perfumeriach wydają się być kosmiczne wręcz? w dodatku - niestety - czasem można w nich również trafić na przeterminowane kosmetyki. Chyba w Europie nadal króluje przesąd, że Polska to zaścianek Wiem, że muszę płacic za jakośc oraz doskonałość firmy, ale bez przesady!!!! Choc zarabiamy mniej, to musimy za kosmetyki płacic wiecej - niż inni, bogaci Europejczycy. A z tą truskawką masz rację Kochana - tzreba spróbowac. Przyznam Ci się jeszcze, że ostatnio wyczaiłam Mat Lumiere na Allegro, cena chyba doszła do 59 zł - i nie zdążyłam przebić - aukcja momentalnie się zakończyła, w ostatniej sekundzie coś się stało- chyba to jakieś małe krętactwo było, a może sie mylę? |
2008-02-26, 12:52 | #83 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2006-03
Wiadomości: 2 535
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
I przetestuj na jednym policzku własnie na mokro zobaczysz jak kryje,nałoz ze 2 warstwy bo przy jednej krycie jest delikatne. Na drugim policzku naloz na sucho. Wtedy ocenisz czy krycie jest dla Ciebie wystarczające. Co do tonacji to szczerze nie wiemNiby ja tez mam zeczerwienione niektore miejsca ale jak kiedys skusilam sie na zoltawy odcien to cera wygladała bardzo niezdrowo. Tu masz orientacyjną paletke Mat-a, co prawda nie nalezy sie sugerować tym odcieniami do końca ale odzwierciedlaja one troche rzeczywiste kolory. Jasny i delikatnie zołtawy jest 30 i 50, moze te wypróbuj w 1wszej kolejnosci podczas testów w perfumerii? http://sklep.vea.pl/product_info.php/products_id/4000 p.s niestety mamy ceny wyzsze lub porównywalne do innych krajów Europy, ale co z tego jak zarobki mamy kilkukrotnie nizsze. Ehh ta nasza "kochana" Polska.... Mat Lumiere akurat jest nową seria wiec te kosmetyki na allegro nie sa przeterminowane, ale co do innych mam mieszane uczucia. W kazdym razie mozna spytac o kod z opakowania i odczytac date prod. z datecalculatora.
__________________
"Pokusa to perfumy, które wdycha się tak długo, az człowiek zapragnie mieć flakon" Jean-Paul Belmondo Wymiana
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?p=43332094 #post43332094 Edytowane przez Soft Czas edycji: 2008-02-26 o 12:59 Powód: dopisek |
|
2008-02-26, 12:54 | #84 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-12
Lokalizacja: Irlandia
Wiadomości: 8 298
|
Dot.: Chanel-kolorówka
|
2008-02-26, 12:57 | #85 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-12
Lokalizacja: Irlandia
Wiadomości: 8 298
|
Dot.: Chanel-kolorówka
jesli chodzi o Chanel to posiadam tylko poczworne cienie Golden eyes i dwie pomadki.Z cieni nie zabardzo jestem zadowolona bo nie sa intensywne na oku i troche sie osypuja.pozniej wkleje fotki.
|
2008-02-26, 13:00 | #86 | ||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-01
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 8 485
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
Cytat:
Dla mnie są zbyt przezroczyste, zbyt słabo napigmentowane. Dobre są do delikatnych makijaży, a ja czasem lubię coś mocniejszego |
||
2008-02-26, 13:04 | #87 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2006-03
Wiadomości: 2 535
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Mi sie strasznie podobaja te 3 lakiery do paznokci w odcieniach czerwieniSzczegolnie ten ostatni 183 Piękny !! Tylko czy lakiery Chanela sa warte swojej ceny?? Czym sie roznią np. od lakierów Inglota, które przewyzszają jakoscia wiele drozszych lakierów?
__________________
"Pokusa to perfumy, które wdycha się tak długo, az człowiek zapragnie mieć flakon" Jean-Paul Belmondo Wymiana
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?p=43332094 #post43332094 |
2008-02-26, 13:15 | #88 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Soft,
pomysł z nawilżoną gąbeczka - jest genialny Kochana, to można na mokro dwie warstwy nakładać? i w ciągu dnia można na sucho robic poprawki, bez zagrożenia efektem tapety? ten Mat Lumiere w takim razie to niezly pomysł. Rozumiem, że pod mokry puder nakładasz krem nawilżający? Sorki, że tak podpyptuję, ale obawiam sie, że sama powoduję swoją nadpobudliwą produkcję sebum., czuję, że coś robie nie tak. ps. Soft, czy aplikując go na mokro, przykładasz gąbeczkę, jak stempel do twarzy? czy go rozsmarowujesz? Dzięki za kolorki, mysl,że 30 bedzie dla mnie ok. Zupełnie przestawiły mi sie tory myślowe, przez Vitalumiere kremowy zaprezentowany mi przez Panią Konsultatntke, tam ewentualne kolory dla mnie to 20 i 30 |
2008-02-26, 13:17 | #89 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-01
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 8 485
|
Dot.: Chanel-kolorówka
Cytat:
A czym się różnią? Zauważyłam, że Chanela wystarczy jedna warstwa, Inglota niekoniecznie. Pędzelki wolę Chanelowe - lepiej mi się nakłada. No i kwestia kolorów - wiadomo, część kolorów może być podobna czy nawet praktycznie taka sama, ale Chanel ma też kolorki, których nie widziałam gdzie indziej (albo źle szukałam ). |
|
2008-02-26, 13:22 | #90 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 2 492
|
Dot.: Chanel-kolorówka
ja też zastanawiałam się, czy te wszystkie, nasze kosmetyki są warte swojej ceny,
z wielu niestety nie jestem zadowolona, teraz już nauczyłam sie testować przed zakupem, by tak mocno nie uszczuplać portfela. Ale niestety u nas nie wszystko można w perfumerii przetestować i co wtedy??? teraz już - mogę już liczyć na Wasze doświadczenie i rady !!! Sama już nie wiem, kupić compact, czy fluid? Chanel, czy innej firmy? Moja cera jest beznadziejna :-( |
Nowe wątki na forum Makijaż - pytania do wizażystki |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 13:57.