|
Notka |
|
Nauka języków obcych - kącik językowy Nauka języków obcych - kącik językowy, to miejsce wymiany informacji o kursach, podręcznikach, materiałach i ciekawostkach językowych. Dołącz. |
|
Narzędzia |
2019-03-13, 13:41 | #1 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2009-10
Wiadomości: 2 647
|
Strony z niemieckimi filmami/niemieckie radio
Hey. Czy znacie jakies strony internetowe, na ktorych mozna obejrzec niemieckie filmy z polskimi/angielskimi napisami? Moj poziom nie jest jeszcze taki, zebym zrozumiala cokolwiek bez napisow 😅
Polecacie jakies konkretne tytuly filmow/seriali? Probowalam cos znalezc ale nigdzie nie bylo tlumaczen. Znacie tez moze jakies niemieckie radia, na ktorych leca wiadomosci czy rozne audycje? Tak zebym mogla to radio puscic gdzies tam sobie w tle i oswajac sie z jezykiem 🙂
__________________
|
2019-03-21, 17:59 | #2 | |
Naczelny Hipster
Zarejestrowany: 2010-07
Wiadomości: 9 341
|
Dot.: Strony z niemieckimi filmami/niemieckie radio
Cytat:
Co do oglądania to na pewno Netflix ma do większości niemieckie napisy, w drugą stronę musiałabyś poszukać na netflixie jakichś niemieckich produkcji i wtedy byś miała polskie napisy i serial po niemiecku. Ogólnie w Niemczech oni dubbingują wszystko co się da, więc chyba wystarczy, żebyś znalazła jakąś niemiecką stronę z serialami (tyle, że wtedy raczej nie będzie napisów). Na szybko znalazłam to: https://www.youtube.com/watch?v=k9ArnZiOogI (nie oglądałam tego filmiku, więc nie wiem o czym ona tam dokładnie mówi) I tu temat na duolingo: https://forum.duolingo.com/comment/3...lish-subtitles Edit: Znalazłam na deutsche welle ten podział na poziomy: https://www.dw.com/de/deutsch-lernen...lstart/s-31674
__________________
Edytowane przez Mitsukki Czas edycji: 2019-03-21 o 18:08 |
|
2019-03-21, 19:02 | #3 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-11
Lokalizacja: Niemcy
Wiadomości: 25 326
|
Dot.: Strony z niemieckimi filmami/niemieckie radio
Cytat:
Ja słuchałam w Polsce głównie radia Deutschland Funk, dużo tam gadają, to jest taki odpowiednik polskiej dwójki (dużo kultury, publicystyki). Jako że lubię kryminały, to oglądałam Tatort na YT i na Daserste.de tyle że z niemieckimi napisami i polecam tę metodę. Na Daserste.de są też inne programy w mediatece, gdzie można sobie po kliknięciu ikonki ludzika na dole ekranu wybrać niemieckie napisy (Untertitelung) tak jak tutaj KLIK albo po kliknięciu na skrót UT tak jak tutaj KLIK. |
|
2021-05-19, 09:47 | #4 |
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2021-05
Wiadomości: 1
|
Dot.: Strony z niemieckimi filmami/niemieckie radio
Oglądać niemieckie filmy w radiu? bardzo ciekawy pomysł.
Odkryj bezpłatnie najnowsze, zaktualizowane i wysokiej jakości niemieckie stacje radiowe na renomowanej stronie internetowej: https://internetradiohoren.de/ Edytowane przez GideonJoyce Czas edycji: 2021-05-22 o 09:58 |
Nowe wątki na forum Nauka języków obcych - kącik językowy |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 18:41.