Polecamy:

irmusiek · 2012-08-28, 22:50

Cytat:

Napisane przez pelna_sprzecznosci

Bardzo Ci dziękuję za odpowiedź

. A czy mogłabyś mi jeszcze napisać, jak długo mniej więcej trwała rozmowa i czy odbywała się przy jednej osobie, czy raczej przy komisji złożonej z kilku osób (czyli podobnie jak obrona)

?

ja mam we wrześniu włąśnie taką rozmowę

komisja, z tego co wiem, 2osobowa

pytanie jedno główne: jaki pomysł na prace magisterską i jakie teorie pani wykorzysta (ja jestem na tłumaczeniówce także ja mam się skupić na teoriach przekładu w zależności o czym moja praca). a potem mogą zadać jeszcze jedno/dwa pytania bardziej szczegółowe, dopytujące o tę pracę, idee, teorie

podobno nic arcy trudnego, po prostu trzeba przyjśc z pomysłem i troche poczytac o teorii żeby cokolwiek wiedzieć, ale na pewno nie pytają szczegółowo o jakieś definicje czy coś :P

paulac1 · 2012-09-21, 21:13

Witam

Mam pytanie- czy posiadając certyfikat FCE, CAE i ewentualnie CPE oraz skończony kurs pedagogiczny można uczyć w szkole? Jeśli tak, to w jakiej?

Dzięki za odp.

makeupnotwar · 2012-09-22, 10:33

Cytat:

Napisane przez paulac1

Witam

Mam pytanie- czy posiadając certyfikat FCE, CAE i ewentualnie CPE oraz skończony kurs pedagogiczny można uczyć w szkole? Jeśli tak, to w jakiej?

Dzięki za odp.

teoretycznie można, ale nie w państwowych

a CAE to słaby certyfikat imho... tzn że niski.

**025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092** · 2012-09-22, 11:04

Cytat:

Napisane przez makeupnotwar

a CAE to słaby certyfikat imho... tzn że niski.

Nie dramatyzujmy - to fajny certyfikat dla kogoś, kto używa angielskiego np. w pracy, albo na wakacjach - generalnie do komunikacji, a nie zapatruje się na nauczanie innych.

Olimpiamiko · 2012-09-28, 07:44

hej

jest ktoś tu kto zaczyna filologię angielską niestacjonarną na UG?

pozdrawiam!

**4ac7eae5f92dfa622d89f024e559f952d8de277a_657b9774600aa** · 2012-10-01, 18:58

Dziewczyny mogłybyście polecić mi jakaś książkę dotyczącą tłumaczeń pisemnych? A może miałyście na swoich zajęciach jakiś porządny podręcznik godny polecenia? Będe bardzo wdzięczna

dorusss90 · 2012-10-04, 17:29

ja potrzebuje jakiś dobry słownik ang-ang, może ktoś polecić jakiś dobry i nie za drogi?

makeupnotwar · 2012-10-04, 18:31

[1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;36858397]Dziewczyny mogłybyście polecić mi jakaś książkę dotyczącą tłumaczeń pisemnych? A może miałyście na swoich zajęciach jakiś porządny podręcznik godny polecenia? Będe bardzo wdzięczna

[/QUOTE]

http://www.empik.com/successful-poli...1875,ksiazka-p ?

mam zresztą zajęcia z tą panią, żywa legenda, bardzo polecam

**4ac7eae5f92dfa622d89f024e559f952d8de277a_657b9774600aa** · 2012-10-04, 21:14

Cytat:

Napisane przez makeupnotwar

http://www.empik.com/successful-poli...1875,ksiazka-p ?

mam zresztą zajęcia z tą panią, żywa legenda, bardzo polecam

Dziękuję

Na pewno skorzystam

irmusiek · 2012-10-04, 22:34

[1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;36914604]Dziękuję

Na pewno skorzystam

[/QUOTE]

ja polecam Arkadiusz Belczyk - Poradnik tłumacza

tekila901 · 2012-10-10, 15:56

dziewczyny, możecie polecić jakieś listeningi na dosyć wysokim poziomie, w których speakerzy bardzo szybko mówią? może być to BBC english lub slang.

ściągnęłam kilka płyt CD załączonych do książek na poziomie CAE, ale te dialogi są dla mnie nadal zbyt zrozumiałe.

kasiek87 · 2012-10-10, 19:13

to sproboj z CPE

tekila901 · 2012-10-12, 14:32

Cytat:

Napisane przez kasiek87

to sproboj z CPE

posłuchałam Cię i ściągnełam listeningi z kilku książek i rozczarowałam się - większość to raczej taki zwykły, egzaminacyjny slow speaking, a szukam czegoś a la wiadomości radiowe, wiecie, takie szybkie mówienie i oczywiście jakieś słuchanki, w które wpleciony jest slang. mam zbyt słaby internet by słuchać radia, dlatego potrzebuję czegoś w formacie mp3. może ktoś coś wie, słyszał?

RazDwaTrzyMamCie · 2012-10-13, 11:58

Hej

Nie wiem czy dobrze trafiłam, ale być może ktoś stąd mógłby mi pomóc z zapisem fonetycznym dźwięku "a" w angielskim, ponieważ zauważyłam, że w różnych przypadkach różnie się go pisze. Czy to jest tak, że w dyftongach zapisuje się go podobnie jak w pisowni komputerowej , a w normalnych samogłoskach nie tak jak w drukowanej pisowni, tylko w normalnej pisanej, czyli "o" z laseczką?

Mam nadzieję, że zajdzie się ktoś, kto wie o co mi chodzi :P

---------- Dopisano o 12:58 ---------- Poprzedni post napisano o 12:41 ----------

oczywiście wyżej miałam na myśli pisownię "a" jako long vowel, bo jako short vowel, wiem, że ma być "daszek"

**025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092** · 2012-10-13, 12:47

Powiem Ci, że nie mam pojęcia o czym mówisz... Głoska (sound) najbardziej zbliżona do polskiego "a" jest tylko jedna - wspominany przez Ciebie daszek. Reszta, o której piszesz, to nie "a"...

Chyba, że chodziło Ci o to, że w słowie na piśmie masz "a" i jakie są warianty odczytania go i zapisania - wtedy rzeczywiście może wyjść np. schwa, /ai/, /a:/, /ei/, o z ogonkiem, /o:/, ash i jeszcze kilka innych wariantów.

Albo o formę graficzną...

Tak czy siak pytanie jest bez sensu - wystarczy przejrzeć tabelę znaków fonetycznych.

RazDwaTrzyMamCie · 2012-10-13, 13:08

Dziękuję Eirenn, że próbowałaś mi pomóc, chociaż nadal nie jestem pewna, a chodziło mi o warianty zapisywania

czy np

można używać wymiennie z a: w zapisie fonetycznym w słowie "father", czy już ta druga opcja jest błędna

Mam nadzieję, że teraz na przykładzie jaśniej to zabrzmiało, bo w poprzednim poście faktycznie namieszałam

**025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092** · 2012-10-13, 13:14

Cytat:

Napisane przez RazDwaTrzyMamCie

Dziękuję Eirenn, że próbowałaś mi pomóc, chociaż nadal nie jestem pewna, a chodziło mi o warianty zapisywania

czy np

można używać wymiennie z a: w zapisie fonetycznym w słowie "father", czy już ta druga opcja jest błędna

Mam nadzieję, że teraz na przykładzie jaśniej to zabrzmiało, bo w poprzednim poście faktycznie namieszałam

No, teraz jest to jasne. Z mojej praktyki wynika, że to, czy zrobisz tego wywijaska nad a nie ma większej różnicy - w tym symbolu najważniejszy jest dwukropek.

RazDwaTrzyMamCie · 2012-10-13, 13:22

dziwne, że przy cytowaniu mojego posta "a" się skopiowało już bez tego "wywijaska", ale właśnie on mi cały dzień zaprzątał myśli

dziękuję bardzo

**025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092** · 2012-10-13, 13:27

Proszę bardzo.

I przepraszam, że naskoczyłam na Ciebie w pierwszym poście, ale czasem warto przeformułować pytanie zanim się je zada - to ułatwia życie chcącym odpowiedzieć.

RazDwaTrzyMamCie · 2012-10-13, 13:42

Czytając to później też doszłam do wniosku, że niejasno to brzmi, tak więc nic nie szkodzi

Teraz to przepraszam za off-topic :P

Jucha171717 · 2012-10-14, 20:22

Dziewczyny czy jest moze przeklad na polski ksiazki An Introduction to Language ?

**eae59dc78e1e9e84c064a10ad74dde2dd7f297a0_6313dc73a6c64** · 2012-10-22, 11:53

Cytat:

Napisane przez makeupnotwar

teoretycznie można, ale nie w państwowych

a CAE to słaby certyfikat imho... tzn że niski.

Nazwanie go slabym/niskim certyfikatem, to gruba przesada, bo to tylko o jeden level nizej niz ten najwyzszy, czyli CPE. Robilam licencjat z anglistyki w kolegium UJ i dokladnie pamietam jak dyrektor kolegium nam powiedzial, ze ich zalozeniem jest zebysmy konczac kolegium byli na very strong CAE/lower CPE level.

A co do samego pytania, to pamietam, ze kiedys doszly mnie informacje o jakims nauczycielu wf-u, ktory z certyfikatem FCE uczyl w szkole podstawowej angielskiego. Bylo to jednak bardzo dawno temu i duzo sie moglo w tym temacie zmienic. Warto sie zorientowac.

makeupnotwar · 2012-10-22, 19:22

[1=eae59dc78e1e9e84c064a10 ad74dde2dd7f297a0_6313dc7 3a6c64;37189788]Nazwanie go slabym/niskim certyfikatem, to gruba przesada, bo to tylko o jeden level nizej niz ten najwyzszy, czyli CPE. Robilam licencjat z anglistyki w kolegium UJ i dokladnie pamietam jak dyrektor kolegium nam powiedzial, ze ich zalozeniem jest zebysmy konczac kolegium byli na very strong CAE/lower CPE level.

A co do samego pytania, to pamietam, ze kiedys doszly mnie informacje o jakims nauczycielu wf-u, ktory z certyfikatem FCE uczyl w szkole podstawowej angielskiego. Bylo to jednak bardzo dawno temu i duzo sie moglo w tym temacie zmienic. Warto sie zorientowac.[/QUOTE]

no nie wiem, patrzę z mojej perspektywy. ja CAE to filologiczne zdałam w sesji wrześniowej po 1 roku studiów na 4,5 z palcem w... nosie

podobnie znajomi. dużo na studiach drugiego stopnia zdało spokojnie cpe, a miałam też kilkoro takich, co przyszło z tym certyfikatem już na studia. także dla mnie to dla FILOLOGA słabe minimum

dla pracownika korporacji owszem, certyfikat godny uwagi

mrs bloom · 2012-10-24, 20:40

Hej! Czy któraś z Was studiuje FA na UAM spec. translatoryczna? Jak wygląda egzamin wstępny (tzn. wiem, że obejmuje on tłumaczenie słownictwa i zdań pl-eng ang-pl)? Czy do tego egzaminu są podane jakieś książki/słowniki, z których należy się przygotować? Jaki jest limit przyjęć?

**megamag** · 2012-10-25, 13:10

[1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;36858397]Dziewczyny mogłybyście polecić mi jakaś książkę dotyczącą tłumaczeń pisemnych? A może miałyście na swoich zajęciach jakiś porządny podręcznik godny polecenia? Będe bardzo wdzięczna

[/QUOTE]

Poradnik tłumacza Belczyka
Successful Polish-English Translation. Tricks of the Trade
Difficult Words In Polish-English Translation
Macpherson Advanced Written English i English for Writers and Translators
Stanąć po stronie tłumacza - bardziej teoretyczna
Tabakowska pisze fajne książki o tłumaczeniu, choć to nie podręczniki

Cytat:

Napisane przez dorusss90

ja potrzebuje jakiś dobry słownik ang-ang, może ktoś polecić jakiś dobry i nie za drogi?

Angielsko-angielski to mam dobry Longmana na komputerze, wszystko tam jest ćwiczenia, writing assistant, działy ze słownikiem specjalistycznym i kulturowe. http://www.ldoceonline.com/about.html

Jeśli chodzi o certyfikaty, to na koniec kolegium pisze się egzamin, który jest na C1, czyli jak CAE i taki sam jest egzamin wstępny na anglistykę drugiego stopnia. Więc aż takiej tragedii nie ma, na podstawówkę na pewno wystarczy.

eowyn1990 · 2012-10-30, 09:35

Witajcie,
ja w przyszłym roku wybieram się na filologię, z braku możliwości finansowych i wszelkich innych spraw, zostaję w swoim rodzinnym mieście (Bielsko-Biała) i będę studiować na ATH. Uczelnia ma podzielone opinie, ale myślę że w dużej mierze sukces zależy od samego studenta

pozdrawiam wszystkie filolożki!

dorot_qa · 2012-10-30, 19:23

Nie wiem jak tam jest osobiście, ale mam koleżankę, która tam studiowała i powiedziała, że ten jej dyplom jest nic nie warty

studiuję teraz na mgr z chłopakiem, który lic. robił na ATH i nie jest zadowolony. Więcej opinii nie znam

Ja nie chciałam tam studiować i nie żałuję decyzji

**megamag** · 2012-10-31, 09:07

Niestety większość szkoły prywatnych, zwłaszcza w mniejszych miastach ma kiepski poziom. Wiadomo są wyjątki, ale lepiej wybierać świadomie. Bo nie chodzi nawet o to, że się pracodawcy mogą później krzywo patrzeć, szkoda marnować czasu, żeby niczego się nie nauczyć.

P.S. Ja myślałam, że z braku środków finansowych to się idzie na państwową uczelnię, bo jest za free.

A prywatnej trzeba płacić. Przynajmniej u mnie tak było, na dziennych średnia zarobków nie była wysoka, ludzie mieszkali w akademikach, za to na wieczorowych był pełen wypas.

Ja robiłam licencjat dziennie, a na magisterskie poszłam zaocznie, ale to dlatego, że zaczęłam pracować i było mnie już na to stać.

dorot_qa · 2012-10-31, 10:00

Ale ATH to nie jest prywatna uczelnia

nie wiem po czym to wnioskujesz
autorce może chodziło o to, że do akademika się nie dostanie, a na wynajęcie mieszkania jej nie stać - dlatego zostaje u siebie

**megamag** · 2012-10-31, 12:18

Cytat:

Napisane przez dorot_qa

Ale ATH to nie jest prywatna uczelnia

nie wiem po czym to wnioskujesz
autorce może chodziło o to, że do akademika się nie dostanie, a na wynajęcie mieszkania jej nie stać - dlatego zostaje u siebie

A to przepraszam.

Myślałam, że prywatna. Prywatne zwykle tak się nazywają, a publiczne zwykle uniwersytety i politechniki.

Teraz już czaję, za darmo na miejscu plus mieszkanie u rodziców = zero kosztów.

Chociaż jeśli idzie o akademiki to tam akurat nieciężko się dostać, nie ma już teraz zbyt wielu chętnych, zwłaszcza na te tańsze, w gorszym stanie.

2012-09-21, 21:13	#362
paulac1 Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-12 Lokalizacja: Pl Wiadomości: 153	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Witam Mam pytanie- czy posiadając certyfikat FCE, CAE i ewentualnie CPE oraz skończony kurs pedagogiczny można uczyć w szkole? Jeśli tak, to w jakiej? Dzięki za odp.

2012-09-28, 07:44	#365
Olimpiamiko Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-12 Wiadomości: 213	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II hej jest ktoś tu kto zaczyna filologię angielską niestacjonarną na UG? pozdrawiam! __________________ zapuszczam włoski-ok 32cm ---> cel 70cm wracam do naturalnego koloru od 11.2010 - cel prawie osiągnięty! już 12 cm naturalnych

2012-10-01, 18:58	#366
4ac7eae5f92dfa622d89f024e559f952d8de277a_657b9774600aa Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-12 Wiadomości: 2 587	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Dziewczyny mogłybyście polecić mi jakaś książkę dotyczącą tłumaczeń pisemnych? A może miałyście na swoich zajęciach jakiś porządny podręcznik godny polecenia? Będe bardzo wdzięczna

2012-10-04, 17:29	#367
dorusss90 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-07 Lokalizacja: Śląsk Wiadomości: 3 765	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II ja potrzebuje jakiś dobry słownik ang-ang, może ktoś polecić jakiś dobry i nie za drogi? __________________

2012-10-04, 18:31	#368
makeupnotwar Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2009-05 Wiadomości: 2 670	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II [1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;36858397]Dziewczyny mogłybyście polecić mi jakaś książkę dotyczącą tłumaczeń pisemnych? A może miałyście na swoich zajęciach jakiś porządny podręcznik godny polecenia? Będe bardzo wdzięczna[/QUOTE] http://www.empik.com/successful-poli...1875,ksiazka-p ? mam zresztą zajęcia z tą panią, żywa legenda, bardzo polecam __________________

2012-10-04, 22:34	#370
irmusiek Rozeznanie Zarejestrowany: 2009-09 Lokalizacja: Katowice Wiadomości: 748	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II [1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;36914604]Dziękuję Na pewno skorzystam[/QUOTE] ja polecam Arkadiusz Belczyk - Poradnik tłumacza

2012-10-10, 15:56	#371
tekila901 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Lokalizacja: Biegun północny Wiadomości: 8 098	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II dziewczyny, możecie polecić jakieś listeningi na dosyć wysokim poziomie, w których speakerzy bardzo szybko mówią? może być to BBC english lub slang. ściągnęłam kilka płyt CD załączonych do książek na poziomie CAE, ale te dialogi są dla mnie nadal zbyt zrozumiałe.

2012-10-10, 19:13	#372
kasiek87 Kokon pro Zarejestrowany: 2005-12 Lokalizacja: zielona góra Wiadomości: 5 833	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II to sproboj z CPE __________________ wymiana kosm wymiana ciuchy DL2/9/9 3/3/6-22/7/8

2012-10-13, 11:58	#374
RazDwaTrzyMamCie Zadomowienie Zarejestrowany: 2008-02 Wiadomości: 1 332	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Hej Nie wiem czy dobrze trafiłam, ale być może ktoś stąd mógłby mi pomóc z zapisem fonetycznym dźwięku "a" w angielskim, ponieważ zauważyłam, że w różnych przypadkach różnie się go pisze. Czy to jest tak, że w dyftongach zapisuje się go podobnie jak w pisowni komputerowej , a w normalnych samogłoskach nie tak jak w drukowanej pisowni, tylko w normalnej pisanej, czyli "o" z laseczką? Mam nadzieję, że zajdzie się ktoś, kto wie o co mi chodzi :P ---------- Dopisano o 12:58 ---------- Poprzedni post napisano o 12:41 ---------- oczywiście wyżej miałam na myśli pisownię "a" jako long vowel, bo jako short vowel, wiem, że ma być "daszek" __________________

2012-10-13, 12:47	#375
025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092 Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-03 Wiadomości: 2 314	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Powiem Ci, że nie mam pojęcia o czym mówisz... Głoska (sound) najbardziej zbliżona do polskiego "a" jest tylko jedna - wspominany przez Ciebie daszek. Reszta, o której piszesz, to nie "a"... Chyba, że chodziło Ci o to, że w słowie na piśmie masz "a" i jakie są warianty odczytania go i zapisania - wtedy rzeczywiście może wyjść np. schwa, /ai/, /a:/, /ei/, o z ogonkiem, /o:/, ash i jeszcze kilka innych wariantów. Albo o formę graficzną... Tak czy siak pytanie jest bez sensu - wystarczy przejrzeć tabelę znaków fonetycznych. Edytowane przez 025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092 Czas edycji: 2012-10-13 o 13:30

2012-10-13, 13:08	#376
RazDwaTrzyMamCie Zadomowienie Zarejestrowany: 2008-02 Wiadomości: 1 332	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Dziękuję Eirenn, że próbowałaś mi pomóc, chociaż nadal nie jestem pewna, a chodziło mi o warianty zapisywania czy np można używać wymiennie z a: w zapisie fonetycznym w słowie "father", czy już ta druga opcja jest błędna Mam nadzieję, że teraz na przykładzie jaśniej to zabrzmiało, bo w poprzednim poście faktycznie namieszałam __________________

2012-10-13, 13:22	#378
RazDwaTrzyMamCie Zadomowienie Zarejestrowany: 2008-02 Wiadomości: 1 332	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II dziwne, że przy cytowaniu mojego posta "a" się skopiowało już bez tego "wywijaska", ale właśnie on mi cały dzień zaprzątał myśli dziękuję bardzo __________________ Edytowane przez RazDwaTrzyMamCie Czas edycji: 2012-10-13 o 13:27

2012-10-13, 13:27	#379
025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092 Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-03 Wiadomości: 2 314	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Proszę bardzo. I przepraszam, że naskoczyłam na Ciebie w pierwszym poście, ale czasem warto przeformułować pytanie zanim się je zada - to ułatwia życie chcącym odpowiedzieć.

2012-10-13, 13:42	#380
RazDwaTrzyMamCie Zadomowienie Zarejestrowany: 2008-02 Wiadomości: 1 332	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Czytając to później też doszłam do wniosku, że niejasno to brzmi, tak więc nic nie szkodzi Teraz to przepraszam za off-topic :P __________________

2012-10-14, 20:22	#381
Jucha171717 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-12 Wiadomości: 144	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Dziewczyny czy jest moze przeklad na polski ksiazki An Introduction to Language ? __________________ "Nagle tak cicho zrobiło się w moim świecie bez Ciebie..."

2012-10-22, 19:22	#383
makeupnotwar Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2009-05 Wiadomości: 2 670	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II [1=eae59dc78e1e9e84c064a10 ad74dde2dd7f297a0_6313dc7 3a6c64;37189788]Nazwanie go slabym/niskim certyfikatem, to gruba przesada, bo to tylko o jeden level nizej niz ten najwyzszy, czyli CPE. Robilam licencjat z anglistyki w kolegium UJ i dokladnie pamietam jak dyrektor kolegium nam powiedzial, ze ich zalozeniem jest zebysmy konczac kolegium byli na very strong CAE/lower CPE level. A co do samego pytania, to pamietam, ze kiedys doszly mnie informacje o jakims nauczycielu wf-u, ktory z certyfikatem FCE uczyl w szkole podstawowej angielskiego. Bylo to jednak bardzo dawno temu i duzo sie moglo w tym temacie zmienic. Warto sie zorientowac.[/QUOTE] no nie wiem, patrzę z mojej perspektywy. ja CAE to filologiczne zdałam w sesji wrześniowej po 1 roku studiów na 4,5 z palcem w... nosie podobnie znajomi. dużo na studiach drugiego stopnia zdało spokojnie cpe, a miałam też kilkoro takich, co przyszło z tym certyfikatem już na studia. także dla mnie to dla FILOLOGA słabe minimum dla pracownika korporacji owszem, certyfikat godny uwagi __________________

2012-10-24, 20:40	#384
mrs bloom Raczkowanie Zarejestrowany: 2010-07 Wiadomości: 30	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Hej! Czy któraś z Was studiuje FA na UAM spec. translatoryczna? Jak wygląda egzamin wstępny (tzn. wiem, że obejmuje on tłumaczenie słownictwa i zdań pl-eng ang-pl)? Czy do tego egzaminu są podane jakieś książki/słowniki, z których należy się przygotować? Jaki jest limit przyjęć?

2012-10-30, 09:35	#386
eowyn1990 Raczkowanie Zarejestrowany: 2010-09 Wiadomości: 85	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Witajcie, ja w przyszłym roku wybieram się na filologię, z braku możliwości finansowych i wszelkich innych spraw, zostaję w swoim rodzinnym mieście (Bielsko-Biała) i będę studiować na ATH. Uczelnia ma podzielone opinie, ale myślę że w dużej mierze sukces zależy od samego studenta pozdrawiam wszystkie filolożki!

2012-10-30, 19:23	#387
dorot_qa Zakorzenienie Zarejestrowany: 2011-02 Wiadomości: 3 971	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Nie wiem jak tam jest osobiście, ale mam koleżankę, która tam studiowała i powiedziała, że ten jej dyplom jest nic nie warty studiuję teraz na mgr z chłopakiem, który lic. robił na ATH i nie jest zadowolony. Więcej opinii nie znam Ja nie chciałam tam studiować i nie żałuję decyzji __________________ *The ones that love us never truly leave us...* razem 31.12.2007 zaręczeni 12.08.2014 ślub 19.09.2015 2015 książki 17 filmy 54 2016 książki 8 filmy 63 Edytowane przez dorot_qa Czas edycji: 2012-10-30 o 19:26

2012-10-31, 09:07	#388
megamag BAN stały Zarejestrowany: 2011-09 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 7 488	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Niestety większość szkoły prywatnych, zwłaszcza w mniejszych miastach ma kiepski poziom. Wiadomo są wyjątki, ale lepiej wybierać świadomie. Bo nie chodzi nawet o to, że się pracodawcy mogą później krzywo patrzeć, szkoda marnować czasu, żeby niczego się nie nauczyć. P.S. Ja myślałam, że z braku środków finansowych to się idzie na państwową uczelnię, bo jest za free. A prywatnej trzeba płacić. Przynajmniej u mnie tak było, na dziennych średnia zarobków nie była wysoka, ludzie mieszkali w akademikach, za to na wieczorowych był pełen wypas. Ja robiłam licencjat dziennie, a na magisterskie poszłam zaocznie, ale to dlatego, że zaczęłam pracować i było mnie już na to stać.

2012-10-31, 10:00	#389
dorot_qa Zakorzenienie Zarejestrowany: 2011-02 Wiadomości: 3 971	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Ale ATH to nie jest prywatna uczelnia nie wiem po czym to wnioskujesz autorce może chodziło o to, że do akademika się nie dostanie, a na wynajęcie mieszkania jej nie stać - dlatego zostaje u siebie __________________ *The ones that love us never truly leave us...* razem 31.12.2007 zaręczeni 12.08.2014 ślub 19.09.2015 2015 książki 17 filmy 54 2016 książki 8 filmy 63

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)